HAMPIR SELESAI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 接近完成
• 几乎完成了
• 即将完成
• 几乎完工

在 印度尼西亚 中使用 Hampir selesai 的示例及其翻译为 中文

Saya dengar sudah hampir selesai.
我听说已经差不多结束了。

Aku hampir selesai mengepak untuk ke Florida, tapi aku tak bisa menemukan blus pinkku.
佛罗里达,我几乎完成了包装但是我找不到我的粉红色的衬衫。

Kini bilik tidur kami hampir selesai.
我们的床上几乎完成了。

Saya dan isteri saya hampir selesai Drake's Fortune dan kemudian kami ke Inside.
我的妻子和我几乎完成了德雷克的财富，然后我们进入了里面。

Sekarang, setelah 15 tahun, jaringan sudah hampir selesai.
現在，經歷十五年之後，網路已接近完成。

Istri saya dan saya hampir selesai, Drake's Fortune, dan kemudian kami berada di dalam.
我的妻子和我几乎完成了德雷克的财富，然后我们进入了里面。

Sekarang, setelah 15 tahun, jaringan sudah hampir selesai.
现在，经历十五年之后，网路已接近完成。

Apakah Anda hampir selesai di kabinet sehingga saya bisa menutup telepon?", Saya minta dia baik hati.
你几乎完成了在柜子里，这样我就可以挂在吗？”，我问他亲切。

Laporan itu membeberkan bahwa proses negosiasi antara kedua pihak sudah hampir selesai.
该报道称，双方的谈判已接近尾声。

Apakah Anda hampir selesai di kabinet sehingga saya bisa menutup telepon?", Saya minta dia baik hati.
你幾乎完成在內閣中，這樣我就可以掛起來嗎？”，我問他和藹。

Saat ini, tak ada fisikawan yang berani menyatakan bahwa pengetahuan fisik soal alam semesta sudah hampir selesai.
今天，没有一个物理学家敢断言我们对宇宙的物理知识已经接近完成。

Kami hampir selesai dan mengantisipasi sertifikasi dan implementasinya pada armada 737 MAX di seluruh dunia dalam beberapa minggu ke depan.
我们即将完成并预计将在未来几周内认证，并在全球737MAX机队中实施。

Hari ini, tidak ada fisikawan yang berani menegaskan bahwa pengetahuan fisik kita tentang alam semesta hampir selesai.
今天，没有物理学家敢断言我们对物理和宇宙的认识“接近完成”。

Kami hampir selesai dan mengantisipasi sertifikasi dan implementasinya pada armada 737 MAX di seluruh dunia dalam beberapa minggu ke depan.
我们即将完成并预计将在未来几周内对全球737MAX车队进行认证和实施。

Aku dua puluh satu tahun saya belajar B dalam keperawatan di tahun lalu berarti hampir selesai, aku wanita baik-baik.
我二十一岁我学了在护理在去年的意思是几乎完成我是一个很好的女人。

Saat ini penyelidikan adalah saya pikir hampir selesai dan saya berharap bahwa kita bisa mendapatkan laporan dari Direktur Mueller secepat mungkin.
惠特克称，“我认为目前调查状况是即将完成，我希望我们能尽快收到米勒主任的报告。

Aku dua puluh satu tahun aku belajar SARAPAN di menyusu pada tahun lalu berarti hampir selesai saya seorang wanita yang baik.
我二十一岁我学了在护理在去年的意思是几乎完成我是一个很好的女人。

Pada bulan Disember 13, 2006, ketika saya hampir selesai buku ini, salah seorang sahabat terdekat saya dan paling sayang meninggal dunia pada usia empat puluh lima tahun.
在我接近完成这本书的时候，我最亲密和最亲密的朋友之一，在四十五岁时突然死亡。

Tetapi kami tidak kehilangan apa yang kami capai dan ketika kami mencetak gol pertama dan kualifikasi gol kedua hampir selesai.
但是我们没有失去我们取得的成就，当我们取得第一个和第二个目标资格几乎完成时。

Kastil ini ditugaskan oleh raja Ludwig II dari Bayern yang dinyatakan gila ketika Kastil hampir selesai pada 1886 dan ditemukan tewas beberapa hari kemudian.
这座城堡是由巴伐利亚国王路德维希二世委任的，当城堡在1886年几乎完工时被宣布为疯狂，并在几天后被发现死亡。

Perjumpaan makan siang hampir selesai, si putra memandang ayahnya dan berkata, Ayah, saya tidak tahu apa yang terjadi, tetapi saya sangat menikmati kebersamaan ini.
午餐约会快结束时，儿子望着父亲说：“爸爸！我不知道发生什么事，不过我很享受和你在一起的这段时间。

Kastil ini ditugaskan oleh raja Ludwig II dari Bayern yang dinyatakan gila ketika Kastil hampir selesai pada 1886 dan ditemukan tewas beberapa hari kemudian.
這座城堡是由巴伐利亞國王路德維希二世委任的，當城堡在1886年幾乎完工時被宣布為瘋狂，并在幾天后被發現死亡。

Ketika spesifikasi HTML 4 hampir selesai, W3C memutuskan( dalam suatu lokakarya tahun 1998) bahwa dalam hal bahasa markup, masa depan Web adalah XML dan XHTML, bukan HTML( perbandingan HTML dengan XHTML).
HTML4接近完成之际，W3C(在1998年的一个workshop中)决定，在标记语言方面，Web的未来不再是HTML，而是XML和XHTML(比较XHTML和HTML)。

Kastil ini di buat oleh Raja Ludwig II dari Bavaria yang dinyatakan gila ketika benteng hampir selesai pada tahun 1886 dan ditemukan tewas beberapa hari kemudian.
这座城堡是由巴伐利亚国王路德维希二世委任的，当城堡在1886年几乎完工时被宣布为疯狂，并在几天后被发现死亡。

Mereka adalah gedung tertinggi di dunia 1998- 2004 jika diukur dari tingkat pintu masuk utama ke atas struktural, referensi tinggi asli yang digunakan oleh Dewan berbasis di AS pada Bangunan Tinggi dan Urban Habitat dari 1969( tiga kategori tinggi tambahan diperkenalkan sebagai menara hampir selesai tahun 1996).
他们是世界上最高的建筑物1998至2004年，如果测得的水平正门上方的结构，原高度参考使用的总部设在美国的高层建筑与城市人居署从1969年（3个额外的高度类别介绍作为大楼接近完工于1996年）。

Wakil presiden Monako mengonfirmasi bahwa kesepakatan itu hampir selesai, dengan Batshuayi ditetapkan untuk kembali ke Ligue 1 setelah petualangan suksesnya di Marseille.
摩纳哥的副总统证实，这笔交易即将完成，Batshuayi在马赛成功完成比赛后将重返法甲。

Ia menambahkan bahwa negosiasi atas kesepakatan sistem rudal S-400 dengan Rusia hampir selesai, mengisyaratkan bahwa India sedang dalam proses untuk segera menyelesaikannya..
她补充说，关于采购俄制S-400防空导弹的谈判接近完成，并暗示印度很快就会落实。

Sebuah desain baru untuk sistem otomatis untuk zona-zona itu hampir selesai, Musk mengatakan pada bulan November, menambahkan bahwa Grohmann bekerja pada masalah ini dan membuat kemajuan yang sangat cepat.
马斯克还在去年11月份表示，针对这些区域的自动化系统设计即将完成，他补充说Grohmann的工程师们正在研究这些问题，并取得了非常快的进展。

Tototutulapanpan Mar 27, 2018 yoohoo, hebat, Sekarang setelah bagian ilmiah hampir selesai biarkan overprotection mengambil alih, suntikkan bahwa di setiap hewan ternak mulai hari itu tersedia, bahkan jika hewan itu tidak sakit.
TototutulapanpanMar27,2018yoohoo，很好，现在科学部分已经接近完成，让过度保护接管，从可用的那天开始注入每只农场动物，即使动物没有生病。