HENDAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 要
• 想
• 願意
• 要告
• 意欲

在 印度尼西亚 中使用 Hendak 的示例及其翻译为 中文

Hendak marah, tidak berguna.
恼羞成怒，没用！

Sopir taksi hendak menangis.''.
出租车司机欲哭无泪。

Ia hendak berbicara dengan David.
她需要讨论大卫。

Dia berkata: Apakah kamu hendak.
他說：「你願意嗎？」.

Saya hendak menolong orang itu.
但是，我願意幫助那個人。

Berusaha mendengar apa yang hendak dikatakan perempuan itu.
他想要听一听这个女人怎么说。

Jika hendak menguasai sebuah negara.
如果你是要统治一个国家。

Mari pikirkan hadiah apa yang hendak kita berikan pada Tuhan.
我们应该明白：今天我们应当把什么样的礼物献给神。

Katanya hendak menyelamatkan mesin penggilingan.
说是要拯救银河系的。

Ia mengatakan hendak pergi ke gereja.
她說他們要去教會。

Ia hendak berlari kencang meninggalkan Serigala.
我要她在狼袭击之前逃跑。

Inilah yang hendak saya peringatkan.
这就是我要告诫你们的。

Hendak kulihat siapa yang akan berani memaksaku!".
我倒要看看，谁敢动我的徒儿！”.

Informasi yang hendak dikirimkan dapat hilang.
你要传递的信息丢失了。

Hendak menjadi penulis popular yang banyak peminat?
应该是：变成了粉丝无数的知名作家？?

Ia hanya berkata hendak pergi ke tempat yang jauh.
她说她想去一个遥远的地方看看。

Allah hendak membuat mereka tidak memiliki bagian di akhirat;
真主欲使他們在后世沒有福分；.

Sekiranya Allah hendak, tentu Dia buat kamu satu umat;
如果真主意欲，他必使你们变成一个民族。

Allah hendak membuat mereka tidak memiliki bagian di akhirat;
真主欲使他們在後世沒有福分；.

Sekiranya Allah hendak, tentu Dia buat kamu satu umat;
如果真主意欲，他必使你們變成一個民族。

Allah hendak membuat mereka tidak memiliki bagian di akhirat;
真主欲使他们在后世没有福分；.

Dia dituduh hendak merusak fasilitas umum.
指控这些人要破坏公共设施。

Saya hendak bertanya, masyarakat India ini datang dari mana?
讓我好奇的是，那印度安人又是哪來的?

Diamlah, aku hendak mengajarkan hikmat kepadamu.
你不要作声，我便将智慧教训你。

Dan kamu hendak menanggungkan darah Orang itu kepada kami.".
难道你们想叫这人的血归到我们身上吗？”.

Jika Anda hendak menjual rumah Anda, inilah saat yang tepat.
如果你想卖房子，现在是个好时机。

Saya tidak hendak mati di kantor, saya hendak mati di pantai.
我不想死在辦公室裏，我想死在沙灘上。

Beberapa orang hendak menangkap Dia, tetapi tidak seorang pun memegang-Nya.
有些人想抓祂，只是沒有人下手。

Kita hendak wariskan negara yang lebih baik untuk anak-anak kita.
有一种说法，我们应该把一个更好的国家留给我们的孩子。

Setiap orang yang hendak menyakiti mereka harus mati dengan cara seperti itu.
凡是要傷害他們的，一定會這樣死亡。