HIDUP DALAM KETAKUTAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 生活在恐惧
• 生活在恐懼
• 活在恐懼之中

在 印度尼西亚 中使用 Hidup dalam ketakutan 的示例及其翻译为 中文

Aku tidak ingin hidup dalam ketakutan.
我不想活在恐懼之中。

Sayangnya, lebih sering daripada tidak, kita tidak sadar bahwa kita secara harfiah hidup dalam ketakutan.
不幸的是，更多的时候，我们并没有意识到我们的字面意思生活在恐惧之中.

Saya tidak ingin hidup dalam ketakutan.
我不想活在恐懼之中。

Para hakim dalam kasus itu sebelumnya mengatakan bahwa kaum gay di India menghadapi trauma yang mengakar kuat dan hidup dalam ketakutan.
此案的法官曾表示，印度的同性恋者面临着根深蒂固的创伤，生活在恐惧之中….

Ini adalah kota yang hidup dalam ketakutan.
嘿，一个生活在恐惧中的城市。

Para hakim dalam kasus tersebut sebelumnya mengatakan bahwa kaum homoseksual di India menghadapi trauma yang mengakar kuat dan hidup dalam ketakutan.
此案的法官曾表示，印度的同志者面临着根深蒂固的创伤，生活在恐惧之中。

Jadi, mengapa kita harus hidup dalam ketakutan?
為什麼我們必須活在恐懼之中？?

Sementara kelas menengah hidup dalam ketakutan untuk mempertaruhkan sesuatu, miliarder tahu kapan harus melakukannya.
换句话说，中产阶级生活在担心冒着太多风险的同时，百万富翁知道什么时候该去做。

Kita tidak akan berhenti atau hidup dalam ketakutan.
我们不能放弃，也不能生活在恐惧中。

Anak-anak itu hidup dalam ketakutan yang terus-menerus.
这些人无时无刻活在恐惧中。

Warga Yahudi harus dihormati dan tidak boleh hidup dalam ketakutan.
我們的猶太公民必須受到尊重，也不該活在恐懼中。

Apa yang kita lupa adalah bahwa hidup dalam ketakutan tidak harus menjadi bagian tak terelakkan dari kehidupan di Amerika.
我们忘记的是，生活在恐惧中并不一定是在美国的生活不可避免的一部分。

Setelah itu, kehidupan saya menjadi semakin tidak berarti dan saya hidup dalam ketakutan serta tidak bahagian.
之后我的生活变得更加没有意义，我生活在恐惧和不幸的深渊里。

Semua hidup dalam ketakutan Paman Frank Stinson, yang menjalankan bisnis keluarga ilegal dengan tangan besi, dibantu oleh adik psikotik nya Bobby.
每个人都生活在恐惧之中叔叔弗兰克·斯廷森，谁运行非法的家族企业以铁腕，他的精神病的弟弟鲍比辅助的。

Kita harus berani memimpikan dunia di mana tidak ada anak yang hidup dalam ketakutan perang atau menderita akibat militerisme.
我們應該敢於夢想一個沒有孩子生活在恐懼戰爭或遭受軍國主義蹂躪的世界。

Semua hidup dalam ketakutan Paman Frank Stinson, yang menjalankan bisnis keluarga ilegal dengan tangan besi, dibantu oleh adik psikotik nya Bobby.
每個人都生活在恐懼之中叔叔弗蘭克·斯廷森，誰運行非法的家族企業以鐵腕，他的精神病的弟弟鮑比輔助的。

Oleh karena itu kita harus memikirkan diri mereka sendiri dan kita harus hidup dalam ketakutan dan kecemasan yang kita diselamatkan.
因此，我们应该想到自己，我们应该生活在恐惧和焦虑，我们有救。

Baik anak-anak maupun pelindungnya harus hidup dalam ketakutan yang selalu menghantui karena suara keras atau langkah kaki bisa menimbulkan kecurigaan para tetangga mereka.
孩子和保护人都生活在恐惧之中，唯恐高声言语或是脚步声会引起邻居的怀疑。

Namun tanda-tanda jelas tentang penyakit mental ini harus membawa kita untuk mempertimbangkan berapa banyak orang di Amerika Serikat hidup dalam ketakutan, seperti yang saya alami.
但这种精神疾病的迹象非常明显，使我们需要考虑在美国有多少人生活在恐惧之中，像我这样的人。

Ini adalah pilihan kita apakah kita hidup dalam ketakutan dan bertindak sesuai harapan orang lain tentang orang tua atau apakah kita membiarkan diri kita menjadi asli dan nyata.
我们的选择是，我们是否生活在恐惧之中，是否按照他人对老年人的期望，或者我们是否让自己变得真实和真实。

Kita harus berani untuk bermimpi tentang dunia di mana tidak ada anak yang hidup dalam ketakutan perang atau menderita kemusnahan militerisme.
我们应该敢于梦想一个没有孩子生活在恐惧战争或遭受军国主义蹂躏的世界。

Hidup dalam ketakutan berarti jinak dan tidak pernah merebut peluang besar, yang dapat berdampak negatif terhadap karir Anda, mencintai hidup, hubungan interpersonal dan mental Anda.
生活在恐惧中意味着温顺，从来抓不住大机会，而且会对你的职业生涯、爱情生活、人际关系和精神健康产生负面影响。

Dengan Hazard mendekati tahun terakhir kontraknya, The Blues hidup dalam ketakutan bahwa mereka mungkin kehilangan pemain bintang mereka ke Real Madrid, berpotensi dengan status bebas transfer.
随着哈泽德接近合同的最后一年，布鲁斯生活在担心他们可能会失去他们的皇家马德里明星球员，可能是免费转会。

Hidup dalam ketakutan berarti menjadi jinak dan tidak pernah menangkap peluang besar, yang dapat berdampak negatif terhadap karir, kehidupan cinta, hubungan interpersonal dan kesejahteraan mental.
生活在恐惧中意味着温顺，从来抓不住大机会，而且会对你的职业生涯、爱情生活、人际关系和精神健康产生负面影响。

Bertempat di tanah yang dilanda perang tempat faksi-faksi suku hidup dalam ketakutan akan kehancuran, film ini bercerita tentang seorang pejuang maut yang memimpin kampanye perang yang merusak.
设置在一个饱受战争蹂躏的土地，部落派系生活在恐惧的湮灭，电影讲述了一个致命的战士导致毁灭性的战争战役的故事。

Banyak remaja blogging hidup dalam ketakutan bahwa orang tua atau wali akan menemukan atau blog, tapi dengan menerbitkan bawah alias remaja bisa tumpah rahasia nya tanpa takut dilacak.
很多博客的青少年生活在恐懼中，父母或監護人將發現他或她的博客，但一個十幾歲的發布下一個別名可能會濺到他或她的秘密，而不用擔心被跟踪。

Pemerintah semakin menyadari penderitaan jutaan orang di Xinjiang, dengan keluarga-keluarga tercabik-cabik dan hidup dalam ketakutan, dan sebuah negara Cina yang percaya dapat melakukan pelanggaran massal tanpa perlawanan, katanya.
各国政府越来越认识到新疆数百万人的苦难，他们的家庭四分五裂，生活在恐惧之中，而中国政府相信自己可以不受争议地犯下大规模侵犯人权的罪行，”他说。

Namun saat kita hidup dalam ketakutan atau kebutuhan konstan untuk melindungi diri kita sendiri, kita melanggar semangat kita- sebuah luka yang jauh lebih besar daripada yang mungkin terjadi pada barang-barang milik kita.
然而，当我们生活在恐惧之中，或者不断需要保护自己时，我们违背了我们的精神，这比我们所有的东西所受到的伤害要大得多。