在 印度尼西亚 中使用 Harapan hidup 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Membawa harapan hidup!
帶來生命的希望！!Kate merasa dirinya sudah tidak memiliki harapan hidup.
艾尔特知道，自己已经没有了活命的希望。Batang rokok mengurangi harapan hidup selama 11 menit.
抽1根香烟，寿命减少11分钟.Harapan hidup Britons telah berkurang sembilan tahun karena polusi udara.
专家称伦敦居民的生命预期因空气污染而减少了9年。Bagaimana dengan tingkat harapan hidup?
如何是预期寿命?Combinations with other parts of speech
Rata-rata, harapan hidup domba berkisar antara 10 dan 12 tahun.
据了解，绵羊的平均寿命在10到12.Renita merasa kehilangan harapan hidup.
林馥曾经失去了对生活的信心。Harapan hidup saat lahir adalah salah satu indikator status kesehatan yang paling sering digunakan.
出生時的預期壽命是最常用的健康狀況指標之一。Renita merasa kehilangan harapan hidup.
李文荣逐渐失去了对生活的希望。Centenarian Swedia- harapan hidup di sini adalah selama 80 tahun( salah satu indikator terbaik untuk seluruh Eropa);
瑞典百歲老人-這裡的預期壽命超過80年（是整個歐洲的最佳指標之一）;Ini memungkinkan Anda meningkatkan harapan hidup hingga 10- 15 tahun.
这可能给他增加了10-15年的寿命。Centenarian Swedia- harapan hidup di sini adalah selama 80 tahun( salah satu indikator terbaik untuk seluruh Eropa);
瑞典百歲老人-這裡的預期壽命超過了80年（這是整個世界最好的指標之一歐洲;Di Uni Eropa, pencemaran udara diperkirakan mengurangi harapan hidup sampai sembilan bulan.
在欧盟，空气污染会减少寿命预期九个月。Bahkan selama Revolusi Industri, harapan hidup rata-rata di negara-negara Eropa tidak melebihi sekitar 35 tahun.
即使在工業革命期間，歐洲各國的平均預期壽命也不會超過35年。Ini peringkat ketiga dari negara 188 di Indeks Pembangunan Manusia PBB,yang memperhitungkan harapan hidup, pendidikan dan pendapatan nasional per kapita.
它在188国家中排名第三联合国人类发展指数，考虑到预期寿命，教育和人均国民收入。Centenarian Swedia- harapan hidup di sini adalah di atas tahun 80( salah satu indikator terbaik untuk keseluruhan Eropah);
瑞典百歲老人-這裡的預期壽命超過80年（是整個歐洲的最佳指標之一）;Peningkatan terbesar berada di wilayah Afrika, dimana harapan hidup meningkat 9,4 tahun sampai 60 tahun.
如果以地区论，最大增幅发生非洲区域，期望寿命提高了9.4岁。Harapan hidup tergantung pada tahap apa yang telah dicapai CHF, serta komplikasi lain atau masalah kesehatan apa yang dialami orang tersebut.
预期寿命取决于CHF达到的阶段，以及该人有哪些其他并发症或健康问题。Panjang Umur:* Sekarang, rata-rata harapan hidup meningkat 3 bulan per tahun.
寿命：现在的人的平均寿命每年增加3个月。Saya percaya, kita akan mencapai suatu titik sekitar 2029 ketika teknologi medis akan memberikansatu tahun tambahan setiap tahun untuk harapan hidup Anda.
我相信，到2029年，我们将抵达一个临界点，医学科技将让我们的预期寿命每年都增加一年。Peningkatan terbesar berada di wilayah Afrika, dimana harapan hidup meningkat 9,4 tahun sampai 60 tahun.
最大增幅发生在世卫组织非洲区域，期望寿命提高了9.4岁，达到60岁。Kondisi utama lainnya yang terkait dengan( tekanan darah tinggi) termasuk penyakit jantung, gagal jantung, dan penyakit ginjal kronis,yang semuanya memperpendek harapan hidup.".
与高血压相关的其他主要病症包括心脏病，心力衰竭和慢性肾病，所有这些都会缩短预期寿命.Bahkan selama Revolusi Industri, rata-rata harapan hidup di negara-negara Eropa tidak melampaui sekitar 35 tahun.
即使在工業革命期間，歐洲各國的平均預期壽命也不會超過35年。Ketika harapan hidup meningkat, proporsi populasi yang meningkat mungkin ingin terus berkontribusi pada rencana tabungan mereka setelah usia 70 setengah tetapi tidak dapat melakukannya.
随着预期寿命的增加，越来越多的人口可能希望在70半年后继续为他们的储蓄计划做出贡献，但却无法这样做。Namun, tidak ada jawaban sederhana untuk tingkat harapan hidup, karena harapan hidup rata-rata untuk setiap tahap CHF sangat bervariasi.
然而，对于预期寿命率没有简单的答案，因为瑞士法郎各阶段的平均预期寿命变化很大。Meskipun ada pasang surut yang jelas, harapan hidup saat lahir secara keseluruhan telah terus meningkat selama bertahun-tahun.
雖然出現了明顯的起伏，但整體出生時的預期壽命卻一直存在穩步上升很多年了。Marieme memiliki hati yang lemah dan harapan hidup yang pendek tetapi apakah jika dia meninggal, saudarinya, Nideye, juga akan meninggal?
马里姆心脏很虚弱，预期寿命很短，她如果去世，恩迪耶也将面临死亡。?Jika tujuan Anda adalah untuk menurunkan risiko kematian dan meningkatkan harapan hidup, jogging beberapa kali seminggu di kecepatan sedang adalah strategi yang baik.
如果你的目标是降低死亡风险和提高预期寿命，以适中的速度每周慢跑几次是一个很好的策略。Jika tujuan Anda adalah untuk mengurangi risiko kematian dan meningkatkan harapan hidup, jogging beberapa kali seminggu pada kecepatan yang moderat adalah strategi yang baik.
如果你的目标是降低死亡风险和提高预期寿命，以适中的速度每周慢跑几次是一个很好的策略。
