HINGGA MENEMUKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 直到发现我
• 到发现

在 印度尼西亚 中使用 Hingga menemukan 的示例及其翻译为 中文

Cobalah terus hingga menemukan solusinya.
继续尝试，直至找到解决方法。

Menyoroti huruf" m" dan" a" serta semua teks yang mengikuti huruf tersebut hingga menemukan" c" atau" h".
突出显示字母“m”和“a”及这些字母后的所有文本，直到遇到“c”或“h”。

Tasku hingga menemukan kaus kakiku yang berisi uang.
我挖我的包,直到我发现我的袜子装满了钱。

Coba juga beberapa posisi berbeda hingga menemukan yang paling nyaman.
您还可以尝试不同的位置以找到最舒适的位置。

Tasku hingga menemukan kaus kakiku yang berisi uang.
我翻遍了我的包，直到发现我的袜子里装满了钱。

Coba juga beberapa posisi berbeda hingga menemukan yang paling nyaman.
你也可以试试不同的姿势，找到最舒服的姿势就好。

Saat tidak dapat menemukan investasi yang memenuhi kriterianya, ia memiliki kesabaran untuk menunggu hingga menemukannya.
当他找不到符合他标准的投资机会时，会耐心等待，直到发现机会。

Aku merogoh-rogoh tasku hingga menemukan kaus kakiku yang berisi uang.
我挖我的包,直到我发现我的袜子装满了钱。

Saat tidak dapat menemukan investasi yang memenuhi kriterianya, ia memiliki kesabaran untuk menunggu hingga menemukannya.
当找不到符合他的标准的投资机会时，他会耐心等待，直到发现机会。

Aku merogoh-rogoh tasku hingga menemukan kaus kakiku yang berisi uang.
我翻遍了我的包，直到发现我的袜子里装满了钱。

Anda bisa menggunakan minyak sesuai dalam resep, tapi Anda mungkin perlu beberapa kali hingga menemukan proporsi yang tepat.
通常，你是可以使用椰子油烹饪的；不过有的时候你可能就需要多实验几次，直到你找到合适的比例。

Saya harus menunggu tiga hari di kedai teh Ishkashim hingga menemukan satu jip Rusia yang bisa saya tumpangi.
我在伊什卡希姆的茶馆等了三天才等到一辆俄国吉普车。

Setiap kali pengguna mengirimkan lagu di Shazam, algoritme kami menggunakan GPU untuk menelusurinya dalam database hingga menemukan kecocokan.
每当用户通过Shazams发现歌曲时，我们的算法就会使用GPU搜索该数据库，直到找到匹配项。

Jika v tidak memiliki sub-pohon kanan tidak, kita perlu menelusuri pendahulu( ancestor) dari v hingga menemukan' belokan ke kanan' ke simpul w( atau, sampai kita menemukan simpul pertama w yang lebih besar dibandingkan simpul v).
如果v没有右子树，我们需要遍历v的祖先，直到我们找到'右转'到顶点w（或者，直到我们发现第一个顶点w大于顶点v）。

Ini memiliki berbagai alat yang bekerja sama untuk mendukung keseluruhan proses pengujian, mulai dari pemetaan awal dan analisis permukaan serangan aplikasi, hingga menemukan dan memanfaatkan celah keamanan.
其丰富的工具支持整个测试过程--从初始的应用攻击界面探测及分析，到发现并利用安全漏洞。

Teknologi analisis yang sudah maju akan menjalankan jutaan simulasi ini, mencuil semua variabel yang mungkin hingga menemukan pola- atau pengetahuan- yang membantu menyelesaikan masalah yang dihadapinya.
今天的高级分析技术将运行数以百万计的这些模拟，调整所有可能的变量，直到它找到一种模式或一种洞察力，帮助解决它正在处理的问题。

William Easterly, yang merupakan seorang ekonom, berargumen bahwa cara terbaik untuk melakukan reformasi pembangunan internasional adalah dengan mengalihkan dana dari ahli yang bersifat top-down ke para peneliti yang bekerja secara bottom-up- seperti pemenang Hadiah Nobel dan pendiri mikrokredit Muhammad Yunus- yang terus melakukan percobaan hingga menemukan sesuatu yang cocok bagi masyarakat miskin.
经济学家威廉·伊斯特利认为将资金从自上而下的“专家”转向“自下而上的探索者才是改革国际发展的最佳方式--比如，诺贝尔和平奖获得者兼小额信贷先驱穆罕默德·尤努斯--尤努斯不断探索直到找出能够真正惠及穷人的分配方案。”.

Ya, aku hampir tidak ragu-ragu mengatakan seandainya kita bisa memeriksa keranjang sampah hotel-hotel di sekitar Charing Cross hingga menemukan Times dengan berita utama tercabik, kita bisa langsung menemukan orang yang telah mengirimkan pesan ini.
是的,我几乎没有犹豫地说我们可以检查废纸筐酒店查林十字左右,直到我们发现的遗体肢解时报领导人我们可以把我们的手直接发送这个奇异消息的人。

Pemuda itu berhasil mengantarkan si wanita dengan selamat, dan membantunya hingga menemukan taxi untuk membawanya pulang.
青年把她安全地带到城里，还帮她找到了出租车。

Pada beberapa sesi permainan, Anda mungkin hanya akan memiliki zirah atau senjata yang sederhana hingga menemukan toko yang menjual barang yang berkualitas lebih baik.
在有些游戏中，你可能只有简单的武器或护甲，只有找到合适的商店才能买到更好的。

Tolong, jangan hentikan dulu pencarian hingga ditemukan.
所以不要停止，请继续寻找，直到发现为止。

Perhatian Hingga Pertemuan Baru.
注意力最新的会议.

Hingga penemuan sel iPS beberapa tahun yang lalu, satu-satunya cara memperoleh sel punca adalah dengan memperolehnya dari embrio manusia.
在IPS被发现前，获得多能干细胞的唯一途径就是胚胎干细胞。

Situs ini tetap tidak tersentuh selama lebih dari 1.500 tahun hingga penemuan kembali pada abad ke-18.
該遺址保存了超過1500年，直到18世紀被重新發現。

Dengan jalan yang sama, pencarian kunci yang mendalam( atau serangan tenaga kasar= brute force attack) merupakan bentuk serangan paling kasar pada sandi rahasia, yaitu Anda mencoba semua kemungkinan kombinasi hingga ditemukan yang benar.
同样的，穷举密钥搜索（或暴力攻击）是攻击密码最粗鲁的方式，也就是你去尝试每一个可能的密码组合直到找到对的为止。

Film yang mengalami kilas balik secara zigzag dari awal waktu hujan meteor di Los Angeles, hingga pertemuan di kamar hotel di Paris, ke sebuah panggilan telepon yang tak terlupakan di mana hubungan itu muncul.
当电影在洛杉矶的流星雨，在巴黎酒店房间的邂逅，在一个命运多舛的电话中穿梭时，一段难忘的恋情出现了。