IA NAIK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他上升
• 他爬上
• 他升到

在 印度尼西亚 中使用 Ia naik 的示例及其翻译为 中文

Supaya selamat, ia naik ke atas pohon.
为了安全起见，我爬到了树上。

Ia naik ke pesawatnya dan melesat ke balik pegunungan.
他钻出飞机，回头走上山岭。

Setiap hari ia naik mobil ke kantor.
他每天都骑着车子去公园。

Ia naik ke sebuah kapal yang bernama Dumfries dan berlayar dari Inggris ke Cina.
他登上了这条名为“敦夫里斯”的船，从英国前往中国。

Sekitar tiga tahun kemudian, ia naik ke posisi CEO.
所以在九年後，他升上了CEO。

Saat bepergian, ia naik pesawat kelas ekonomi dan gerbong kelas dua dengan kereta.
他在飞机上经济舱，二等车在火车上。

Yesus menemukan seekor keledai muda lalu Ia naik ke atasnya, seperti ada tertulis: 15.
耶稣得了一个驴驹，就骑上，如经上所记的说：15.

Ia naik dari kedalaman seperti tar menggelegak: tenaga berlendir, gelap yang meleleh dari saya.
它像泡沫焦油一样从深处升起来：一股黏糊糊的黑暗能量从我身上渗出。

Di sudut jalan ia naik Lacroze yang ke arah barat.
在拐角处她Lacroze有轨电车向西。

Ia naik rumah, tapi lagu itu sangat tersentuh hatinya bahawa ia kembali ke hutan setiap hari dan mendengarkannya.
他骑车回家，但是歌声深深地打动了他的心，以至于他每天都走进森林听。

Robin begitu populer di klub saat ia naik ke peringkat pemuda tertinggi.
罗宾在俱乐部非常受欢迎，他升到了最高的青年级别。

Ia naik rumah, tapi lagu itu sangat tersentuh hatinya bahawa ia kembali ke hutan setiap hari dan mendengarkannya.
他骑马回家，但歌声深深地触动了他的心脏，他每天都走进森林，听着它。

Aku akan melihat," kata Frodo, lalu ia naik ke atas alas dan membungkuk di atas air yang gelap.
我要看,弗罗多说,他爬上基座,弯下腰黑暗的水。

Ia naik ke surga untuk mempersiapkan tempat bagi kita dan mengutus Roh Kudus untuk tinggal di dalam kita( Yohanes 14: 2, 25- 26; Kisah Para Rasul 1: 9).
他升到天上為我們預備地方，并差遣聖靈住在我們(約十四：2，25-26，徒一：9)。

Pada suatu hari Elisa datang lagi ke Sunem. Setelah ia naik ke kamarnya untuk beristirahat.
一日、以利沙來到那裡、就進了那樓躺臥.

Maka pada tanggal 28 Juni ia naik kapal Olympic kembali, sedang kamarnya penuh kawat-kawat dan bunga-bunga.
月28日，她上了奥林匹克号轮船，她房间里堆满了电报和花束。

Kepercayaan Inggris pada pemuda telah menjadi pokok dari waktu Southgate yang bertanggung jawab atas Three Lions, tetapi sementara Grealish masih dalam kesempatan untuk dipanggil, manajer mengakui prospek gelandang itu akan meningkat jika ia naik ke papan atas.
英格兰对年轻人的信任一直是Southgate负责三狮队的主要原因，但是当Grealish仍然有机会进行征召时，经理承认，如果他上升到顶级联赛的话，这名中场球员的前景将会增加。

Banyak takut Akinatora, percaya bahwa entah bagaimana ia naik ke kepalanya bermain dan mencuri ide-ide mereka.
许多人担心的Akinatora，认为不知何故，他爬进他的头打，偷了他们的想法。

Setelah kebangkitan, ia naik ke surga bahwa ia" mungkin mengisi segala sesuatu"( Efesus 4: 10) sebagai kehidupan memberi Roh Kudus di mana-mana( 1 Korintus 15: 45).
基督复活后,他爬到天上,他“可能会填满所有的东西”(以弗所书4:10)作为“生命给予"无所不在的圣灵(1哥林多前书15:45)。

Ketika Kristus bangkit dari antara orang mati, dan ketika Ia naik ke tempat tinggi, itu supaya Ia memerintah bangsa-bangsa.
当基督从死里复活，当他升到高天，这就是治理外邦。

Suatu hari ketika ia naik lereng, ia bertemu Song Ms( Yun Jadi-Jeong)- seorang wanita kesepian yang bekerja serat yg tebal untuk pemakal dengan mengumpulkan dan menjual kertas bekas.
有一天，当他爬上斜坡时，他遇到了宋女士(云素贞)--一个孤独的女人，她通过收集和销售废纸来治疗疾病。

Selama kunjungan tak resmi ke Spanyol, pesawat enam yang ia naiki melakukan pendaratan keras di bandara Barcelona.
在对西班牙进行非正式访问期间，他乘坐的六座飞机在巴塞罗那机场进行硬着陆，飞机直接落在了跑道上。

Kemudian berkemas-kemaslah ia dengan segera. Ia naik ke atas keledainya dan diiringi oleh lima orang pelayan wanitanya, berangkatlah ia mengikuti utusan Daud, maka ia menjadi istri Daud.
亞比該立刻起身、騎上驢、帶著五個使女、跟從大衛的使者去了、就作了大衛的妻.

Ketika mereka sedang menatap ke langit waktu Ia naik itu, tiba-tiba berdirilah dua orang yang berpakaian putih t dekat mereka.
他們向天注視著他上升的時候，忽有兩個穿白衣的人站在他們前，.

Ketika mereka sedang menatap ke langit waktu Ia naik itu, tiba-tiba berdirilah dua orang yang berpakaian putih t dekat mereka.
他們向天注視著他上升的時候，忽有兩個穿白衣的人站在他們前，（宗一：10）（聖母經）.

Ketika mereka( pengikut Yesus) sedang menatap ke langit waktu Ia naik itu, tiba-tiba berdirilah dua orang yang berpakaian putih dekat mereka, dan berkata," Hai orang-orang Galilea, mengapakah kamu berdiri melihat ke langit?
祂上升時，他們都定睛望著天空，忽然有兩個身穿白衣的人站在他們身旁，11說：「加利利人啊！?

Kata Gandalf, lalu ia menaiki tangga, Theoden ikut di sampingnya.
灰衣甘道夫说，然后他爬上台阶，提奥登走到他身边。

Ia menaiki sebuah jembatan kereta api.
他走上一座铁路桥。

Dari apa yang saya lihat tentang dirinya musim panas ini sebelum meninggalkan Turin, semuanya berputar di sekelilingnya karena ia menaikkan level setiap pemain dan memberi kami kepercayaan diri yang besar, ucapnya pada Corriere della Serra.
他说道：“从我夏天离开都灵前看到的情况来说，一切都围绕着他，因为他能提升每一名球员的水平，给了我们很强的自信。