IA TELAH MENEMUKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他发现
• 他找到了

在 印度尼西亚 中使用 Ia telah menemukan 的示例及其翻译为 中文

Ia telah menemukan dirinya kembali.
他发现自己回来了。

Ia berpikir bahwa ia telah menemukan rumah.
我感觉，他找到了家。

Ia telah menemukan kecantikannya sendiri.
她发现了自己的美。

Columbus sebelum meninggal percaya bahwa ia telah menemukan Asia.
然而，哥伦布直到逝世，都坚定的认为他找到的是亚洲。

Katanya ia telah menemukan titik itu.
他说他找到了这个主题。

Dalam sekejap, Yun Che merasa seolah-olah ia telah menemukan dunia yang lain.
忽然，杨轩感觉自己似乎发现了新世界。

Sayangnya, ia telah menemukan lawan yang lebih kuat.
只是可惜，它遇到了更强的对手。

Sutradara Titanic, James Cameron berpikir, ia telah menemukan Atlantis.
TITANIC的導演詹姆斯·卡梅隆認為找到亞特蘭蒂斯。

Sayangnya, ia telah menemukan lawan yang lebih kuat.
可惜的是，央视遇到了更强大的对手。

Setelah bergaul dengan umat Yehuwa di proyek konstruksi itu, Baltasar yakin bahwa ia telah menemukan agama yang benar.
在建築工地跟耶和華的子民共事之後，巴爾塔薩確信自己找到了正確的宗教。

Grant percaya bahwa ia telah menemukan formula yang mudah dan efektif untuk sukses.
尽管如此，Grant觉得他已经找到一个简单、有效的成功模式。

Perusahaan keamanan China Qihoo360 Technology Co mengatakan dalam blog-nya bahwa ia telah menemukan 344 aplikasi yang bersangkutan dengan XcodeGhost'.
安全公司奇虎360在官方博客中表示，已发现有344款应用受到了XcodeGhost的影响。

Tetapi di sisi lain, ia telah menemukan lebih banyak waktu untuk bertindak membela agamanya.
但另一方面，他找到了更多的时间来捍卫自己的宗教信仰。

Terdorong oleh keinginan untuk menguji dirinya sendiri dan kemampuannya, ia mulai berkompetisi secara profesional pada tahun 2014 dan menyadari bahwa ia telah menemukan panggilan dalam hidupnya.
由于想要检验自己的技术和实力，他在2014年开始参加职业比赛，并意识到他已经找到了一生热爱的事业。

Satu perusahaan percaya bahwa ia telah menemukan kunci untuk membuka( tidak disediakan) data kata kunci.
一家公司认为已经找到解锁“（未提供）”关键字数据的关键。

Murid Kristus bukanlah orang yang telah kehilangan dirinya dari sesuatu yang penting: ia adalah orang yang telah semakin menemukan banyak hal: ia telah menemukan sukacita penuh yang hanya dapat diberikan oleh Tuhan.
基督的门徒并不是一个舍弃重要东西的人，而是一个找到了更多的人：他找到了只有天主才能够给予的最充盈的喜悦。

Pada bulan November Krzanich mengumumkan ia telah menemukan pekerjaan baru, dengan asumsi posisi eksekutif kepala perusahaan perangkat lunak berbasis di Illinois CDK Global.
月，科再奇宣布已经找到了新工作，在美国伊利诺伊州软件公司CDKGlobal担任首席执行官。

Seorang pengembang perangkat lunak dari Turki telah mengungkapkan secara terbuka melalui akun Twitter-nya bahwa ia telah menemukan bug keamanan fatal di MacOS High Sierra terbaru dari Apple.
一位土耳其软件开发人员通过Twitter公开透露，他发现了苹果公司最新的操作系统macOSHighSierra的一个巨大的安全漏洞。

Bahkan berita dibawa kembali oleh Hopkins bahwa ia telah menemukan anak-anak, dan bahwa mereka telah pasti melihat seorang wanita persis sesuai dengan deskripsi Holmes, dan memakai kacamata atau kacamata baik, gagal untuk membangkitkan tanda-tanda minat.
甚至从月球上带回来的消息,霍普金斯,他发现孩子们,无疑,他们看到一个女人完全对应的福尔摩斯的描述,戴着眼镜或眼镜,未能激起任何兴趣的迹象。

Seorang fisikawan teoritis terkenal di dunia mengklaim bahwa ia telah menemukan bukti bahwa Tuhan memang benar ada melalui partikel teoritis.
一个世界知名的理论物理学家声称，他发现的证据表明“上帝”是通过理论粒子存在。

Mengkhawatirkan, ia telah menemukan bahwa, sementara kejadian patah tulang femur( kondisi lain yang biasanya meningkat dengan usia) sudah naik hanya pada tingkat linear, peningkatan kejadian Alzheimer sudah naik secara eksponensial, antara tahun 1960 dan 2010 Alzheimer Epidemi[ 15].
令人震惊的是，他发现，虽然股骨骨折的发生率（另一个通常随年龄增长的病症）仅以线性速率上升，但阿尔茨海默氏症发病率的上升呈指数级增长，1960年至2010年期间阿尔茨海默病的流行[15]。

Seorang fisikawan teoritis terkenal di dunia mengklaim bahwa ia telah menemukan bukti bahwa Tuhan memang benar ada melalui partikel teoritis.
一个世界知名的理论物理学家声称，他发现的证据表明上帝是通过理论粒子存在…[详细].

Selanjutnya pada 1999, ahli ilmu bumi Afrika Selatan yaitu Peter Lamuzy mengira bahwa ia telah menemukan sisa-sisa peninggalan kapal Waratah, namun 2 tahun kemudian baru diketahui bahwa itu adalah sisa peninggalan sebuah kapal selam jenis U milik Jerman yang karam pada saat Perang Dunia ke-2.
年，南非的地理学家彼得·拉姆齐以为他发现了特洛塔号的残骸，但是两年后才发现那是一艘在二战中沉没的德国U型潜艇的残骸。

Ia menganggap dirinya sebagai pemikir besar, dan merasa yakin bahwa ia telah menemukan kunci untuk memahami dunia yang luar biasa rumitnya.
他认为自己是一个深谋远虑的思想家，确信自己已经找到了理解极其复杂世界的关键。

Lalu pada tahun 1960- an Pribram membaca konsep holografi dan menyadari bahwa ia telah menemukan penjelasan yang telah lama dicari-cari oleh para ilmuwan otak.
然後在一九六零年代，Pribram接觸到全像攝影的觀念，知道他發現了腦神經科學家一直在尋找的解釋。

Seekor Rubah, iri padanya kehormatan, menemukan sepotong daging tergeletak di perangkap, dan memimpin Monyet ke tempat, mengatakan bahwa ia telah menemukan sebuah toko di hutan, tetapi tidak menggunakannya, ia telah menabung untuknya sebagai harta karun kerajaannya, dan menasihatinya untuk merebutnya.
一只狐狸,嫉妒他的荣誉,发现了一块肉躺在一个陷阱,并导致猴子的地方,说她找到了一个商店,但是没有使用它,她一直对他作为他的王国的宝库,并建议他去抓住它。

Bagaimanapun, ia telah bertemu banyak orang seperti itu.
毕竟，他见过很多这样的人。

Beberapa tahun sebelumnya ia telah bertemu Yesus untuk pembaruan dan sekarang hidup kehidupan yang ditugaskan kepada Allah.
几年前，她遇到了耶稣续期，现在过着分配的生命神。

Dalam sebuah pernyataan hari Ahad, Presiden Talabani mengatakan ia telah bertemu dengan para wakil kelompok itu, yang dikatakan diikuti juga oleh pejabat-pejabat Amerika.
塔拉巴尼星期天发表声明说，他会晤了反叛组织的代表，会谈还包括美国官员。

Locke mengatakan kepada para wartawan bahwa ia tidak disakiti dan tidak merasa dalam bahaya pada waktu insiden itu, tetapi mengatakan ia telah bertemu dengan para pejabat Kementerian Luar Negeri Tiongkok untuk mengutarakan keprihatinan dan mendesak mereka agar berbuat apapun yang mungkin untuk melindungi pegawai kedutaan Amerika.
骆家辉告诉记者们，他没有受伤，当时也不感到危险，他会见了中国外交部官员，要求他们尽一切可能保护美国使馆人员的安全。