IMAN KRISTEN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 基督教信仰

在 印度尼西亚 中使用 Iman kristen 的示例及其翻译为 中文

Bahaya dari iman Kristen.
信仰基督的危险性.

Itulah iman Kristen yang sesungguhnya.
这是真正的基督教信仰。

Itu adalah dasar kebenaran iman Kristen.
这是基督信仰的基要真理。

Tetapi iman Kristen bukanlah satu agama buku.
可是，基督徒的信仰并不是一个「书卷的宗教」。

Dan bukankah inilah inti iman Kristen?
這豈不是基督信仰的本質嗎？?

Iman Kristen memiliki kesinambungan dengan akar nenek moyang kita yang terdalam.
基督信仰提供了對我們最深遠的先祖根源的連續性。

Darwin dan Huxley sangat merusak iman Kristen dan otoritas Kitab Suci.
達爾文和赫胥黎嚴重地破壞了基督徒的信仰和聖經的權威性。

Artinya: iman Kristen bukanlah hak milik dari seseorang, tetapi hak milik gereja.
那是说，基督教的信仰并非为个人所有，乃是属于教会的。

Banyak orang Protestan Amerika dengan mudah mengukuhkan iman Kristen mereka dengan gagasan ini.
許多美國新教徒很容易將他們的基督教信仰與這些觀念相提並論。

Iman Kristen mengakui bahwa Allah telah menyelesaikan langkah-langkah dan hanya meminta kita untuk menerima Dia dalam iman..
基督信仰確認神已經完成了所有步驟，只是呼召我們憑信心接受他。

Saya pikir tugas pelayanan publik saya adalah bagian dari upaya itu, untuk mengungkapkan iman Kristen saya.
我想，我的公職就是我表達自己基督教信仰的一部份。

Di sebuah kota yang penuh dengan ikon kuno dan iman Kristen, sulit untuk tahu ke mana harus pergi lebih dulu.
在一个充满古代和基督教信仰的城市里，很难知道去哪里去。

Dengan demikian, Universitas berusaha untuk mengilhami siswa dengan apresiasi sastra dan seni, iman Kristen, musik dan ilmu.
因此，大学试图让学生对文学和艺术，基督教信仰，音乐和科学有所了解。

Iman Kristen mengakui bahwa Allah telah menyelesaikan langkah-langkah dan hanya meminta kita untuk menerima Dia dalam iman..
基督信仰确认神已经完成了所有步骤，只是呼召我们凭信心接受他。

Dan tidak satu pun dari pendekatan ini membahas bagaimana iman Kristen harus memengaruhi cara mereka bekerja.
这些思路都未能解决基督信仰应该如何影响他们的工作方式这一问题。

Saat ini, basis iman College secara luas bersifat evangelis dan mencakup siswa dan karyawan dari berbagai denominasi dan tradisi iman Kristen.
今天，学院的信仰基础是广泛的福音派，包括来自各种教派和基督教信仰传统的学生和雇员。

Meskipun semua mengakui bahwa Alkitab harus menjadi dasar iman Kristen, ada banyak ketidaksepakatan dalam ajaran mereka.
尽管所有新教教派都同意圣经是基督教信仰的根据，但他们的教义却有很大差异。

Apakah rezim China saat itu dalam latihan mereka kekuasaan untuk mendapatkan warga negara yang setia, dapat iman Kristen bahkan dilarang.
是中国政权然后在行使权力，以获得忠诚的公民，都可以基督教信仰，甚至取缔。

Para penguasa Eropa menaklukkan negara-negara ini untuk menyebarkan iman Kristen, tetapi juga mereka bisa meningkatkan area perdagangan mereka.
欧洲的统治者征服了这些国家传播基督教的信仰，但他们也可以增加他们的贸易区。

Koenig adalah seorang Kristen, jadi semua penelitiannya menunjukkan dampak kesehatan dan kesejahteraan dari mempraktikkan iman Kristen," kata Trey.
科尼格是一名基督教徒，所以他所有的研究都显示出修行基督教信仰对健康和健康的影响，”特雷说。

Dalam sebuah wawancara baru-baru ini, Buttigieg tersebut bahwa" iman Kristen" dapat menuntun seseorang" ke arah yang progresif.".
在最近的一次采访中，Buttigieg说过“基督教信仰”可以“领导进步”。

Itulah yang membedakan iman Kristen dari semua agama dunia lainnya, yang masing-masing memiliki daftar langkah-langkah yang harus diikuti agar keselamatan dapat diterima.
這是基督信仰與其宗教的不同之處，每一種宗教都有一系列得救必須遵循的步驟。

Dalam sebuah wawancara baru-baru ini, Buttigieg tersebut bahwa" iman Kristen" dapat menuntun seseorang" ke arah yang progresif.".
在最近的一次採訪中，Buttigieg說過“基督教信仰”可以“領導進步”。

Dan drop kebohongan dalam hidup Anda, itu dapat membingungkan iman Kristen Anda sehingga Anda mulai meragukan Yesus dan akhirnya mungkin meninggalkan dia.
而下降的谎言在你的生活，它可以迷惑你的基督教信仰，所以你开始怀疑耶稣可能最终离开他。

Hope College adalah perguruan tinggi seni liberal empat tahun di mana keunggulan akademik dan iman Kristen yang dinamis bergabung bersama dalam komunitas yang mendukung dan ramah.
希望大学是一所私立，四年制文理学院，其中卓越的学术成就和基督教信仰在温馨的社区团结在一起。

Prosisi-prosisi Pascal dapat membawa pada konklusi bahwa hanya iman Kristen yang memberikan jawaban-jawaban yang terbaik terhadap pengalaman manusia.
帕斯卡的主張可以引出一個結論，只有基督教信仰能給予人類可觀察的經歷最好的答案。

Tidak ada sejarahwan yang sadar terhadap perkembangan sejarah manusia akan menyangkal alasan bagi penaklukan iman Kristen yang ditemukan dalam janjinya tentang sebuah kehidupan di balik kuburan.
没有哪个明白人类历史发展的历史学家会否认，基督信仰的得胜是因为对复活的生命的应许。

Namun kami tidak dapat menempatkan istilah chi ke dalam iman Kristen karena filsafat di baliknya( Taoisme) tidak cocok dengan agama Kristen..
但我们不能将"气"这个词迁移到基督教的信仰中，因为"气"(道教)背后的哲学也与基督教不相容。

Misi kami adalah untuk mendidik pria dan wanita menuju kedewasaan intelek, karakter dan iman Kristen dalam persiapan menjalani kehidupan pelayanan, kepemimpinan dan rekonsiliasi di gereja dan masyarakat.
我们的使命是教育男女成熟的智力，品格和基督教信仰，为教会和社会的服务，领导和和解做好准备。