ISI PESAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的消息内容

在 印度尼西亚 中使用 Isi pesan 的示例及其翻译为 中文

Isi pesannya pendek saja: iya.
短訊息××是是是.

Saat membaca isi pesanmu kemarin.
昨天聽完你的留言.

Isi pesannya yaitu Selamat tinggal, dan maafkan kesalahanku.
经典台词：“再见，并原谅我。

P: Apakah saya bisa ubah isi pesanan?
Q：我可以修改訂單內容嗎？?

Isi pesan tersebut yaitu berbunyi Just setting up my twttr.
当时的那条消息很简单：“我刚刚设置好了twttr。

Tadi pagi saya mendapat isi pesan seperti ini:.
前天早上我收到了这样一封邮件：.

Berisi pesan tentang beberapa masalah mendesak yang memerlukan perhatian penuh anda( 2.9 poin).
包含一个信息有关的一些紧迫的问题，需要吸引你的注意力(2.9点).

Setelah menerima uang, Anda mengisi pesanan tunai di sepanjang tulang belakang.
收到钱后，您将在脊柱上填写现金订单。

Informasi ini digunakan untuk tujuan penagihan dan untuk mengisi pesanan pelanggan.
此信息用于计费和填写客户订单。

Isi pesan tersebut tidak hanya sangat inspiratif bagi anak-anak yang membacanya, tapi juga cocok untuk semua orang!
这封信不仅给儿子看很受启发，它同样适合给所有人看!

Setiap informasi pribadi yang diterima hanya akan digunakan untuk mengisi pesanan Anda.
收到的任何个人信息仅用于填写您的订单。

Isi pesan pertama yang Anda kirim perlu dipertimbangkan dan mengandung sentuhan pribadi dari diri Anda sendiri.
您发送的第一条消息的内容需要考虑，并包含您自己的个人风格。

Namun, Crowley menyadari bahwa ada kalangan yang bereaksi negatif atas isi pesan-pesan itu.
但在另一方面，克劳利承认人们对这些电文的确作出了负面的反应。

Isi pesan yang telah disampaikan oleh BBM Solution tidak dikelola atau diarsipkan oleh BlackBerry dalam kegiatan usaha normal.
已经由BBM解决方案提供的消息的内容，并未由黑莓(BlackBerry)在正常业务过程中保持或存档。

Versi pelanggan gratis Gmail didukung dengan periklanan teks terkait isi pesan email orang.
消费者免费版的Gmail通过与人们电子邮件消息内容相关的文本广告而获得支持。

Isi pesan berikut adalah pesan XML dan dapat berisi sejumlah kode respon terpisah, tergantung pada berapa banyak sub-permintaan dibuat.
下面的消息正文默认为XML消息,并且可以包含许多单独的响应代码,具体取决于所做的子请求数。

Atau seruan burung atau air sungai beriak bisa sewaktu-waktu terbentuk menjadi sebuah lagu yang berisi pesan atau kekuatan.
或者小鸟的鸣叫或小溪的涟漪随时都可能形成一首含有信息或力量的歌曲。

Isi pesan berikut adalah pesan XML dan dapat berisi sejumlah kode respon terpisah, tergantung pada berapa banyak sub-permintaan dibuat.
此消息之前应该还有一条XML消息，其中可能包含几个单独的响应代码，具体取决于发出了多少个子请求。

Contact Form 7 dapat mengelola beberapa bentuk kontak, ditambah Anda dapat menyesuaikan bentuk dan isi pesan fleksibel dengan markup sederhana.
ContractForm7可以管理多个联系表单，而且您可以自定义窗体并灵活调整邮件内容。

Isi pesan yang disampaikan tidak disimpan atau dipertahankan oleh BlackBerry, dan berada langsung pada pengirim dan penerima perangkat kecuali dihapus oleh para pengguna.
任何已递送的消息的内容不由黑莓(BlackBerry)保存或保留，而是直接驻留在发送者和收件人的设备中，除非被使用者删除。

Ketika Alice menerimanya, ia menggunakannya untuk mengunci sebuah kota yang berisi pesan dan mengirimkan kotak dengan gembok terkunci tadi ke Bob.
当Alice收到它时，她使用它来锁上包含她的消息的盒子，并将锁好的盒子发送给Bob。

Jika Anda tidak menggunakan Outlook dengan Office 365, pesan terenkripsi Anda akan berisi link dalam isi pesan..
如果您未将Outlook与Office365配合使用,则您的加密邮件将在邮件正文中包含一个链接。

Satu-satunya hal yang biasa saya lakukan adalah melihat waktu dan menelusuri isi pesan tanpa harus meraih telepon, itu tidak mengkompensasi kerugiannya.
我过去唯一要做的就是查看时间并浏览邮件内容而无需拨打电话，但这并没有弥补缺点。

Brian Paddick, juru bicara urusan rumah untuk oposisi Liberal Demokrat dan Mantan Wakil Asisten Komisaris di Kepolisian Metropolitan, mengatakan layanan keamanan bisa melihat" isi pesan terenkripsi tersangka teroris.
英国反对党自由民主党内政事务发言人、前伦敦警察厅副助理总长布莱恩・帕迪克(BrianPaddick)表示，安全部门能够看到“恐怖分子嫌犯的加密消息内容”。

End-to- end komunikasi terenkripsi berarti bahwa hanya pengirim dan penerima dapat melihat isi pesan, yang pemerintah katakan telah menempatkan intelijen di posisi yang kurang menguntungkan.
端至端加密通信意味着只有发送者和接收者可以查看消息的内容,各国政府说，已经处于劣势把情报部门.

Namun, kebanyakan administrator server e-mail dan penyedia layanan internet( Internet service providers/ ISP) menetapkan batas ukuran pesan keseluruhan, yang merupakan jumlah semua attachment ditambah dengan isi pesan itu sendiri.
但是，大多数电子邮件服务器管理员和Internet服务提供商(ISP)却设置了整体邮件大小限制，即所有附件外加邮件本身的内容的总和。

Kami juga mengumpulkan informasi yang Anda berikan kepada kami dan isi pesan yang Anda kirimkan kepada kami, seperti informasi permintaan yang Anda berikan, atau pertanyaan atau informasi yang Anda berikan untuk dukungan layanan pelanggan.
我们还收集您提供给我们的信息和您发给我们的消息内容，例如您输入的查询信息或您为了获得客服支持而提供的问题或信息。

Ketika Anda berkomunikasi dengan teman, keluarga, dan rekan bisnis, misalnya dengan pesan teks( SMS, MMS, dll.) pada perangkat Windows, kami harus mendapatkan isi pesan untuk mengirimkannya ke kotak masuk, menampilkannya, memungkinkan Anda untuk membalasnya, dan menyimpannya sampai Anda menghapusnya.
当你在Windows设备上与朋友、家人以及业务伙伴通信（例如发送文本消息（短信、彩信等））时，我们必须获取该消息的内容，以便将其传送到你的收件箱、向你显示它、使你回复它，以及为你存储它，直到删除为止。