JUGA BERMAKSUD 中文是什么意思 - 中文翻译

• 还打算
• 还计划
• 也打算
• 也意味着

在 印度尼西亚 中使用 Juga bermaksud 的示例及其翻译为 中文

Karena saya juga bermaksud untuk mencari anak tersebut.
我也想找到这孩子。

Mari kita sangat jelas: memelihara keselamatan awam juga bermaksud melindungi hak-hak tersebut.".
我们要非常清楚：维护公共安全还意味着维护这些权利。

Perusahaan juga bermaksud untuk menjual hotspot secara global di masa depan.
该公司还计划在未来向全球发售hotspot设备。

Untuk menjadi pencari cinta memerlukan kita terlebih dahulu mengasihi diri sendiri, yang juga bermaksud untuk bebas dari ketakutan.
是爱的发现者要求我们首先要爱自己，这也意味着免于恐惧。

Ia juga bermaksud lebih kemahiran, lebih keyakinan diri dan organisasi yang lebih berkesan.
它代表着更多才能、更有自信、更有效的组织能力。

Pada saat yang sama, program ini juga bermaksud untuk merangsang minat dalam hubungan timbal balik antara berbagai gereja Kristen dan antara agama Kristen dan agama-agama dunia lainnya.
同时，该计划还旨在激发对各基督教教会之间以及基督教与其他世界宗教之间相互关系的兴趣。

Kami juga bermaksud agar siswa memiliki waktu musim panas yang baik dan menikmati diri mereka sendiri!
我们还打算让学生有一个良好的夏季时间，享受自己！!

Pada saat yang sama, program ini juga bermaksud untuk merangsang minat dalam hubungan timbal balik antara berbagai gereja Kristen dan antara agama Kristen dan agama-agama dunia lainnya.
同时，这些方案还打算激发对各种基督教教会之间以及基督教与其他世界宗教之间相互关系的兴趣。

Kami juga bermaksud agar siswa memiliki waktu musim panas yang baik dan menikmati diri mereka sendiri!
我们也打算让学生有一个美好的夏季，并享受自己的乐趣！!

India juga bermaksud membangun lebih dari 150,000 rumah bagi orang-orang yang rumahnya hancur kena tsunami.
印度还计划为被巨浪摧毁房屋的家庭建造超过十五万座的房屋。

Hal ini juga bermaksud untuk berkontribusi pada kebijakan munculnya dan pengembangan berdasarkan pengalaman masyarakat.
它还打算促进基于人民经历的出现和发展政策。

Hal ini juga bermaksud untuk memberikan pelatihan yang membahas kebutuhan kesehatan sosial, dengan penekanan pada Sistem Kesehatan Bersatu( SUS).
它还打算提供培训，以满足社会的健康需求，重点在统一卫生系统（SUS）。

Coinbase Custody juga bermaksud memegang token Grayscale's horizen( ZEN), menunggu persetujuan peraturan untuk mendukung aset tersebut.
CoinbaseCustody还计划持有灰度的horizen（ZEN）代币，目前仍在等待监管机构的批准。

Pemerintah Moskow juga bermaksud untuk menandatangani perjanjian dengan bank, di mana tingkat komisi tunggal akan ditetapkan ketika menerima tagihan utilitas.
莫斯科政府还打算与银行签署协议，根据该协议，在接受水电费时将设定单一佣金率。

Ini juga bermaksud lelaki dan wanita yang tercerahkan sedang berlatih dan akan terus mengamalkan Peraturan Emas Yesus setiap hari, setiap minit, setiap jam setiap hari.
这也意味着开明的男人和女人正在练习并将继续每天，每一分钟，每一天每小时练习耶稣的黄金法则。

Jarba mengatakan oposisi juga bermaksud untuk melanjutkan pembicaraan, dan bahwa Rusia memainkan peran penting dalam upaya menemukan solusi politik bagi krisis Suriah yang sudah berlangsung hampir tiga tahun.
贾尔巴说，反对派也打算继续和谈，而俄罗斯在找到政治解决持续了近三年的叙利亚政治危机方面发挥着重要作用。

Pendekatan tanpa kekerasan juga bermaksud tidak mengambil peranan seorang mangsa, walaupun ada kalanya kita harus meletakkan diri kita dengan cara yang membahayakan untuk melindungi atau menjaga orang yang dicintai atau untuk kebaikan yang lebih baik.
非暴力的做法也意味着不承担受害者的角色，虽然有些时候我们必须把自己置于伤害的方式来保护或照顾亲人或更大的利益。

Pihak berwenang negara juga bermaksud untuk mempromosikan penggunaan blockchain untuk mengubah pengiriman layanan publik dan swasta, mendefinisikan kembali hubungan antara pemerintah dan warga negara dalam hal berbagi data, transparansi dan kepercayaan, dan membuat kontribusi terkemuka untuk Negara transformasi digital.
国家当局也意欲促进使用区块链“以改变公共和私人服务的提供，重新界定政府与公民之间在数据共享、透明度和信任方面的关系，并为国家的数字转型作出主要贡献。

Pihak berwenang negara juga bermaksud untuk mempromosikan penggunaan blockchain untuk mengubah pengiriman layanan publik dan swasta, mendefinisikan kembali hubungan antara pemerintah dan warga negara dalam hal berbagi data, transparansi dan kepercayaan, dan membuat kontribusi terkemuka untuk Negara transformasi digital.
州政府还打算推广使用区块链“改变公共和私人服务的提供方式，在数据共享、透明度和信任度方面重新界定政府和公民之间的关系，并为国家的数字化转型做出重要的贡献。

Pihak berwenang negara juga bermaksud untuk mempromosikan penggunaan blockchain untuk mengubah pengiriman layanan publik dan swasta, mendefinisikan kembali hubungan antara pemerintah dan warga negara dalam hal berbagi data, transparansi dan kepercayaan, dan membuat kontribusi terkemuka untuk Negara transformasi digital.
该州政府还打算推广区块链的使用，以“改变公共和私人服务的提供方式，在数据共享、透明度和信任方面重新界定政府和公民之间的关系，并为国家的数字化转型作出重要贡献。

Keuangan dan Perbankan Mayor juga bermaksud untuk mengembangkan keterampilan siswa pada alat yang diperlukan untuk memahami investasi, manajemen keuangan, dan lembaga keuangan dan bidang terkait dan memberi mereka kesempatan untuk mengembangkan profesional mereka dengan melakukan kualifikasi profesional seperti Charted Financial Analyst( CFA).
财务和银行专业还打算在必要的工具上发展学生的技能，以了解投资，财务管理，金融机构和相关领域，并为他们提供通过接受诸如特许金融分析师（CFA）等专业资格来促进其职业发展的机会。

Asuransi rumah juga dimaksudkan untuk melindungi properti.
安全性还意味着保护您的财产。

Itu juga dimaksudkan untuk diluncurkan sebagai rilis gratis untuk pelanggan Playstation Plus- pada saat yang sama edisi yang lain diluncurkan.
它也打算作为PlaystationPlus用户的免费版本推出-同时推出另一个版本。

Pengungkapan tersebut juga dimaksudkan untuk memberikan informasi lain yang diperlukan untuk memahami dasar dan jumlah yang dihasilkan.
也是为了提供理解这一基础和由此产生的金额所需要的其他资料。

Hari Habitat Sedunia juga dimaksudkan untuk mengingatkan dunia dari tanggung jawab kolektif untuk masa depan habitat manusia.
此外，人居日也是为了提醒世界，对于人类生境的未来，全世界要集体负责。

Saya curiga bahwa pada saat-saat ketika saya merasa bertindak dari kegembiraan, tindakan ini juga dimaksudkan untuk mengalihkan perhatian saya dari kegelisahan, ketakutan, dan kekhawatiran.
我怀疑，即使在当时我觉得我从演戏的喜悦时刻，这些行动也意在从焦虑，恐惧，忧虑和分散我的注意力。

Tetapi ada juga maksud yang kedua.
然而還有第二個意思。

Dalam banyak cara, ini juga maksudnya dengan menjadi jiran yang baik.
在许多方面，这也是他成为好邻居的意思。