KAMI MENGUTUK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我们谴责
• 我們譴責

在 印度尼西亚 中使用 Kami mengutuk 的示例及其翻译为 中文

Kami mengutuk aksi pengecut dan perusakan ini.
我们谴责这些仇恨又怯懦的行为。

Sebagai contoh, Al-Bukhari mencatat bahwa Abu Ad-Darda mengatakan, Kami tersenyum di hadapan beberapa orang, kendati hati kami mengutuki mereka.
例如，布哈里記載，AbuAd-Darda說：「我們臉上對著某些人笑，而我們心裡卻要詛咒他們。

Kami mengutuk perusakan terhadap ekosistem-ekosistem bumi.
我們譴責對地球生態系統的濫用。

Orang-orang yang menyatakan pandangan ini tidak mewakili nilai-nilai klub hebat kami dan itu mendorong untuk melihat sebagian besar penggemar kami mengutuk ini di media sosial juga.
表达这些观点的个人并不代表我们伟大俱乐部的价值观，看到我们的绝大多数粉丝也在社交媒体上谴责这一观点令人鼓舞。

Kami mengutuk kemiskinan yang mencekik potensi kehidupan;
我们谴责贫穷，它使生命的潜能遭到窒息；.

Kami berdiri bersama rakyat Venezuela dalam upaya mulia mereka untuk kebebasan, dan kami mengutuk kebrutalan rezim Maduro, yang kebijakan sosialisnya telah mengubah negara itu dari yang terkaya di Amerika Selatan menjadi negara yang miskin dan putus asa.
我们支持委内瑞拉人民对自由的崇高追求-我们谴责马杜罗政权的野蛮行径，他们的社会主义政策使这个国家从南美洲最富有的国家转变为赤贫和绝望的状态。

Kami mengutuk setiap intervensi militer dalam politik dalam negeri Turki.
我们谴责在土耳其国内政治中的任何军事干预。

Kami berdiri bersama rakyat Venezuela dalam upaya mulia mereka untuk kebebasan, dan kami mengutuk kebrutalan rezim Maduro, yang kebijakan sosialisnya telah mengubah negara itu dari yang terkaya di Amerika Selatan menjadi negara yang miskin dan putus asa.
我們與委內瑞拉民眾站在一起，支持他們爭取自由的崇高追求--我們譴責馬杜羅政權的殘暴，他們的社會主義政策把南美最富裕的國家變成了一個絕對貧窮和絕望的國家。

Kami mengutuk setiap intervensi militer dalam politik dalam negeri Turki.
我們譴責在土耳其國內政治中的任何軍事幹預。

Secara khusus kami mengutuk agresi dan kebencian dalam nama agama.
我们特别谴责借用宗教名义的侵略和仇恨。

Kami mengutuk bentuk intervensi apapun dari tentara terhadap politik domestik Turki.
我們譴責在土耳其國內政治中的任何軍事幹預。

Untuk itu kami mengutuk segala bentuk kekerasan intimidasi.
他表示，我们谴责一切形式的暴力与恐吓。

Kami mengutuk tindakan ini oleh pemerintah Cina dan mendukung rekan kami di The Wall Street Journal.
我们谴责中国政府的这种行为，并且对我们在《华尔街日报》的同行表示支持。

Dan itu sebabnya kami mengutuk pemilihan di Burma baru-baru ini yang tidak bebas dan adil.
正因为如此，我们谴责缅甸最近举行的既不公正也不自由的选举。

Kami mengutuk perilaku penonton ini, kami akan selalu mendukung dan melindungi para pemain kami..
我们谴责观众的这种行为，我们将始终表示支持并保护我们的球员。

Dan karena itulah kami mengutuk pemilihan-pemilihan yang berlangsung di Burma barusan ini, yang tidak bebas dan tidak adil.
正因为如此，我们谴责缅甸最近举行的既不公正也不自由的选举。

Kami mengutuk aksi-aksi anti-semit, dan kami mengutuk retorika yang kemungkinan akan kita dengar hari Minggu ini.
我们谴责仇恨，我们谴责反犹主义，我们谴责我们预计会在这个星期日听到的言辞。

Karena itu kami mengutuk keputusan pemerintah Israel yang merencanakan membuka unit perumahan baru di Yerusalem Timur," kata Ban.
我谴责以色列政府决定推进东耶路撒冷新住房的规划，”拜登说。

Kami mengutuk kegiatan ini, dan menyerukan kepada Iran untuk segera menghentikan semua kegiatan yang terkait dengan rudal balistik yang dirancang untuk mampu memberikan senjata nuklir.
他说：“我们谴责这些活动，并呼吁伊朗立即停止所有与弹道导弹相关的活动，这些活动旨在提供核武器。

Kami mengutuk kegiatan ini, dan menyerukan kepada Iran untuk segera menghentikan semua kegiatan yang terkait dengan rudal balistik yang dirancang untuk mampu memberikan senjata nuklir.
他說：“我們譴責這些活動，并呼吁伊朗立即停止所有與彈道導彈相關的活動，這些活動旨在提供核武器。

Kami mengutuk keputusan ini dan mempertanyakan komitmen AS yang menyatakan tidak akan menggunakan munisi tandan yang gagal lebih dari 1 persen, dan mengakibatkan sub-amunisi yang tidak meledak, kata Mary Wareham, direktur divisi senjata Human Rights Watch.
我们谴责这一决定，以扭转美国长期以来不承诺使用超过1％失效的集束弹药的承诺，导致致命的未爆炸子弹药，”人权观察部军备部主任MaryWareham说。

Kami mengutuk dalam istilah yang palingkuat atas pembangkangan rezim Assad dari norma global yang berlangsung lama terhadap senjata kimia yang digunakan dan pembatalan Suriah dari tanggung jawabnya di bawah Konvensi Senjata Kimia, yang bergabung pada 2013," kata juru bicara Dewan Keamanan Nasional Ned Price dalam sebuah pernyataan.
Lt;“我们以最强烈的措辞谴责阿萨德政权蔑视长期以来反对使用化学武器的全球规范以及叙利亚根据2013年加入的”化学武器公约“废除其责任，”国家安全委员会发言人内德·普莱斯说。

Kami mengutuk dalam istilah yang palingkuat atas pembangkangan rezim Assad dari norma global yang berlangsung lama terhadap senjata kimia yang digunakan dan pembatalan Suriah dari tanggung jawabnya di bawah Konvensi Senjata Kimia, yang bergabung pada 2013," kata juru bicara Dewan Keamanan Nasional Ned Price dalam sebuah pernyataan.
我们以最强烈的措辞谴责阿萨德政权藐视长期以来针对化学武器使用的全球规范和叙利亚取消其在2013年加入的”化学武器公约“规定的责任，”国家安全委员会发言人内德普莱斯在一份声明中说.

Kami terkutuk jika kita lakukan dan terkutuk jika kita tidak.
我们该死的如果我们做,如果我们不该死的。

Kami juga mengutuk segala macam tindakan pembunuhan.
我们都谴责此类杀戮.

Kami sangat mengutuk serangan Israel terhadap kantor berita Anadolu Agency di Gaza.
我们强烈谴责以色列袭击阿纳多卢通讯社驻加沙办事处。

Kami sangat mengutuk pembatasan peningkatan ruang demokrasi dan represi dari anggota oposisi, masyarakat sipil dan media yang ditargetkan.
我们强烈谴责民主的空间越来越多的限制和有针对性的反对派，民间社会和媒体成员的镇压。

Kami sangat menyesal dan kami ingin mengutuk orang-orang yang berada di belakang serangan itu.".
我们非常遗憾，我们要谴责袭击背后主谋。

Kami tidak berpikir buruk tentang Amerika, kami hanya mengutuk pemerintah mereka, katanya.
我们不认为美国人不好，我们只谴责政府，”她解释说。