KEAMANAN PRIBADI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 人身安全
• 个人安全
• 私人安全

在 印度尼西亚 中使用 Keamanan pribadi 的示例及其翻译为 中文

Jadi mendapatkan karir keamanan pribadi masuk akal.
因此獲得私人安全職業是有道理的。

Privasi dan keamanan pribadi Anda adalah prioritas utama kami di TripAdvisor.
您的隐私权和个人安全是我们在TripAdvisor的优先考量。

Dia juga mengatakan risiko keamanan pribadinya rendah.
他还说自己的人身安全受到了危险。

Singapura mendapat peringkat lebih tinggi untuk keamanan infrastruktur dan keamanan pribadi.
而新加坡则在基础设施安全和个人安全方面更胜一筹。

Hak atas kebebasan dan keamanan pribadi( Pasal 9).
人身自由和安全（第九條）.

Ini adalah ancaman keamanan pribadi, tapi juga kesempatan bagus untuk menyelamatkan acaranya dari kehancuran.
这是对个人安全的威胁，也是拯救该节目免于关闭的好机会。

Pasal Para pekerja migran dan anggota keluarganya harus memiliki hak atas kebebasan dan keamanan pribadi.
移徙工人及其家庭成员应有权享有人身自由和安全。

Tetapi di sisi lain, keamanan pribadi memiliki keindahannya sendiri.
但另一方面，私人安全有其自身的美感。

Ini memastikan anonimitas Anda, mencegah serangan tercela sambil mengamankan keamanan pribadi dan data.
這可確保您的匿名性，防止應受譴責的攻擊，同時確保個人和數據安全。

Anda harus tetap memperhatikan keamanan pribadi Anda, dan masih memikirkan tanggalnya.
您仍应密切关注您的人身安全，并仍然考虑日期。

Perekonomian yang bertumbuh dan berkesinambungan memberikan kesempatan untuk menghadirkan perekonomian dan keamanan pribadi yang lebih baik.
不断发展的、强韧的经济为更大的经济保障和人身安全提供了良机。

Kita perlu melindungi keamanan pribadi dari para pengguna situs kami atau membela hak atau milik Webindoshop;
我们需要保护我们网站用户的人身安全，或者保护TemplateMonster.com的权利;

Senantiasa tingkatkan kewaspadaan, ambil langkah-langkah yang tepat untuk meningkatkan keamanan pribadi, dan ikuti instruksi otorita setempat.
保持高度警觉，采取适当措施提高个人安全防护，听从当地政府的指示。

Setiap orang memiliki hak untuk hidup, kebebasan, dan keamanan pribadinya, serta hak untuk tidak dirampas darinya kecuali berkaitan dengan prinsip-prinsip keadilan fundamental.
如“人人有生命、自由和人身安全的权利，除非根据基本正义原则该权利不被剥夺”。

Aplikasi ini juga menyediakan informasi tentang layanan dukungan mahasiswa, tautan untuk melaporkan kecemasan, alat bantu keamanan pribadi dan peta kampus.
它还包括有关学生支持服务的信息、报告问题的链接、人身安全工具和校园地图。

Dengan upaya besar, dan kemungkinan sedikit berisiko pada keamanan pribadi Anda, Anda juga telah membersihkan dan memenjarakan sejumlah anggota Faksi Jiang Zemin yang berpangkat tinggi, mereka yang bertanggung jawab atas penganiayaan.
由于您的巨大努力，甚至可能冒着某些个人安全的威胁，您已经清理和关押了若干江泽民派系中负责推动镇压的最高级官员。

Indikator lainnya adalah kesehatan dan pendidikan, kualitas lingkungan lokal, keamanan pribadi, serta kepuasan hidup secara keseluruhan.
其他参考指标包括卫生、教育、当地环境质量、治安和对生活整体满意度。

Dikatakan, warga AS harus memantau laporan media, mengikuti instruksi pihak berwenang dan" mengambil langkah-langkah tepat untuk meningkatkan keamanan pribadi.".
美国使馆说，在布鲁塞尔的美国公民应该关注媒体报道、遵循有关当局的指示以及“采取适当的措施，加强人身安全。

Indikator lainnya adalah kesehatan dan pendidikan, kualitas lingkungan lokal, keamanan pribadi, serta kepuasan hidup secara keseluruhan.
其他参考指标包括卫生和教育，当地的环境质量，治安和生活整体满意度。

Zuckerberg telah menarik gaji pokok sebesar$ 1 selama tiga tahun terakhir, dan kompensasi lainnya- nya tercatat sebesar$ 22,6 juta, sebagian besar untuk keamanan pribadinya.
扎克伯格过去三年的基本工资为1美元，他的“其他”报酬为2260万美元，其中大部分用于个人安全。

Di Wealth-X, Chesterfield menemukan peningkatan dalam penggunaan petugas keamanan pribadi, asisten kebugaran pribadi serta spesialis diet, dan spesialis kecantikan pribadi misalnya penata rambut.
在Wealth-X，切斯特菲尔德发现，为旅行配备的个人保镖、私人教练和饮食专家，以及发型师等个人美容专家的数量都有所增加。

Presiden terguling Ukraina, Viktor Yanukovich, mengatakan, ia masih menganggap dirinya kepala negara Ukraina dan meminta Rusia menjamin keamanan pribadinya.
被推翻的乌克兰前总统亚努科维奇说，他仍认为自己是乌克兰国家元首，并要求俄罗斯确保其人身安全。

Tahun ini, Mercer juga memberikan peringkat terpisah tentang keamanan pribadi, yang menganalisis stabilitas internal kota, tingkat kejahatan, penegakan hukum, pembatasan kebebasan pribadi, hubungan dengan negara lain dan kebebasan pers.
今年，美世针对个人安全提供了单独的排名，这项排名是基于对城市内部稳定性、犯罪水平、执法水平、个人自由度的限制、与其它国家的关系以及新闻自由等各方面进行的分析而得出的。

Ini adalah demi keselamatan diri Anda sendiri- rekan praktisi- proyek-proyek Dafa dan orang-orang lain di sekitar Anda( termasuk keamanan pribadi dan keamanan informasi).
這是為了您自身、同修、大法項目和周圍其他人的安全（包括人身安全和信息安全）。

Harian New York Times melaporkan bahwa Zindani, yang kata-katanya sangat berpengaruh di Yaman, dikawal oleh pasukan keamanan pribadi, yang beranggotakan 10 orang dan membawa senjata penyerang AK-47.
据《纽约时报》报道，津达尼的话在也门很有份量，他有私人卫队的保护，由10名携带AK-47自动步枪的人组成。

Ini adalah demi keselamatan diri Anda sendiri- rekan praktisi- proyek-proyek Dafa dan orang-orang lain di sekitar Anda( termasuk keamanan pribadi dan keamanan informasi).
这是为了您自身、同修、大法项目和周围其他人的安全（包括人身安全和信息安全）。

Kami tidak akan berbagi informasi tentang pengguna individu dengan pihak ketiga, kecuali untuk mematuhi hukum yang berlaku atau proses legal yang sah atau untuk melindungi keamanan pribadi dari pengguna kami atau publik.
我们不会向任何第三方出售或分享有关个人用户的信息，除非为了遵守相关的法律或正当的法律程序，或保护我们用户或公众的人身安全。

Sementara itu, kantor-kantor berita Rusia melaporkan bahwa Moskow telah memenuhi permohonan Presiden Ukraina terguling Viktor Yanukovych untuk mendapatkan pengamanan pribadi di wilayah Rusia, namun tidak memberikan rincian lebih jauh.
与此同时，俄罗斯新闻机构报道，莫斯科已经同意乌克兰被推翻总统亚努科维奇提出的要求，将在俄罗斯领土上保护其人身安全，不过有关报道没有提供进一步详情。

Parkir mobil aman pribadi( 1,85 m- berbayar).
安全无忧的私人停车场（限高1.85米/6.1英尺-需收费）.