KEHAMILAN REMAJA 中文是什么意思

Kehamilan remaja di Indonesia cukup tinggi.

斯里兰卡的少女怀孕率特别高。

Amerika Serikat memiliki tingkat kehamilan remaja dari 22 persen- yang tertinggi di dunia.

美國青少年懷孕概率達到22%，居世界榜首。

Gadis remaja juga mempunyai masalah psikologi yang kurang dankurang berkemungkinan mengandung kehamilan remaja.

十幾歲的女孩也有較少的心理問題，不太可能懷孕少女。

Belanda menonjol sebagai salah satu tingkat terendah kehamilan remaja di dunia( 2.2 kelahiran per 1,000 wanita berusia 15 ke 17).

荷蘭是世界上青少年懷孕率最低的國家之一（2.2分娩每1,000女性15至17）。

Seorang pengurus bandaraya di Filipina melancarkan inisiatif baru untuk menggalakkan kesihatan wanita danmenentang kehamilan remaja;

菲律賓的一位城市經理正在推出新舉措，以促進婦女的健康和打擊青少年懷孕;

Combinations with other parts of speech

用形容词的用法

tes kehamilankehamilan remaja komplikasi kehamilanminggu kehamilankemungkinan kehamilan

用动词使用

wanita hamilibu hamilperempuan hamil

Tingkat kehamilan remaja di Inggris telah berkurang setengahnya dalam delapan tahun terakhir, namun masih merupakan yang tertinggi di Eropa.

现在，英国青少年怀孕是20年来的最低水平，虽然在整个欧洲它仍是最高的。

Beberapa orang yang menentang topik ini juga berpendapat bahwa meskipun pendidikan seks ada,itu masih belum menurunkan tingkat kehamilan remaja.

有些人誰違背了主題還認為，即使存在性教育，但仍沒有減少少女懷孕率。

Contoh argumen akan tampak seperti: Bukti menunjukkan bahwa angka kehamilan remaja menurun seiring dengan diwajibkannya pendidikan seks menyeluruh di sekolah.

符合逻辑的论点举例：“事实证明，由于高校性教育的强化，青少年怀孕的比例明显下降。

Laporan itu mengatakan gadis-gadis cilik juga menderita selama krisis kemanusiaan seperti wabah Ebola di Sierra Leone,sekolah-sekolah yang ditutup menyebabkan sekitar 14.000 kehamilan remaja.

这些童婚的女孩们还有可能遭遇人道危机，例如塞拉利昂的埃博拉爆发使得学校关闭，而这导致了14000名青少年怀孕。

Hanya 20 tahun di awal acara, Lake berfokus pada topik-topik seperti wanita pengganggu,mencegah kehamilan remaja dan menemukan cinta online( konsep baru pada saat itu).

在节目开始时只有20岁，Lake专注于女性恶霸，防止少女怀孕和在线寻找爱情等话题（当时的一个新概念）。

Tujuh puluh lima evaluasi dampak sedang dilakukan pada keterampilan, hak atas lahan, akses terhadap infrastruktur, partisipasi angkatan kerja, kewiraswastaan, lapangan kerja bagi kaum muda,kekerasan berbasis gender, dan kehamilan remaja.

现在正在进行75项影响评估，内容涉及劳动技能、土地权利、基础设施可及性、劳动力参与、创业、青年就业、基于性别的暴力和少女怀孕。

Itu bukan bagian dari kursus mereka di sekolah; ini tidak berarti bahwa tingkat kehamilan remaja mereka lebih rendah jika mereka tidak terkena masalah seksual secara terbuka.

這是不是他們在學校課程的一部分，這並不以任何方式表示他們的少女懷孕率是低了，如果他們沒有接觸到性事公開。

Biden mengatakan dalam satu acara hari Minggu bahwa ia terinspirasi oleh dorongan negara itu bagi perempuan untuk menyelesaikan sekolah menengah melalui usaha untukmencegah kehamilan remaja dan pernikahan dini.

吉尔·伯登在星期六的一次活动上说，塞拉利昂通过防止少女怀孕和早婚的努力来鼓励女孩子完成中学教育，这令她感到“鼓舞”。

Program UNFPA bertujuan untuk mengakhiri pernikahan anak, mengekang kehamilan remaja, dan untuk memberdayakan perempuan untuk membuat pilihan informasi tentang kesehatan dan kehidupan mereka.

联合国人口基金的项目旨在终止童婚，遏制青少年怀孕，赋予女孩权利，让她们可以对自己的健康和生活作出明智的选择。

Hannah Adams, yang merupakan rakan dari 2017- 2018,bekerja dengan rakan-rakan lain untuk membuat filem untuk program mengenai kehamilan remaja dan diskriminasi terhadap kawalan kelahiran.

来自2017-2018的汉娜·亚当斯（HannahAdams）与其他研究员合作，为青少年怀孕和歧视生育控制的节目制作电影。

Sebaliknya, kelahiran prematuradalah penyebab utama BBLR dalam konteks kehamilan remaja, prevalensi infeksi yang tinggi, atau kehamilan yang dikaitkan dengan perawatan fertilitas dan operasi sesar( seperti di AS dan Brazil).

相反，早产是造成低出生体重的主要原因，在许多青少年怀孕、高感染率、或怀孕与高水平的生育治疗和剖腹产相关的环境中(如美国和巴西)。

Menurut data dari PBB,Filipina tercatat sebagai satu-satunya negara di Asia-Pasifik di mana tingkat kehamilan remaja meningkat selama dua dekade terakhir.

據聯合國數據顯示，菲律賓是亞太地區唯一一個青少年懷孕率在過去20年裏上升的國家。

Setiap dollar yang kita investasi untuk pendidikan dini bermutu tinggi dapat menghemat tujuh dollar di kemudian hari- meningkatkan angka kelulusan,mengurangi kehamilan remaja, mengurangi kejahatan, kata Obama.

他说：“我们投入高质量早期儿童教育的每一美元，能够在日后节省七美元还要多---它能够提高学生的毕业率、减少少年怀孕，甚至减少暴力犯罪。

Penentang seks berbasis sekolah berargumentasi bahwa mendidik orang muda tentang seks danhubungan dapat menyebabkan pergaulan bebas, kehamilan remaja, peningkatan tingkat penyakit menular seksual dan bahkan dapat mempengaruhi orientasi seksual dan gender.

以學校為基礎的性行為的反對者認為，教育年輕人關於性和關係可導致濫交，少女懷孕，性傳播感染率上升，甚至可能影響性和性別取向。

Menurut data dari PBB,Filipina tercatat sebagai satu-satunya negara di Asia-Pasifik di mana tingkat kehamilan remaja meningkat selama dua dekade terakhir.

据联合国数据显示，菲律宾是亚太地区唯一一个青少年怀孕率在过去20年里上升的国家。

Menurut data dari PBB,Filipina tercatat sebagai satu-satunya negara di Asia-Pasifik di mana tingkat kehamilan remaja meningkat selama dua dekade terakhir.

根据联合国的调查，菲律宾是目前亚太地区唯一一个在过去20年里青少年怀孕率还在上升的国家。

Hannah Adams, yang adalah seorang rekan dari 2017- 2018,bekerja dengan orang lain untuk membuat film untuk program tentang kehamilan remaja dan diskriminasi terhadap pengendalian kelahiran.

来自2017-2018的汉娜·亚当斯（HannahAdams）与其他研究员合作，为青少年怀孕和歧视生育控制的节目制作电影。

Meningkatkan penggunaan kontrasepsi oleh remaja beresiko kehamilan yang tidak diinginkan;

增加有意外怀孕风险的青少年对避孕措施的使用；.

Ini membantu dalam produksi DNA dan RNA, bahan genetik tubuh, dan ini terutama penting ketika sel-sel dan jaringan yang berkembang pesat, seperti pada masa bayi,masa remaja kehamilan, dan.

它有助於生成dna和rna，這是人體的遺傳物質，在細胞和組織快速生長時尤為重要，例如在嬰儿期，青春期和懷孕期。

Remaja di AS memiliki usia hubungan seksual pertama yang lebih dini( 15.8),tingkat penghentian kehamilan yang lebih tinggi dan tingkat kelahiran remaja yang lebih tinggi dibandingkan dengan negara-negara lain dalam penelitian ini.

與該研究中的其他國家相比，美國青少年的第一次性交年齡較早（15.8），妊娠終止率較高，青少年分娩率較高。

Remaja hamil lebih mungkin dibandingkan orang dewasa untuk melakukan aborsi yang tidak aman.

与成年人相比，青少年怀孕更容易发生不安全堕胎。

Nilai-nilai sosial yang bersikeras bahwa menjadi lajang, hamil dan remaja baik-baik saja, adalah apa yang harus diubah.

即堅持單身，孕婦和青少年是優良的社會價值，就是要改變。

Diperkirakan ada 750 ribu kehamilan pada remaja setiap tahunnya di AS.

每年美国大约有75万少女怀孕。

Dapat digunakan selama menyusui dan selama kehamilan, untuk perawatan anak-anak dan remaja;

它可以在懷孕和哺乳期間服用，也可以用於治療青少年和兒童。

Adapun Perdana Menteri Brown berkomentar, Saya tidak mengetahui secara detail kasus ini,namun jelas saya pikir kita semua ingin menghindari kehamilan di kalangan remaja,.

首相白高敦则说：“我不清楚这个案，但当然我想我们所有人都希望避免青少年怀孕。