KEHAMILANNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 怀孕
• 妊娠
• 懷孕

在 印度尼西亚 中使用 Kehamilannya 的示例及其翻译为 中文

Kehamilannya mengubah semuanya.
怀孕改变了一切。

Ini adalah kehamilannya yang ketiga.
这是第三次怀孕。

Pokoknya takkan mau mengakhiri kehamilannya.
她不会考虑终止她的怀孕。

Ini adalah kehamilannya yang ketiga.
这是她第三次怀孕。

Dokter pun merekomendasikannya untuk mengakhiri kehamilannya.
医生建议她终止妊娠。

Usia kehamilannya sudah empat tahun.
她怀孕生孩子已经四年了。

Dokter pun merekomendasikannya untuk mengakhiri kehamilannya.
医生建议他们终止妊娠。

Ini adalah kehamilannya yang ketiga.
这应该是她的第三次怀孕了。

Dokter pun merekomendasikannya untuk mengakhiri kehamilannya.
医生甚至建议她选择终止妊娠。

Maka peluang kehamilannya hanya delapan persen.
懷孕的機會只有20%左右。

Dokter pun merekomendasikannya untuk mengakhiri kehamilannya.
所以，最后医生就建议她终止妊娠。

Namun kehamilannya kali ini tidak semudah yang pertama.
这次怀孕没有她第一次那么容易。

Kakak saya sedang hamil 2 bulan, ini kehamilannya yang ketiga.
已经流产过2次，这是她第三次怀孕。

Kehamilannya berjalan amat cepat dan membuat Bella lemah.
贝拉的怀孕进展非常快，使她非常虚弱。

Pertama adalah mengenai Maria menyembunyikan diri dari kehamilannya.
玛丽隐瞒了自己怀孕的事实。

Ini juga berlaku untuk kehamilannya, tidak pernah dikonfirmasi secara resmi.
这也是她怀孕的情况，从未得到官方证实。

Entah apa yang akan terjadi saat mereka mengetahui kehamilannya.
他们（看守）不知她们是怎么怀的孕。

Setiap ibu berharap untuk membuat kehamilannya mengumumkan momen ekstra spesial.
每个妈妈都希望让她的怀孕宣布成为一个特别的时刻。

Menurut petugas medis, ibu bayi tidak mengalami komplikasi selama kehamilannya.
据医务人员表示，婴儿的母亲在怀孕期间没有出现任何并发症。

Libby membuat kehamilannya menjadi rahasia dari Masters dan sebaliknya mendorongnya untuk memperbaiki hubungannya dengan ibunya.
Libby向Masters隐瞒了自己怀孕的事实，并且鼓励他与母亲改善关系。

Hal tersebut ditunjukannya selama penampilan publik pertama sejak mengumumkan kehamilannya.
这是她自上月宣布怀孕以来首次公开露面。

Kebanyakan mamalia melewati masa kehamilannya dengan lumayan bahagia, menghindari predator dan menangkap mangsa, bahkan kalau mereka mengirimkan liter 12.
大多数哺乳动物都很高兴地通过怀孕，躲避捕食者和捕获猎物，即使它们的产仔是12只。

Jenis ikatan spiritual yang paling umum adalah ikatan antara ibu dan anaknya selama masa kehamilannya.
最常见的精神联系是母亲和她的孩子在怀孕期间的联系。

Volume darah seorang wanita meningkat drastis selama kehamilannya, yang berarti dia membutuhkan banyak air untuk menjaganya dan bayinya terhidrasi.
喝大量的水：一个女人在怀孕期间的血液量急剧增加，这意味着她需要大量的水来保持她和她的孩子的水分。

Setelah lelah melakukan banyak cara, mereka akhirnya menyewa Anna( Jaz Sinclair), wanita yang sempurna untuk menjadi ibu pengganti, namun saat ia mendapat lebih jauh dalam kehamilannya, demikian juga fiksasi psikotik dan berbahayanya pada suami.
耗尽所有其他选项后,他们终于雇佣安娜(JazSinclair),完美的女人是他们的代理,但当她在她怀孕,她的精神也会和危险的固定的丈夫。

Di India aborsi hanya tersedia untuk wanita yang telah diperkosa, yang kehamilannya berisiko bagi kesehatan mereka atau ada risiko bahwa anak akan lahir dengan cacat yang parah.
在印度，堕胎是只提供给谁被强奸的妇女，怀孕的构成了危及到他们的健康或有孩子将有严重残疾生的风险。

Tidak banyak wanita berusia di atas 40 tahun yang menginginkan anak, tetapi sekarang ini banyak wanita yang menunda kehamilannya demi memperoleh pendidikan tinggi atau karier yang mapan.
过去很少有40岁以上的女性怀孕生子，但现在很多女性为了完成学业或打下事业基础而推迟怀孕。

Pacar Thong telah putus dengannya segera setelah mengetahui kehamilannya, dan ibunya, yang pernah mengalami rasa malu publik sebagai ibu tunggal, tidak ingin dia mengalami pengalaman menyakitkan yang sama.
Thong的男朋友在得知她怀孕后与她分手，她的母亲曾经历过单身母亲的耻辱，不想让她也有同样的经历。

Sejak hamil, Priscilla sama sekali mengabaikan perobahan yang terjadi pada raut mukanya akibat kehamilannya, tetap berpakaian sederhana, tanpa dandan, namun kebahagiaannya saya rasakan sepenuhnya dan juga nampak kepada orang lain.
自從懷孕之後，她也完全沒有在意自己的容貌因為懷孕而產生的變化，依然是樸素的穿著，不施粉黛，可是她的幸福我完全感受得到，也可以被所有人看見。