KELOMPOK LAINNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 另一组
• 其他群体
• 其他团体
• 另一組

在 印度尼西亚 中使用 Kelompok lainnya 的示例及其翻译为 中文

Kelompok lainnya diberi.
另一组被.

Bagaimana kelompok lainnya?
那其他班组怎么样？”?

Oleh karena itu, hasil penelitian bisa saja tidak berlaku untuk kelompok lainnya.
因此，该研究结果可能不适用于其他群体。

Anggota kelompok lainnya melihat ke dinding bata.
另一个小组的成员看着一堵砖墙。

Kelompok keturunan Asia dan Afrika lebih berisiko daripada kelompok lainnya.
亚洲和非洲裔人群患心脏病的风险高于其他人群。

Pada saat ini, mereka dan kelompok lainnya mengadakan upacara parau yang dimaksudkan untuk memungkinkan kebangkitan matahari musim dingin yang sekarat.
在这个时候，他们和其他团体举行了喧闹的仪式，旨在使死于垂死的冬日的复活成为可能。

Meskipun Yahudi menjadi target utamanya, Nazi dan kolaboratornya juga menindas kelompok lainnya atas dasar ras atau ideologi.
尽管纳粹及其同谋将犹太人作为主要攻击目标，但出于种族或意识形态方面的原因，其他群体也受到迫害。

Misalnya, satu kelompok menciptakan situs web, kelompok lainnya bertanggung jawab untuk register domain, kelompok yang lain lagi mengumpulkan dan menjual informasi pribadi dari korban dan lainnya..
例如，一个团伙负责制作网站，其它团伙负责注册域名，还有团伙负责收集和销售受害者的个人信息等。

Meskipun Yahudi menjadi target utamanya, Nazi dan kolaboratornya juga menindas kelompok lainnya atas dasar ras atau ideologi.
尽管纳粹及其帮凶将犹太人作为主要攻击目标，但出于种族或意识形态方面的原因，其他群体也受到迫害。

Polisi India menangkap kelompok lainnya terdiri dari 30 Rohingya di negara bagian timur laut, Assam, dimana mereka pindah setelah tinggal selama enam tahun di Jammu dan Kashmir, yaitu satu-satunya negara bagian mayoritas Islam di India.
周一，印度警方在东北部阿萨姆邦逮捕了另一组30名罗兴亚人，他们在印度唯一的穆斯林占多数的州查谟和克什米尔居住了六年后搬迁。

Satu kelompok mengambil tes dengan adanya suasana aroma kopi, kelompok lainnya mengambil tes di ruangan yang tidak beraroma.
其中一组在周围有咖啡香味的情况下进行测试，另一组在无气味的房间进行同样的测试。

Terkadang untuk tujuan tertentu, misalnya mandi ke sungai di musim kemarau, kelompok tertentu mesti melewati wilayah kekuasaan kelompok lainnya.
有时由于某种原因；例如在干燥季节到河边洗澡，某些群体不得不越过其他群体领土范围。

Satu kelompok disuruh memikirkan bagaimana mengalami rasa sakit ketika pergi ke dokter gigi, sementara kelompok lainnya diinstruksikan untuk berkontemplasi mengenai kematian mereka.
一组学生被要求想象看牙医的痛苦过程，而另一组则被要求思考自己的死亡。

Ditambah lagi, ada beberapa obrolan bahwa Irak dapat" menarik Qatar" dan menjadi yang berikutnya untuk keluar dari kartel, karena tujuannya mungkin tidak selaras dengan anggota kelompok lainnya.
此外，有传言称，伊拉克可能“拉住卡塔尔”，成为下一个退出该组织的国家，因为它的目标可能与该组织其他成员国不一致。

Quakers' American Friends Service Committee, kelompok Unitarian, dan sejumlah kelompok lainnya mengoordinasikan aksi penyelamatan pengungsi Yahudi di Prancis, Portugal, dan Spanyol.
贵格会的美国教友会、唯一神论派和其他团体在法国、葡萄牙和西班牙为犹太难民协调解救活动。

Ke 26 orang muda mudi tersebut dibagi ke dalam 3 kelompok yang masing-masing mengayuh sepeda selama 2 jam, lalu digantikan kelompok lainnya dengan waktu yang sama.
名青少年被分成3组，每组连续骑2小时，然后换成另一组。

Penelitian ini melibatkan tiga kelompok tikus: satu kelompok tikus tidak beraktivitas, kelompok lainnya memiliki akses ke roda lari( kelompok latihan), sementara kelompok yang tersisa tidak berpindah-pindah dan bebas kuman, yang berarti mereka tidak memiliki mikrobiota usus karena dibesarkan di lingkungan yang steril.
本研究包括三组小鼠：一组小鼠久坐，另一组接受运动轮（运动组），而另一组小鼠久坐和无菌，意味着它们没有任何肠道微生物群由于在无菌环境中繁殖。

Dalam sebuah percobaan, sekelompok tikus hanya diberi makan pada hari yang berselang, sementara kelompok lainnya diberi makan setiap hari.
在试验中，一组老鼠是隔一天才给东西吃，而另一组老鼠每天都让吃东西。

Hal ini juga dapat dibaca dengan suara keras dalam sebuah kelompok, mungkin dengan satu orang berbicara satu baris pada satu waktu dan kelompok lainnya mengulangi setiap baris- dan dengan beberapa saat berhenti sejenak pada setiap orang untuk memikirkan maknanya yang manjur ini. formula.
也可以在一个小组里朗读，或者一个人一次说一行，而其余的小组重复每一行-最后暂停一会儿，让每个人都留意这个强大的意义式。

Dalam studi itu, peneliti mengumpulkan jaringan lemak setelah sesi latihan aerobik dari dua kelompok orang dengan kelebihan berat badan: satu kelompok berolahraga secara teratur, dan kelompok lainnya tidak melakukannya.
在第二项研究中，研究人员在两组超重的人进行有氧运动后收集脂肪组织：一组定期运动，另一组则不运动。

Kebutuhan khusus, dan karena itu kombinasi pengetahuan dan keterampilan tertentu yang dibutuhkan sangat bervariasi dari satu kelompok siswa ke kelompok lainnya, terutama karena keragaman kebangsaan dalam tubuh siswa dan berbagai tujuan pekerjaan pertama yang mungkin timbul.
特别需要，因此所需的知识和技能的特殊组合，从一组学生到另一组学生的差异很大，主要是因为学生的民族多样性和可能出现的各种第一个工作目的地。

Masyarakat adat memiliki hak kolektif untuk hidup bebas, damai dan aman sebagai kelompok masyarakat yang berbeda dan tidak boleh menjadi target dari tindakan genosida apapun atau tindakan-tindakan pelanggaran lainnya, termasuk pemindahan anak-anak secara paksa dari sebuah kelompok ke kelompok lainnya.
土著人民享有作为独特民族，自由、和平、安全地生活的集体权利，不应遭受种族灭绝或任何其他暴力行为的侵害，包括强行将一个族群的儿童迁移到另一个族群。

Satu kelompok selama 50 jam bermain video game action cepat Call of Duty 2 dan Unreal Tournament, dan kelompok lainnya bermain 50 jam permainan strategi gerak-lambat The Sims 2.
一組玩了50個小時的單人射擊遊戲“CallofDuty2”和“UnrealTournament”，另一組玩了50個小時的模擬遊戲“Sims2”。

Baik di wilayah yang diduduki Jerman maupun di wilayah mitra Poros Eropa Jerman, para petugas propaganda pribumi berkolaborasi dengan otoritas pendudukan Jerman atau dengan pemerintah mereka dalam upaya melegitimasikan ekspansi Poros melalui agresi dan kebijakan permukiman dan rasial yang dimulai oleh Poros, termasuk dan khususnya pembinasaan kaum Yahudi Eropa dan pembantaian massal kelompok lainnya yang menjadi sasaran Jerman Nazi dan mitra Porosnya.
在德国占领区和德国欧洲轴心国伙伴的领土上，当地宣传者都与德国占领当局或其政府相互勾结，企图使轴心国的侵略扩张和轴心国提出的种族和定居点政策合法化，这些政策尤其是包括灭绝欧洲犹太人和对纳粹德国及其轴心伙伴国选中的其他群体实施大规模屠杀。

Model in vivo menggunakan tikus laboratorium wanita, yang pada usia satu bulan dibagi menjadi dua kelompok yakni satu diberi diet standar, sementara kelompok lainnya diberi diet yang diperkaya, 15% di antaranya merupakan ekstrak stroberi.
体内模型使用雌性实验室小鼠，其在一个月大时被分成两组：一组给予标准饮食，而另一组给予富集饮食，其中15％是草莓提取物。

Sementara itu, saya memiliki waktu snorkling luar biasa, berjalan-jalan diterangi sinar bulan penuh di pantai emas pada tengah malam, yang berkaitan dengan anggota kelompok lainnya, dan menikmati untuk mengenal budaya lokal.
同时，我有一个神话般的潜水时间，采取充分的月光下散步，在午夜的金色沙滩上，与有关的其他组的成员，并享受去了解当地的文化。

Meskipun proporsi pemilih yang dibuat oleh nones telah meningkat dari 9 persen di 2000 menjadi 15 persen saat ini, masing-masing kelompok lainnya tetap sangat konstan sejak 2000.
儘管非諾斯組成的選民比例從9的2000百分比增加到目前的15百分比，但自2000以來，其他每個組別都保持了相當穩定。

Banyak dari kelompok ini secara eksplisit berusaha untuk menghilangkan dari AS Orang Afrika-Amerika, Yahudi, imigran dan kelompok lainnya, dan bersedia melakukannya melalui kekerasan.
许多这些组明确设法消除美国非洲裔美国人，犹太人，移民和其他团体，而且愿意通过暴力来这样做。

Dia adalah seperempat Goodie Mob, kelompok lain yang terkait erat dengan Dungeon Family.
他是GoodieMob的四分之一，另一组与DungeonFamily紧密相关。