KEMBALI BERTEMU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 又见面了
• 再次见到

在 印度尼西亚 中使用 Kembali bertemu 的示例及其翻译为 中文

Kedua tim kembali bertemu.
两支球队再度相逢。

Ted kembali bertemu dengan musuh lamanya.
林克再次遭遇到了敌人。

Teman lama yang kembali bertemu.
老朋友又碰面了。

Italia kembali bertemu dengan Spanyol.
西班牙再次遇上意大利.

Kedua bibir itu kembali bertemu.
兩人的嘴唇再度相遇。

Kita akan kembali bertemu dan dapat saling memiliki.
以后，我们就可以再见面，遇见对方啦。

Kali ini keduanya kembali bertemu.
这一次两人又见面了。

Mungkin saya akan kembali bertemu kalian, saya akan berusaha melakukan segalanya yang bisa saya lakukan.
也许我会再次见到你，我会尽一切可能尝试。

Akhir Juli lalu, kami kembali bertemu.
四月尾声，我们又见面了.

Dan kami pun kembali bertemu dengan para SINGA.
这是我再次见到狮子的时候。

Kini setelah 70 tahun, keduanya kembali bertemu.
将近70年后，他们俩又见面了。

Kedua tim akan kembali bertemu di pekan ini.
这两个队将在本周中再次碰面。

Setelah libur selama dua minggu, kami kembali bertemu.
两天的假期，我们又回到了征途。

Tiga tahun berlalu dan mereka kembali bertemu dan kisah cinta mereka pun kembali terbentuk.
在3年前，緣份讓他們再度遇上，愛情故事才正式開展。

Di taman yang dulu sering mereka kunjungi, keduanya kembali bertemu.
在那个他们无数次晤谈的小屋里，两人又见面了。

OK Karaoke: Kembali bertemu!
鲁比卡特：「再次见面！!

Dua tahun setelah diberlakukannya perjanjian perubahan iklim yang inovatif, para pemimpin global akan kembali bertemu di Kota Cahaya.
在一项开创性的气候协定通过两年之后，全球领导人将在巴黎这座光明之城重聚。

Beberapa hari kemudian kami kembali bertemu di acara merek lain.".
几天之后我们在另一个品牌的活动上又见面了。

Sebagai contoh, kembali bertemu dengan karakter favorit, tidak hanya di bioskop, tetapi juga untuk memantau komputer sendiri.
例如，重新满足最喜欢的人物，不仅在电影院，而且要监督自己的电脑。

Akhirnya setelah beberapa tahun, Ia kembali bertemu dengan anaknya.
时隔几年，她终于又见到女儿了。

Tak peduli terpisah selama 70 tahun, sepasang teman masa kecil ini kembali bertemu dan memutuskan untuk menikah.
跨越七十二年的时间，青梅竹马的恋人再度重逢，决定完婚.

Kembali menemukan ritme pertandingannya.
重新找到了比赛节奏。

Dia[ Icardi] harus kembali menemukan ritme permainannya.
伊卡尔迪还需要找回比赛的节奏.

Takdir kembali mempertemukan mereka, namun mereka sama-sama tak saling kenal.
命运让他们重遇，他们却见面不相识。

Semua pengalaman membantu mendefinisikan dan kembali menemukan siapa Anda.
所有的经验帮助您定义和重新发现你是谁。

Dua jam berikutnya dia kembali menemui sang bijak.
两个小时之后，他回到了智者面前。

Pada saat 1814 Masehi, candi ini kembali ditemukan.
直到1871年那个清晨，卡尔再次发现了它。

Kita doakan saja, semoga korban yang masih hilang dapat kembali ditemukan.
禱告那些失去家人者可以再次找到他們。

Di depan ancaman yang dihadapi bersama, kita bisa kembali menemukan bahasa yang sama.
面对共同挑战，我们可以再次找到共同语言。

Pada bulan Oktober, Facebook kembali menemukan 82 akun, laman, dan group yang terkait dengan Iran namun menyamar sebagai warga negara AS atau Inggris.
月份，Facebook又发现82个与伊朗有关联的账户、网页和群，他们伪装为美国和英国公民。