KEPADA DIRI MEREKA SENDIRI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 自己

在 印度尼西亚 中使用 Kepada diri mereka sendiri 的示例及其翻译为 中文

Menjadikan mereka lupa kepada diri mereka sendiri.
最終，他們忘記了他們自己。

Lalim kepada diri mereka sendiri, lalu mereka menyerah diri..
給他們意見，免他們自己害自己！

Saya tetap sederhana dan mendorong mereka untuk bersikap baik kepada diri mereka sendiri.
我把它简单，并鼓励他们要善待自己。

Mereka mengatakan kepada diri mereka sendiri, Tidak ada yang mengawasi dunia ini.
他们告诉自己,“没有监督。

Saya simpan ia mudah dan menggalakkan mereka untuk berbuat baik kepada diri mereka sendiri.
我把它简单，并鼓励他们要善待自己。

Itu akan meningkat karena mereka menunjukkan kepada diri mereka sendiri betapa sungguh-sungguhnya komitmen mereka terhadap impian mereka..
因为他们向自己证明了，他们对自己的梦想是多么的忠诚。

Masyarakat yang asal adalah semua doktor yang bersumpah untuk membantu orang sakit tanpa keuntungan kepada diri mereka sendiri.
最初的社會都是醫生，他們宣誓幫助病人而不給自己謀利。

Memandangkan semua penderitaan di Bumi, ramai yang bertanya kepada diri mereka sendiri terus-terusan apa yang dilakukan oleh Tuhan di syurga ini, kecuali untuk tidur siang.
考慮到地球上所有的痛苦，許多人一次又一次地問自己天堂裡的上帝究竟在做什麼，除了午睡。

Dan beberapa mungkin tidak memahami bahwa, tapi kemudian Anda menemukan beberapa yang mengatakan kepada diri mereka sendiri: Ya!
有些人可能不理解的是,但你发现谁对自己说，几:“是啊!

Ini adalah suara yang sama yang mereka gunakan ketika mereka berbicara kepada diri mereka sendiri( jangan khawatir, semua orang berbicara kepada diri mereka sendiri)..
这与他们与自己交谈时使用的声音相同（不要担心，每个人都会自言自语）。

Jika tidak ada seorangpun yang dapat mereka ajak bicara, maka mereka secara spontan berbicara kepada diri mereka sendiri.
如果他们负担不起代言人，他们可以为自己说话。

ZLYKA berjaya mengubah sikap segala binatang di taman kepada diri mereka sendiri, menunjukkan diri anda sebagai superhero sebenar, dia pergi kepada mangsa itu, yang sudah pasti berasas.
ZLYKA管理公園的所有動物的態度，改變自己，表現自己是一個真正的超級英雄，他去了受害者，這無疑是有道理的。

Sungguh Allah tidak berbuat zhalim kepada manusia sedikitpun, akan tetapi manusia itulah yang berbuat zhalim kepada diri mereka sendiri.
真主的确毫不亏待人们，但人们却亏待自己。

Ketika mereka membangun platform yang Anda lihat hari ini, mereka terus mengatakan kepada diri mereka sendiri untuk" membuatnya lebih sederhana.".
當他們建立你今天看到的平台時，他們不斷告訴自己“讓它變得更簡單”。

Sesungguhnya Allah tidak berbuat lalim kepada manusia sedikit pun, akan tetapi manusia itulah yg berbuat lalim kepada diri mereka sendiri.".
真主的確毫不虧待人，但人卻虧待自己。

Sering kali, yang" komited sepenuhnya kepada hubungan" tidak cukup komited kepada diri mereka sendiri, dan terutama pada kebaikan tertinggi mereka..
一个“完全致力于这种关系”的人往往不够自信，特别是对自己的最高利益。

Sesungguhnya Allah tidak berbuat lalim kepada manusia sedikit pun, akan tetapi manusia itulah yang berbuat lalim kepada diri mereka sendiri.
真主的確毫不虧待人們，但人們卻虧待自己。

Maka apabila mereka menemuimu, mereka menghormat kepadamu dengan penghormatan yang tidak ditentukan Allah kepada dirimu; maka mereka mengatakan kepada diri mereka sendiri:" Mengapakah Allah tidak menghukum kita disebabkan yang telah kita katakan itu?
他们来见你的时侯，用真主所未用的祝辞祝贺你，他们自言自语地说：「真主何不因我们所说的话而惩罚我们呢！」火狱是能使他们满足的！?

Sesungguhnya Allah tidak berbuat lalim kepada manusia sedikit pun, akan tetapi manusia itulah yang berbuat lalim kepada diri mereka sendiri.
真主的确毫不亏待人们，但人们却亏待自己。

Mereka juga memperbaiki ukuran klinis dari hal-hal seperti gaya atribusi- bagaimana seseorang menjelaskan kejadian hidup kepada diri mereka sendiri- kesejahteraan psikologis dan tekanan psikologis.
他们还改进了临床指标，如归因方式-一个人如何向自己解释生活事件-心理健康和心理困扰。

Individu tersebut juga meningkat usaha untuk mengelakkan kehilangan status dengan bersedia untuk membayar wang dan memperuntukkan sumber kepada diri mereka sendiri.
这些人也增加了努力避免身份丧失愿意付钱并为自己分配资源。

Orang dengan skizofrenia sering kali keluar dari pengobatan mereka dalam waktu lama selama hidup mereka, dengan biaya pribadi yang besar kepada diri mereka sendiri dan seringkali bagi orang-orang di sekitar mereka..
患有精神分裂症的人经常在他们的一生中长期服药，对他们自己和周围的人来说都是巨大的个人代价。

Seperti yang kita memimpin jalan dengan menjadi bersedia untuk melakukan transformasi kami sendiri, kami boleh membantu pelanggan kami untuk menyambung kepada diri mereka sendiri.
因為我們將是願意做我們自己的轉型帶路，我們可以幫助我們的客戶端連接到自己。

Sesungguhnya Allah tidak berbuat zalim kepada manusia sedikitpun, akan tetapi manusia itulah yang berbuat zalim kepada diri mereka sendiri.
四四.真主的確毫不虧待人們，但人們卻虧待自己。

Bersama-sama mereka telah membentuk ReCreation, sebuah tujuan keseluruhan organisasi adalah memberi orang kembali kepada diri mereka sendiri.
他们一起组建了ReCreation，一个组织的整体目标就是让人们回到自己。

Bersama-sama mereka telah membentuk ReCreation, matlamat keseluruhan organisasi adalah untuk memberi orang kembali kepada diri mereka sendiri.
他们一起组建了ReCreation，一个组织的整体目标就是让人们回到自己。

Tetapi orang yang melakukan kejahatan, melakukan kesalahan besar dan menyesatkan orang, akan minum cawan racun yang mereka bawa kepada diri mereka sendiri..
但是，一个做了邪恶，犯下巨大罪行并引导人们误入歧途的人，会喝掉他们给自己带来的一杯毒药。

Arius, Athanasius, dan Marcellus yakin bahwa sesuatu yang baru telah menyusup ke dunia bersama Yesus, dan mereka berupaya untuk mengartikulasikan pengalaman ini ke dalam simbol-simbol konseptual untuk menjelaskannya kepada diri mereka sendiri dan kepada orang lain.
阿里乌亚他拿修斯和马赛路斯都确信耶稣带来了一些新事物，他们正在努力用概念符号来表达这个经验，以便向他们自己和别人解释它。

Saya bahkan menyatakan, keberadaan spiritual dan ideal( idéale, idéelle) dari gagasan' muncul secara eksklusif dalam sebuah ideologi tentang gagasan' dan ideologi, dan ijinkanlah saya untuk menambahkan, dalam sebuah ideologi tentang apa yang tampaknya telah menciptakan' konsepsi ini sejak kemunculan ilmu pengetahuan, yakni apa yang direpresentasikan oleh para praktisi ilmu pengetahuan kepada diri mereka sendiri dalam ideologi spontan mereka sebagai gagasan,' benar atau salah.
我甚至提出，"观念"的观念性或精神性存在只出现在"观念"的意识形态中，或意识形态的某种意识形态中，这里我要补充说，它只出现在自科学涌现以来似乎就奠定了这一概念的意识形态之中，亦即出现在科学实践者在其自发的意识形态中向他们自己展示（真实或虚假）的"观念"之中。