PENGUNDURAN DIRI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 辞职
• 辭職
• 辞呈
• 请辞
• 辞去
• 下台
• 退出

在 印度尼西亚 中使用 Pengunduran diri 的示例及其翻译为 中文

Besok aku akan mengajukan surat pengunduran diri.
我明天會宣佈辭職。

Dan pengunduran diri presiden yang dipermalukan.
以及一位总统不光彩的辞职。

Besok aku akan mengajukan surat pengunduran diri.
明天……我提交辭職信.

Saat pengumuman pengunduran diri 11 menteri Lebanon.
閣員辭職黎巴嫩政府解體.

Perdana Menteri Belgia Charles Michel mengajukan pengunduran diri.
比利时首相米歇尔宣布辞职。

Ü Mengajukan pengunduran diri secara sukarela.
就是要给他自愿辞职。

Anggota parlemen Amerika juga menyambut baik pengunduran diri Mubarak.
美国立法人员对穆巴拉克的辞职也表示欢迎。

Berikan surat pengunduran diri Anda ini langsung kepada atasan.
你不要把辞职信交给上司，要直接交给人事部。

Aoun belum secara resmi menerima pengunduran diri Hariri.
奥恩没有正式接受哈里里的辞职。

Saya memang mengajukan pengunduran diri sejak beberapa bulan lalu.
事实上，我几个月前就递交了辞呈。

Penyidikan pemerintah atas insiden itu menyebabkan pengunduran diri Sharon.
政府对此事件的一项调查导致了沙龙的辞职。

Hari Kamis, Gusmao mengatakan akan mengajukan pengunduran diri kepada parlemen karena dia malu atas apa yang dilakukan negara pada rakyat.
古斯芒总统星期四说，他将向议会提出辞呈，因为他为国家对人民的所作所为感到羞耻。

Saya berharap pihak perusahaan mengerti dan menerima permohonan pengunduran diri saya.
希望公司领导能理解，并批准我的辞职请求.

Ford juga mengumumkan pengunduran diri dari pasar Jepang.
福特还宣布将同时退出日本市场。

Besar harapan saya pihak perusahaan bisa mengerti dan menerima permohonan pengunduran diri saya.
希望公司领导能理解，并批准我的辞职请求.

Saya bahkan belum memikirkan membahas pengunduran diri dengan pemerintah rakyat pusat.
我甚至都没有考虑过跟中央人民政府讨论请辞。

Saya berharap pihak perusahaan dapat mengerti serta menerima keputusan dan permohonan pengunduran diri saya.
希望公司领导能理解，并批准我的辞职请求.

Hari Kamis, Gusmao mengatakan akan mengajukan pengunduran diri kepada parlemen karena dia malu atas apa yang dilakukan negara pada rakyat.
古斯芒星期四发表全国讲话说，他将向议会提出辞呈，因为他为“这个国家对人民的所作所为感到羞耻。

Kami mencoba untuk puas dengan apa yang sudah kita miliki, tapi dengan berbuat demikian, kita ditinggalkan dengan sisa pengunduran diri.
我們試圖對我們已經擁有的東西感到滿意，但這樣做，我們留下了一個辭職的殘餘。

Perdana menteri Irak ajukan surat pengunduran diri ke parlemen.
伊拉克总理向议会递交辞呈.

Perwakilan pemerintahan Suriah menolak untuk membahas pengunduran diri sang presiden sebagai syarat awal untuk masa transisi di bawah konvensi perjanjian Jenewa.
叙利亚政府代表拒绝讨论以总统辞职作为开始日内瓦协定规定的“过渡时期”的条件。

Organisasi sayap perempuan sebuah kelompok hak sipil mendesak kaum perempuan Togo melakukan aksi mogok melayani suami selama sepekan untuk menuntut pengunduran diri presiden negara itu.
民权组织的女性组织敦促多哥妇女举行为期一周的性罢工，要求该国总统辞职.

Ketika dilakukan dengan brengsek dari bahu, itu dapat berarti pengunduran diri atau mengakui kelemahan, seolah-olah mengatakan," Saya tidak punya ide".
當與肩膀的混蛋做,它可能意味著辭職或承認弱點,好像在說,“我不知道”.

Rick Perry, Menteri Energi AS diduga akan umumkan pengunduran diri pada November.
能源部长里克·佩里11月将宣布离职.

Sementara itu, para pejabat Fatah mengatakan beberapa anggota Fatah menyerukan pengunduran diri Abbas dan membubarkan Otoritas Palestina untuk memrotes serangan Israel ke sebuah penjara Palestina pekan ini.
法塔赫官员说，几名法塔赫成员呼吁阿巴斯辞职，并且解散巴勒斯坦权力机构，以抗议以色列上星期突袭一座巴勒斯坦监狱。

Saya bahkan tidak memikirkan untuk membahas pengunduran diri dengan pemerintah pusat.
我甚至都没有考虑过跟中央人民政府讨论请辞。

Ketika dilakukan dengan brengsek dari bahu, itu dapat berarti pengunduran diri atau mengakui kelemahan, seolah-olah mengatakan," Saya tidak punya ide".
当与肩膀的混蛋做,它可能意味着辞职或承认弱点,好像在说,“我不知道”.

Ketika giliran saya tiba untuk menceritakan Madiba, saya tidak dapat mendebatnya dengan menceritakan pengunduran diri dari salah satu' menteri kabinetnya yang paling dihormati'.".
當輪到我對Madiba提出建議，我無法違背他，要求他最受尊敬的內閣部長之一辭職。