KURANGNYA KESEMPATAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 缺乏机会
• 缺少机会

在 印度尼西亚 中使用 Kurangnya kesempatan 的示例及其翻译为 中文

Bukanlah karena kurangnya kesempatan.
不能因为缺少机会。

Kurangnya kesempatan berarti aset yang paling berharga- manusia- tidak sepenuhnya digunakan.
缺少机会意味着最宝贵的资产--人得不到充分利用。

Bukanlah karena kurangnya kesempatan.
当然不是因为缺乏机会。

Kurangnya kesempatan berarti aset yang paling berharga- manusia- tidak sepenuhnya digunakan.
缺乏机会意味着其最宝贵的资产---人民-没有充分发挥作用。

Alasan paling umum untuk pria menghindari seks adalah disfungsi ereksi, kondisi medis kronis dan kurangnya kesempatan.
男人避免性行为的最常见的原因是勃起功能障碍,慢性医疗条件和缺乏机会。

Bank Dunia mengatakan kurangnya kesempatan kerja dapat memperburuk kemiskinan di Iran.
世界银行表示，就业机会的缺乏可能会加剧伊朗的贫困。

Dari sudut pandang karir, orang LGBTI mungkin menghadapi iklim kerja yang sulit, kurangnya kesempatan karir atau status di tempat kerja.
从职业角度来看，LGBTI人可能面临艰难的工作环境，缺乏职业机会或工作状态。

Bank Dunia mengatakan kurangnya kesempatan kerja dapat memperburuk kemiskinan di Iran.
世界银行表示，缺乏就业机会可能加剧伊朗的贫困状况。

Para pemimpin politik mendatang di Tunisia diperkirakan juga bergulat dengan ekonomi yang goyah, biaya hidup yang tinggi, dan kurangnya kesempatan kerja.
突尼斯新的政治领袖们面对的难题包括脆弱的经济、高企的生活费用和工作机会的匮乏。

Bank Dunia mengatakan kurangnya kesempatan kerja dapat memperburuk kemiskinan di Iran.
世界银行同时表示，缺乏就业机会加剧了伊朗的贫困状况。

Kisah Tanpa Cinta DownloadDari sudut pandang karir, orang LGBTI mungkin menghadapi iklim kerja yang sulit, kurangnya kesempatan karir atau status di tempat kerja.
从职业角度来看，LGBTI人可能面临艰难的工作环境，缺乏职业机会或工作状态。

Mengingat berkurangnya kesempatan untuk bersosialisasi di luar jam kerja, mungkin inilah saatnya untuk mendorong percakapan lintas partai selama jam kerja.
鉴于在下班时间社交的机会减少，也许是在工作时间鼓励跨党派对话的时候了。

Para pengunjuk rasa memprotes maraknya korupsi yang meluas, kurangnya kesempatan kerja dan layanan dasar yang buruk.
抗议者认为伊拉克普遍存在腐败、缺乏就业机会和基础服务差等问题。

Ekonomi stagnan dan kurangnya kesempatan tidak diragukan lagi masalah, tapi begitu juga rendah pemungutan suara, civic apatis, luas mengabaikan standar etika dan ketidakpedulian terhadap seni, musik, sastra dan ide-ide.
经济停滞和机遇缺失无疑会带来问题，但同样带来问题的还有投票率低、公众冷漠、对道德标准的普遍漠视、以及不关注艺术、音乐、文学和思想。

Para ekonom menyebut para pelaku bisnis ini sebagai pengusaha peluang untuk membedakan orang-orang ini dari mereka yang memulai bisnis karena kurangnya kesempatan kerja yang lebih baik.
经济学家把这些创业者称为“机会”企业家，以区别这些人和那些缺乏更好工作机会创业的人。

Mike Schmidt sedang mencari pekerjaan dan, karena kurangnya kesempatan kerja yang lebih baik, telah setuju untuk bekerja di penjaga pizzeria di jaga malam.
邁克·施密特找工作，而且由於缺乏更好的工作機會，已同意在夜間值班一家比薩店更夫工作。

Ekonom menyebut para pemula bisnis ini sebagai peluang pengusaha untuk membedakan individu-individu ini dari mereka yang memulai bisnis karena kurangnya kesempatan kerja yang lebih baik.
经济学家把这些创业者称为“机会”企业家，以区别这些人和那些缺乏更好工作机会创业的人。

Masih kurangnya kesempatan kerja yang layak, investasi yang tidak mencukupi dan konsumsi yang rendah menyebabkan pengikisan kontrak sosial dasar yang mendasari masyarakat demokratis: semua harus berbagi dalam kemajuan.
继续缺乏体面的工作机会，投资不足和消费不足导致民主社会基本社会契约的削弱：所有人都必须分享进展。

Para ekonom menyebut para pelaku bisnis ini sebagai pengusaha peluang untuk membedakan orang-orang ini dari mereka yang memulai bisnis karena kurangnya kesempatan kerja yang lebih baik.
经济学家称这些创业者为“机遇”的企业家，为了区分这些人从那些创业的更好的工作机会缺乏。

Masih kurangnya kesempatan kerja yang layak, investasi yang tidak mencukupi dan konsumsi yang rendah menyebabkan pengikisan kontrak sosial dasar yang mendasari masyarakat demokratis: semua harus berbagi dalam kemajuan.
持续缺乏体面的工作机会，投资不足和消费不足导致“发展必须惠及所有人”这一民主社会基本契约的削弱。

Para ekonom menyebut para pelaku bisnis ini sebagai pengusaha peluang untuk membedakan orang-orang ini dari mereka yang memulai bisnis karena kurangnya kesempatan kerja yang lebih baik.
经济学家是指这些创业作为"机会"企业家为了区分这些个人从那些创业缺乏更好的工作机会。

Intinya, ketidaksetaraan menyebabkan pertumbuhan yang lebih rendah dan mengurangi efisiensi karena kurangnya kesempatan berarti aset paling berharga dalam ekonomi- masyarakatnya- tidak dimanfaatkan sepenuhnya.
从本质上讲，不平等导致经济增长降低，效率降低，因为缺乏机会意味着经济中最有价值的资产-人民-没有得到充分的利用。

Penelitian ini, yang didefinisikan tinggi mencapai sebagai 25 persen atas siswa di sekolah-sekolah AS, memperkirakan bahwa 3.4 juta siswa berbakat dari keluarga berpenghasilan rendah yang kurang berprestasi karena kurangnya kesempatan.
这项研究，确定了成绩优异的学生为在美国学校的顶部25个百分点，估计3.4万人资优学生来自低收入家庭由于缺乏机会被看好。

Presiden Obama mengatakan Amerika dihadapkan pada dua arah yang sangat bertentangan masa depan ekonomi" yang satu menuju kurangnya kesempatan dan kurang keadilan, dan ekonomi yang baik untuk semua orang dan bukan hanya untuk segelintir warga yang kaya.".
奥巴马说，美国目前正面临两种大相径庭的经济发展方向，一种是“走向更少的机会和更少的公平”，另一种是“让每个人都获益，而不是仅让少数富人获益”。

Ekonom menyebut para pemula bisnis ini sebagai peluang pengusaha untuk membedakan individu-individu ini dari mereka yang memulai bisnis karena kurangnya kesempatan kerja yang lebih baik.
经济学家是指这些创业作为"机会"企业家为了区分这些个人从那些创业缺乏更好的工作机会。

Manusia terus berusaha untuk menghilangkan kondisi kemiskinan, kondisi kelaparan, kondisi kesengsaraan, kondisi penindasan, kondisi prasangka dan kurangnya kesempatan yang sama, kondisi kekerasan, kondisi perang.
人類不斷努力消除貧困狀況，飢餓狀況，苦難狀況，壓迫狀況，偏見和缺乏平等機會，暴力條件，戰爭條件….

Mengurangi kesempatan generasi mendatang.
生后代的机会降低。

Anda dapat menurunkan berat badan atau mengurangi kesempatan Anda menjadi gemuk dengan menerapkan pedoman berikut:.
您可以減肥或通過應用以下準則減少的肥胖機率:.

Ilmuwan di University of Exeter menemukan bukti bahwa hanya karena kelebihan berat badan, seorang perempuan berkurang kesempatannya dalam hidup, termasuk mendapatkan pemasukan yang lebih rendah.
埃克赛特大学的科学家发现，有证据显示，仅仅因为超重一项因素，就会导致女性在生活中面临更少的机会，其中也包括更低的收入。