LAPISAN ES ANTARTIKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 南极冰盖
• 南極冰架

在 印度尼西亚 中使用 Lapisan es antartika 的示例及其翻译为 中文

Lapisan Es Antartika Barat.
南极西部冰原.

Ada sekitar 400 danau tersembunyi dibawah lapisan es Antartika.
这是南极冰层下的400个湖泊之一。

Yang lapisan es Antartika.
南极冰盖.

Antara 60- 90% dari air tawar dunia membeku di lapisan es Antartika..
據了解，全球六十至九十％的淡水凍結在南極冰層中。

Lapisan es antartika juga mencair dengan sangat cepat.
北极冰盖也在极速融化中。

Tim peneliti global menganalisis 24 perkiraan berbasis satelit dari lapisan es Antartika untuk menghitung angka ini.
全球研究小组分析了24个基于卫星的南极冰盖质量估算值来计算这些速率。

Lapisan es Antartika sekitar satu setengah kali lebih besar dari Australia.
南极冰盖比澳大利亚大约一倍半。

STUDI terbaru dari penelitian data satelit selama 25 tahun menunjukkan seperempat lapisan es Antartika bagian barat cenderung tidak stabil.
年卫星数据显示1/4南极冰川西部处于不稳定状态.

Lapisan es Antartika sekitar satu setengah kali lebih besar dari Australia.
南極冰蓋比澳大利亞大約一倍半。

Colbert:" Apakah itu gunung es seukuran Delaware yang menghancurkan lapisan es Antartika, atau apakah Anda senang melihat saya?".
科尔伯特：“是像特拉华州一样大小的冰山打破南极冰架吗？或者您只是高兴见到我？”.

Diagram skematik dari lapisan es Antartika menunjukkan proses yang menyebabkan perubahan volume yang diukur oleh satelit.
南極冰架的示意圖，顯示了由衛星測量的體積變化過程。

Mereka mengatakan studi mereka memberikan bukti pertama tentang hubungan langsung antara pemanasan global dari aktivitas manusia dan mencairnya Lapisan Es Antartika Barat( WAIS).
他們說，他們的研究提供了人類活動引起的全球變暖與西南極冰蓋（WAIS）融化之間直接聯繫的第一個證據。

Setelah sekitar 2003, volume lapisan es Antartika Timur stabil, dan kerugian Antartika Barat sedikit meningkat.
在大約2003之後，東南極冰架的體積穩定，西南極的損失略有增加。

Mereka mengatakan studi mereka memberikan bukti pertama tentang hubungan langsung antara pemanasan global dari aktivitas manusia dan mencairnya Lapisan Es Antartika Barat( WAIS).
他们说，他们的研究提供了人类活动引起的全球变暖与西南极冰盖（WAIS）融化之间直接联系的第一个证据。

Lapisan es Antartika juga kehilangan massa tiga kali lipat antara 2007 dan 2016 dibandingkan dengan sepuluh tahun sebelumnya.
更大的南极冰盖也在缩小，2007年至2016年间其消失的体积是之前十年的三倍。

Pekerjaan kami dengan inti es yang dibor di Lapisan Es Antartika telah menunjukkan, misalnya, bahwa kondisi angin serupa di masa lalu.
我們在南極冰蓋鑽探的冰芯工作表明，例如，過去的風力條件相似。

Dua bagian dari tinjauan Paleoceanography, menyusul publikasi 2003 lainnya di awal kehidupan, yang runtuh teori yang paling umum canggih untuk menjelaskan pembentukan lapisan es Antartika ada 32 juta tahun.
在古海洋学审查两个部分，下面的出版物等2003在生命的早期，正在崩溃的最常见的先进的理论来解释南极洲有32万年的冰层的形成。

Profil radar di daerah ini mirip dengan danau berisi cairan yang ditemukan di bawah lapisan es Antartika dan Greenland di Bumi, ini menunjukkan bahwa ada danau subglasial di lokasi ini di Mars.
这一区域的雷达剖面与南极和格陵兰岛冰盖下发现的液态水的湖泊类似，这标明此处存在一个冰下湖。

Di luar itu, kami memiliki ikhtisar di FDA peringatan tentang Big Penis, semua hal buruk yang menurut NASA mungkin terjadi Buzz Aldrin dan Neil Armstrong saat pendaratan di bulan pertama, dan rencana untuk simpan lapisan es Antartika Barat dengan triliunan ton buatan sekarang.
除此之外，我们还对FDA关于大阴茎的警告，NASA认为可能发生的所有坏事BuzzAldrin和NeilArmstrong在第一次登月期间，以及保存南极西部冰盖数以万亿吨的人造鱼现在。

Kami telah mengetahui selama beberapa waktu bahwa angin yang bervariasi di dekat Lapisan Es Antartika Barat telah berkontribusi terhadap hilangnya es, tetapi belum jelas mengapa lapisan es berubah sekarang.
我们已经知道有一段时间西南极冰盖附近的变化风导致了冰的消失，但目前尚不清楚为什么冰盖正在发生变化。

Penelitian yang diterbitkan bulan ini menyimpulkan bahwa menghabiskan seluruh hidrokarbon yang tersisa akan mengakibatkan mencairnya seluruh lapisan es Antartika, yang berpotensi menaikkan permukaan air laut sebanyak 58 meter.
本月发表的研究结论认为消耗所有剩余的碳氢化合物会导致整个南极冰盖融化，有可能让海平面上升58米。

Penelitiannya berfokus pada interaksi antara lautan kutub, es laut dan es, termasuk lapisan es Antartika yang mengambang di laut dan bagaimana arus surut dan turbulensi mempengaruhi es di Kutub Utara.
他的研究重點是極地海洋，海冰和冰架之間的相互作用，包括海洋強迫南極洲的冰架變薄以及潮流和湍流如何影響北極海冰。

Lebih dari 80 peneliti dari 42 organisasi Internasional mempresentasikan temuan yang menunjukkan antara 2012 dan 2017, lapisan es Antartika kehilangan 219 miliar ton es per tahun.
来自42个国际组织的80多名研究人员提出了2012年至2017年的研究结果，南极冰盖每年损失了2190亿吨冰，是2012年之前的三倍。

Penelitian Shell meramalkan kenaikan permukaan air laut sebesar 60- 70 cm, dan juga menyebutkan bahwa pemanasan dapat memicu disintegrasi Lapisan Es Antartika Barat, yang menyebabkan kenaikan permukaan air laut sebesar lima atau enam meter. Hal tersebut cukup untuk membanjiri negara-negara yang terletak di dataran rendah.
壳牌的评估预测海平面会上升60到70厘米，并指出全球变暖可能加剧西南极冰盖的融化，导致全球海平面出现“5到6米”的上升。这足以淹没所有低洼国家。

Salah satu dari poin ini mungkin sudah berujung: bukti yang sangat baru menunjukkan bahwa sebagian lapisan es Antartika Barat mungkin sudah ada memasuki penurunan yang tak tertahankan.
其中一點可能已經有所提示：最近的證據顯示，南極西部冰蓋部分可能已經存在進入了不可抗拒的衰落。

Salah satu dari poin ini mungkin sudah berujung: bukti yang sangat baru menunjukkan bahwa sebagian lapisan es Antartika Barat mungkin sudah ada memasuki penurunan yang tak tertahankan.
其中一点可能已经有所减弱：最近的证据表明，西南极冰盖的部分地区可能已经存在进入了不可抗拒的衰落。

Mereka mencoba mensimulasikan evolusi jangka panjang dari seluruh lapisan es di barat Antartika..
这里，我们从事下一步，对整个西南极洲冰盖的长期演化进行模拟。

Hilangnya lapisan es di Antartika Barat diperkirakan akan meningkatkan permukaan laut global sekitar lima meter, menyebabkan tenggelamnya kota-kota pantai di seluruh dunia.
南极西部冰盖的完全消失将导致全球海平面上升约5米，淹没世界各地的沿海城市。