LEDAKAN ITU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 爆炸
• 這次爆炸

在 印度尼西亚 中使用 Ledakan itu 的示例及其翻译为 中文

Ledakan itu masih berlanjut.
爆炸还在继续。

Bagaimana ledakan itu terjadi?
这次爆炸是怎样发生的?

Ledakan itu sudah dipersiapkan.
爆炸已经安排好了。

Para ilmuwan tidak tahu persis dari mana datangnya ledakan itu.
但是研究人员不知道这次爆炸是从哪里来的。

Dia yakin ledakan itu merupakan karya para teroris.
他说，这次爆炸肯定是恐怖分子干的。

Media pemerintah Suriah menyebut ledakan itu" serangan teroris.".
叙利亚国家媒体称这次爆炸为“恐怖袭击”。

Ledakan itu melukai sedikitnya 62 lainnya, termasuk beberapa anak-anak.
這次爆炸還造成至少62人受傷﹐其中有幾名兒童。

Media pemerintah Suriah menyebut ledakan itu" serangan teroris.".
叙利亚官方媒体把这次爆炸称为“恐怖主义炸弹袭击”。

Ledakan itu melukai sedikitnya 62 lainnya, termasuk beberapa anak-anak.
这次爆炸还造成至少62人受伤，其中有几名儿童。

Televisi Nigeria melaporkan bahwa paling sedikit 30 orang tewas dalam ledakan itu.
尼日利亚电视台报导有至少30人死于这次爆炸。

Mereka mengatakan ledakan itu merusak beberapa toko dan sebuah hotel di dekatnya.
他们说，爆炸毁坏了几家商店和附近的一家旅馆。

Ketika kru kembali ke Nassau setelah menembaki tempat kejadian, mereka menemukan bahwa ledakan itu juga telah menghancurkan jendela di sepanjang Bay Street.
在拍摄现场后，机组人员返回拿骚时，他们发现爆炸还破坏了湾街一带的窗户。

Polisi mengatakan ledakan itu terjadi di sebuah jalan di mana terdapat sejumlah bar dan restoran.
警方說，這次爆炸發生在一條有很多酒吧和餐館的街道。

Beberapa jam setelah serangan itu, para pejabat mengatakan, mereka berpendapat ledakan itu menewaskan lebih dari 30 orang, termasuk perempuan dan anak-anak, dan melukai puluhan lainnya.
袭击发生几小时后，官员们说，他们认为爆炸炸死了30多人，其中包括妇女和儿童，另有数十人受伤。

Berkat ledakan itu, Carol mendapatkan kekuatan super dan menjadi pahlawan yang paling kuat di bumi.
由于爆炸，卡罗尔获得了超级大国，并成为地球上最强大的英雄。

Pihak berwenang mengatakan ledakan itu merusak bangunan dan toko-toko di dekatnya.
有关当局说，这次爆炸导致附近的建筑物和商店遭到损坏。

Ledakan itu menyebabkan seorang dokter radiasi yang kuat dan mengubahnya menjadi Hulk- sebuah rakasa besar, sangat kuat, dan hijau.
爆炸导致较强的辐射力医生，并把他变成废船-一个巨大的，令人难以置信的强大，绿色的怪物。

Pihak berwenang mengatakan ledakan itu merusak bangunan dan toko-toko di dekatnya.
有關當局說，這次爆炸導致附近的建築物和商店遭到損壞。

Ledakan itu, yang diduga disebabkan kebocoran gas, merusak 48 apartemen di gedung 10 lantai di kota industri Magnitogorsk pada Senin.
爆炸被认为是由煤气泄漏引起的，在工业城市马格尼托哥尔斯克的一幢10层高的建筑物中损毁了48套公寓。

Pulsa cepat, frekuensi rendah menunjukkan bahwa ledakan itu sangat terang dan berasal dari sumber yang sangat kuat di suatu tempat di kosmos.
脉冲的快速、低频表明爆炸非常明亮，起源于宇宙中某处非常强大的震源。

Ledakan itu menyebabkan kurangnya kemampuan untuk menghasilkan tenaga listrik, dan untuk menghasilkan air dan oksigen, dan mereka tidak dapat mendarat di bulan.
爆炸造成了缺乏发电和生产水和氧气的能力，并且他们无法登陆月球。

Pejabat-pejabat lokal di Provinsi Kandahar mengatakan ledakan itu terjadi di daerah Spin Boldak, Jumat, selagi ke limanya menuju pulang dari tempat ibadah.
坎大哈省的地方官员说，爆炸星期五发生在斯平布尔达克区，当时这些人正在回家的路上。

Ledakan itu menyebabkan kurangnya kemampuan untuk menghasilkan tenaga listrik, dan untuk menghasilkan air dan oksigen, dan mereka tidak dapat mendarat di bulan.
爆炸導致缺乏產生電力，產生水和氧氣的能力，他們無法降落在月球上。

Para pejabat setempat mengatakan ledakan itu melukai sedikitnya 33 orang, sebagian besar adalah warga sipil Afghanistan.
当地官员说，爆炸造成至少33人受伤，其中大多数是阿富汗平民。

Ledakan itu terjadi dalam beberapa ratus meter dari lokasi di luar zona Mekanisme Keamanan dan di daerah yang diketahui oleh Turki bahwa ada pasukan AS.".
声明称，爆炸发生在安全机制区外美军哨所数百米之内，并且是土耳其已知有美军驻扎的地区。

Para pejabat setempat mengatakan ledakan itu melukai paling sedikit 33 orang, sebagian besar dari mereka adalah warga Afghanistan.
当地官员说，爆炸造成至少33人受伤，其中大多数是阿富汗平民。

Ledakan itu merusak berat sebuah bangunan tempat kantor badan intelijen antar-angkatan yang mengawasi sebagian besar usaha anti-teror di daerah perbatasan dengan Afghanistan.
爆炸严重损坏了阿富汗三军情报局所在的大楼，该机构负责监管与阿富汗接壤的边境地区的大部分反恐行动。

Mereka mengatakan bahwa mereka mencurigai ledakan itu dan pelepasan radiasi itu merupakan akibat kecelakaan selama pengujian rudal jelajah bertenaga nuklir di sebuah fasilitas di luar desa Nyonoksa.
报道说，他们说他们怀疑爆炸和辐射泄漏是由于在Neokonsa镇外的一个设施测试核动力巡航导弹时发生的。

Ledakan itu merusak berat sebuah bangunan tempat kantor badan intelijen antar-angkatan yang mengawasi sebagian besar usaha anti-teror di daerah perbatasan dengan Afghanistan.
爆炸严重损坏了巴基斯坦三军情报局办事处的大楼，该机构负责监管与阿富汗接壤的边境地区的大部分反恐行动。

Media setempat mengatakan ledakan itu terjadi pada waktu para pemuka suku datang berkumpul di kediaman tersebut untuk menyambut kembalinya saudara Shinwari, Saminullah, yang telah ditahan Taliban selama 9 bulan.
当地媒体说，爆炸发生时部落长老正在辛瓦里家中，欢迎被塔利班扣押九个月的辛瓦里的兄弟萨米努拉归来。