LEGA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 放心
• 很高兴
• 欣慰
• 宽慰
• 缓解
• 释重负
• 解脱
• 轻松
• 很开心
• 松了一口气

在 印度尼西亚 中使用 Lega 的示例及其翻译为 中文

Aku lega kau tak masalah.
好，我很高兴你没有问题。

Sekarang gw udah agak sedikit lega.
我现在感觉有点轻松。

Saya lega mereka sudah aman.
我们很高兴他们是安全的。

Suhana mengatakan sekarang dia lega.
苏珊娜说她现在很开心。

Aku lega melihat perubahan itu.
我很高兴看到这些变化。

Saat itu juga hati saya lega.
此时我的心也舒畅了。

Aku lega ada jalan keluar lain;
我松了一口气有另一种方法;

Apakah mereka merasa lega? atau apa?
是开心吗？感动吗？还是……？?

Tapi kami lega akhirnya dapat tiket, juga.
我也很开心，终于有票了。

Hal ini membuat saya dan suami cukup lega.
这让我和老伴很是欣慰。

Saat dia merasa lega, dia menerima telepon.
当他感到满意,他上了电话。

Hasil ini membuat Vietnam bisa lebih lega.
这可以让越野更加轻松。

Aku lega melihat Anda tampak baik-baik saja.
我很高兴看到你看起来好多了。

Setelah merenung sebentar, saya merasa lega.
观察了一会后，我感到宽慰。

Aku lega melihat Anda tampak baik-baik saja.
我很高兴看到你看起来这么好。

Namun memiliki banyak uang di bank lebih lega.
还是留些钱在银行比较放心。

Aku sangat lega ketika nenekku menjawab tidak.
我很高兴当她的父亲说不。

Tian Yang tidak tahu apakah dia harus lega atau harus khawatir.
想到这里，江晓不知道是该放心还是该担心。

Ia merasa lega, karena mereka sudah kembali.
我感到宽慰，因为他们终于回来了。

Saat melihat batu itu, dia merasa lega karena beberapa alasan.
他看了看石头,因为某种原因他感到如释重负。

Ehm, aku lega akhirnya kalian bisa menikah.
嗯，我很开心，你终于打算跟我结婚了。

Ketika Mary meninggalkan kelas, otaknya menghasilkan output perasaan lega.
当玛丽离开课堂时，她的大脑产生了一种解脱的感觉。

Saya lega mendengar kata-kata itu dari Coach Dedi.
我很高兴听到主教练的话。

Namun dia akhirnya bisa bernafas lega karena keluarganya dalam kondisi baik.
现在他终于可以在女儿的幸福下屏住呼吸了。

Ia lega ketika Pippin menceritakan apa yang dilakukannya;
他免去皮平承认他做了什么;

Kelompok itu kemudian menghela nafas lega, sebelum mendekati Zhu Yao dengan saksama.
他一开始宠信刘瑾后来宠信钱宁，江彬。

Lega yang merasa seolah-olah berat telah diangkat dari bahu Anda.
救灾，觉得仿佛举起的重量已经从你的肩膀.

Witan mengaku lega karena keluarganya baik-baik saja.
让她稍感欣慰的是，家人的情况都还好。

Merasa lega, puas, ataupun senang setelah bertindak atas dorongan untuk menarik rambut.
感到放心，满意或高兴后，冲动拉头发.

Yang membuat lega hanyalah ketika malaikat penjaga neraka menolak mereka.
而使火成为天使的只有预防。