MAKA YESUS 中文是什么意思

Maka Yesus mulai mengajarkan banyak hal kepada mereka.

耶穌就開始教導他們很多事。

Jika itu dapat menghapusnya, maka Yesus tidak perlu datang.

如果有任何办法，那么耶稣就不需要来了。

Maka Yesus mulai mengajarkan banyak hal kepada mereka.

耶稣就开始教导他们很多事。

Setelah itu ada perayaan Yahudi, maka Yesus pergi ke Yerusalem.

這事以後、到了猶太人的一個節期．耶穌就上耶路撒泠去.

Maka Yesus mulai menjelaskan kepada mereka sejumlah peristiwa.

于是耶稣开始给他们解释事情应该怎样的。

人们也翻译

maka kata yesus

Jika tanah telah pergi di bawah, maka Yesus tidak ada lahan untuk kembali ke.

如果土壤已经屈服了，那么耶稣没有土地返回。

Maka Yesus berkata, Jadi sebenarnya, anak mereka tidak perlu membayar cukai.

耶稣说∶“这样，他的儿子们就免税了。

Adapun orang yang sudah makan itu,sekira-kira empat ribu banyaknya, maka Yesus menyuruhkan mereka itu pergi.

当时大约有四千个男人吃饭，然后耶稣打发他们走了。

Maka Yesus berkata pula kepada orang banyak, kata-Nya: Akulah terang dunia;

同样地，耶稣对众人说：“我是世界的光。

Sesudah Yesus selesai berbicara,seorang Farisi mengundang Dia makan di rumahnya. Maka Yesus pergi makan di situ.

說話的時候、有一個法利賽人請耶穌同他喫飯．耶穌就進去坐席.

Maka Yesus pun berkata kepadanya: Pulanglah, imanmu telah menyelamatkan engkau.

耶稣对他说：「去吧！你的信德救了你。

Adalah untuk menghapuskan bayangan gelap ini, dengan menyatakan kepada dunia kasih Tuhan yang tak terbatas,maka Yesus datanglah untuk hidup di antara manusia.

为了驱散这层乌云，向世人展现上帝无穷的慈爱，耶稣来到了人间生活。

Maka Yesus meminta, Kasihilah musuh-musuhmu dan berdoalah bagi mereka yang menganiaya kamu.

耶稣说：“要爱你的仇敌，并且为迫害你们的仇敌祷告。

Maka Yesus pun pergi bersama Yairus. Banyak orang mengikuti Dia dan mendesak-Nya dari semua jurusan.

耶穌就和他同去、有許多人跟隨擁擠他.

Maka Yesus berkata kepada mereka," Belum pernahkah kalian membaca yang tertulis dalam Alkitab?

耶稣对他们说：“难道你们从来没有读过这段经文吗？?

Maka Yesus yang tahu semua yang akan menimpa diriNya maju ke depan dan kepada mereka: Siapakah yang kamu cari?'.

耶穌知道將要臨到自己的一切事，就出來對他們說：「你們找誰？」.

Maka Yesus keluar dengan memakai mahkota duri dan jubah ungu. Pilatus berkata kepada mereka," Lihatlah orang itu.

耶穌出來、戴著荊棘冠冕、穿著紫袍。彼拉多對他們說、你們看這個人.

Maka Yesus berkata kepadanya: Kenapa engkau memanggilku dengan baik, tidak seorangpun yang baik kecuali satu, dialah Allah.

耶稣给他说:「你为什么称我善呢﹖除了天主一个外，没有谁是善的。

Maka Yesus berkata kepada mereka," Kalau begitu Aku pun tidak akan mengatakan kepadamu dengan hak siapa Aku melakukan semuanya ini.

耶穌說、我也不告訴你們、我仗著甚麼權柄作這些事.

Maka Yesus berkata kepada mereka," Pasti kalian akan memakai peribahasa ini terhadap Aku,' Dokter, sembuhkanlah diri-Mu sendiri.

耶稣对他们说，你们必引这俗语向我说，医生，你医治自己吧。

Maka Yesus berkata kepadanya," Engkau percaya karena sudah melihat Aku, bukan? Berbahagialah orang yang percaya meskipun tidak melihat Aku!

耶穌對他說、你因看見了我纔信．那沒有看見就信的、有福了!

Maka Yesus menegaskan:' jikalau kamu tidak setia dalam hal mamon yang tidak jujur, siapakah yang akan mempercayakan kepadamu harta yang sesungguhnya?'.

耶稣说：「倘若你们在属世的钱财上不忠心，谁还把那真实的财富托付你们呢？」.

Maka Yesus berkata kepada Petrus," Masukkan kembali pedangmu ke dalam tempatnya! Apakah engkau pikir Aku tak akan minum piala penderitaan yang diberikan Bapa kepada-Ku?

耶穌就對彼得說、收刀入鞘罷。我父所給我的那杯、我豈可不喝呢?

Maka Yesus mula berkhotbah dan menunjukkan kepada orang-orang bahawa Dia adalah Mesias yang dijanjikan dan untuk membuktikannya dengan keajaiban-keajaiban yang besar.

所以耶稣开始传道并向人们表明他是应许的弥赛亚，并以强大的奇迹来证明这一点。

Maka Yesus berkata kepada mereka," Kalian sudah diberi anugerah untuk mengetahui rahasia tentang bagaimana Allah memerintah. Tetapi orang-orang luar diajar dengan perumpamaan.

耶穌對他們說、神國的奧秘、只叫你們知道、若是對外人講、凡事就用比喻.