MAMPU MENENTUKAN 中文是什么意思

Siapakah yang mampu menentukan mati hidupnya sendiri?

哪一个人能决定自己的生死呢?

Ada puluhan manfaat menggunakan nmap,salah satunya adalah fakta bahwa pengguna admin mampu menentukan apakah jaringan( dan node terkait) perlu di-patch.

使用nmap的众多好处之一是，管理员用户可以确定网络(和相关节点)是否需要修补。

Mampu menentukan gaya hidup yang kita inginkan saat pensiun.

能够支付得起我在退休后想要拥有的生活方式.

Lalu kita pun tidak pernah mampu menentukan hasil dari perjuangan kita.

我从来不擅长预测我们战斗的结果。

Belanda berpendapat bahwa orang Papua adalah etnis yang berbeda dan bahwaBelanda akan terus mengelola wilayah sampai mampu menentukan nasib sendiri.

荷蘭認為巴布亞人在民族上與印尼人有所不同，荷蘭將繼續管理領土，直到它有能力自決。

Dia adalah pemain yang mampu menentukan laga hanya dalam hitungan detik.

他是那种能在一秒钟内决定一场比赛的球员。

Meskipun para peneliti belum tahu apa yangmemicu peristiwa stres oksidatif selama pengembangan, mereka mampu menentukan proses apa yang meningkatkan umur cacing ini.

尽管研究人员还不知道是什么触发了发育过程中的氧化应激事件，但他们能够确定这个过程可以延长这些蠕虫的寿命。

Tes ini membuat peneliti mampu menentukan hubungan antara kadar insulin dengan gula darah dengan tepat.

这项测试使研究人员能够测量胰岛素水平和血糖之间的确切关系。

Ada puluhan manfaat menggunakan nmap,salah satunya adalah fakta bahwa pengguna admin mampu menentukan apakah jaringan( dan node terkait) perlu di-patch.

使用nmap有几十个好处，其中之一是管理员用户能够确定网络（和相关节点）是否需要修补。

Tanpanya anda tidak akan mampu menentukan ukuran posisi anda dan menghitung potensi keuntungan dan kerugian.

没有它们，您是不能够确定您的交易量，并计算您的潜在利润和损失的。

Meskipun para peneliti belum tahu apa yangmemicu peristiwa stres oksidatif selama pengembangan, mereka mampu menentukan proses apa yang meningkatkan umur cacing ini.

盡管研究人員還不知道是什麼觸發了發育過程中的氧化應激事件，但他們能夠確定這個過程可以延長這些蠕蟲的壽命。

Anda juga harus mampu menentukan apakah berita yang anda dengar adalah kenyataan atau sekedar fiksi, rumor atau opini.

你也必须有能力确定，你正在分析的新闻是事实、传言、虚构的，还是他人的看法。

Alkitab mencatat sejarah Israel yang terbatas, yang tidak mampu menentukan apakah engkau sekalian jahat atau baik, atau menghakimimu.

圣经里记载的有限的以色列人的历史，根本不够定你们是恶是善，不够审判你们。

Jika Anda lebih mampu menentukan apakah Anda merasa putus asa atau cemas, misalnya, Anda mungkin lebih bisa memutuskan bagaimana memperbaiki perasaan itu: apakah akan berbicara dengan seorang teman, atau menonton film lucu.

例如，如果你能更好地确定自己是否感到“绝望”或“焦虑”，你可能会更好地选择如何摆脱这些感觉：是跟朋友倾诉，还是看一场有趣的电影。

Dengan mengukur radiasi termal yang tersisa dari Big Bang,misi seperti ini mampu menentukan kepadatan, komposisi dan perluasan tingkat alam semesta.

通过测量大爆炸留下的热辐射，这些任务能够确定宇宙的密度，组成和扩张率。

Ini adalah nama program ini, yang mampu menentukan tindak balas pantas di dunia kepada serangan pengganas berpotensi yang beroperasi menggunakan senjata biologi.

这是一个程序，它能够确定世界到操作使用生物武器的潜在的恐怖袭击事件迅速反应的名字。

Pemerintah mengambil keputusan untuk tidak mensyaratkan sebagian cadangan gas agar dicadangkan untuk pasar domestik supayapara proponen mampu menentukan pasar terbaik untuk produk mereka.

北领地政府决定不要求将任何份额的天然气储量保留用于供应国内市场，提议者因此能为其产品确定最佳的市场。

Ini adalah nama dari program, yang mampu menentukan reaksi cepat dunia untuk serangan teroris potensial yang beroperasi menggunakan senjata biologis.

这是一个程序，它能够确定世界到操作使用生物武器的潜在的恐怖袭击事件迅速反应的名字。

Jika Anda bisa menentukan dengan lebih baik apakah yang Anda rasakan keputusasaan ataukah kegelisahan, misalnya,Anda dapat lebih mampu menentukan cara' mengobati' perasaan itu: bisa dengan bicara kepada seorang teman, atau menonton film komedi.

例如，如果你能更好地确定自己是否感到“绝望”或“焦虑”，你可能会更好地选择如何摆脱这些感觉：是跟朋友倾诉，还是看一场有趣的电影。

Ini adalah nama dari program, yang mampu menentukan reaksi cepat dunia untuk serangan teroris potensial yang beroperasi menggunakan senjata biologis.

這是一個程序，它能夠確定世界到操作使用生物武器的潛在的恐怖襲擊事件迅速反應的名字。

By the way, jika penulis mampu menentukan lokasi dan waktu gambar, mereka mungkin bertanya sendiri di institut hidrometeorologi atau perusahaan berurusan dengan data petir.

順便說一下，如果作者能夠確定圖片的位置和時間，他們可能會問自己在水文氣象研究所或公司，以閃電般的數據處理。

Oleh karena itu, sistem pengindraan bio-integrasi yang intim ini mampu menentukan peristiwa biokimia yang kritis sambil tidak terlihat oleh sistem biologis atau tidak membangkitkan respons peradangan.

因此，这种紧密结合的生物传感系统能够在生物系统看不见或不引起炎症反应的情况下确定关键的生物化学事件。

Swachhcoin adalah proyek ambisius dengan visi yang mengganggu, yang, dengan skala yang memadai,memiliki kemampuan tertentu untuk mengubah dan meningkatkan dunia di sekitar kita.

Swachhcoin是一个具有颠覆性愿景且雄心勃勃的项目，它具有足够的规模，拥有一定的能力去改变以及改善我们周围的世界。

Setiap superhero tidak seperti yang lain, masing-masing memiliki superpower sendiri dan kemampuan tertentu.

每個超級英雄不像其他的，每個人都有自己的超級大國和一定的能力。

Setiap senjata memiliki kemampuan tertentu, seperti pejuang pisau memiliki kesempatan yang baik untuk menghindari pemogokan dan skor hit kritis, namun ada kemungkinan bahwa Anda akan kehilangan kerusakan kritis yang ditimbulkan oleh musuh.

每一種武器都有特定的能力，，如刀戰鬥機有一個很好的機會，以逃避打擊和得分致命一擊，但有一個機會，你會錯過的敵人造成致命的傷害。

PLA tampaknya tidak bersaing di bidang-bidang tertentu karena tidak memerlukan kemampuan tertentu untuk mencapai misi yang diarahkan, atau memiliki cara lain untuk mengatasi masalah militer yang ada.

解放军似乎不会在某些领域展开竞争，因为不需要依靠某些能力来完成其既定方向的任务，或者有其他手段来解决手头的军事问题。

哈罗尔德写道，在某些领域，解放军似乎并不想去一较高下，因为他们并不需要某些能力来实现自己的使命，或者有其他办法解决所面临的军事问题。

Saya menulis ini untuk menggambarkan bahwa walaupun saya memiliki kemampuan tertentu yang memungkinkan saya melakukan pekerjaan saya dengan hewan dan manusia secara mendalam, setiap manusia dapat terhubung dan mendengarkan anjing mereka dalam kapasitas yang dapat mengubah hidup mereka secara mendalam. dan kehidupan anjing mereka.

我写这个是为了说明，即使我拥有一定的能力，让我能够深入地与动物和人类一起工作，每个人都可以通过能够深刻地改变他们的生活的能力连接和倾听他们的狗和他们的狗的生活。