MASIH ANAK-ANAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 还是个孩子
• 还小

在 印度尼西亚 中使用 Masih anak-anak 的示例及其翻译为 中文

Kau dan aku masih anak-anak.
你和我都还是孩子。

Saat masih anak-anak, pastikan kamu membaca banyak buku.
还是孩子的时候，你要尽量读很多书。

Misalnya pasien masih anak-anak.
更何况病人还是个孩子。

Saat aku masih anak-anak, aku melakukan kesalahan.
当我还是个孩子的时候，我犯了一个错误。

Kita sendiri yang masih anak-anak.
我们自己还是孩子。

Jika kamu masih anak-anak, mintalah bantuan orang tua untuk melakukan langkah ini.
如果你还是个小孩，让大人帮你做这一步。

Moore menyerang saya ketika saya masih anak-anak.
摩尔先生在我还是个孩子的时候攻击我。

Meskipun saya masih anak-anak, saya sudah mengerti.
好了好了，虽然我还小，但我都懂了.

Berbeda dengan dulu sewaktu saya masih anak-anak.
只是不一样的过去当我还是个孩子的时候。

Ketika aku masih anak-anak, aku berdoa untuk mendapatkan sepeda baru.
当我还是一个小男孩时，我曾经每个晚上祈祷，向上帝要求一辆新的自行车。

Saya mulai bermain poker ketika saya masih anak-anak.
他失去了在扑克游戏当我还是个孩子。

Ketika kita masih anak-anak, sistem pertahanan tubuh kita belum sepenuhnya berkembang.
因为我们还是孩子我们的防御能力还不够完善。

Padahal dulu tempat lari, ketika saya masih anak-anak.
一直都想要出逃，在我还是个孩子的时候。

Dia masih anak-anak, terus berkembang setiap saat, dan klub juga sangat senang dengannya.".
他还是个孩子，一直在进步，俱乐部对他也很满意。

Katanya, Tapi di hadapan Bibi Lin, aku masih anak-anak.
龙小云笑道：“在林阿姨面前，我还是个孩子。

Saat masih anak-anak, Stefan belajar bermain biola dan sering tampil bersama ayahnya.
当斯特凡还是孩子的时候就学会了拉奏小提琴，并且时常和他的父亲一起演奏。

Ayah saya seorang perwira di resimen India, yang mengirim saya pulang sewaktu saya masih anak-anak.
我父亲是一个印度团的军官，当我还是个孩子的时候，他把我送回了家。

Saat itu aku masih anak-anak, tetapi aku sudah dapat memahami apa yang kulihat dan kudengar.
那时我虽然还是个男孩，但是我已经懂事了，明白自己看到的是什么。

Ayah saya seorang perwira di resimen India, yang mengirim saya pulang sewaktu saya masih anak-anak.
我父亲是一个印度军团的军官，当我还是个孩子的时候，他就把我送回家。

Ketika saya masih anak-anak, saya tinggal di peternakan, saya sering melihat binatang yang melahirkan.
我还是孩子的时候生活在农场里，经常看到动物产仔。

Beberapa peneliti berasumsi, bahwa kita mempelajari ketakutan ini dari lingkungan saat masih anak-anak.
有些科学家认为，当我们还是孩子时，我们会从周围的环境中学到这种恐惧。

Ketika saya masih anak-anak, orangtua saya mempercayakan saya untuk dibimbing oleh seorang Sheikh Islam.
我还小的时候，父母亲就把我托付给一个伊斯兰酋长作近身侍卫。

Bisa jadi, dia mungkin akan mulai merengek seperti seorang bayi dan berbicara dengan Anda tentang bagaimana ia dipanggil" Octopus Boy" saat masih anak-anak.
他可能会像个孩子一样哭泣，并向你讲述在他还是孩子的时候是如何别人称为章鱼男孩的。

Ketika kita masih anak-anak kita selalu berpikir bahwa ketika kita dewasa kita tidak akan lagi menjadi rentan.
当我们还是孩子的时候，我们曾以为，等我们长大，我们就会不再脆弱。

Memang kita tidak memiliki kendali atas lingkungan dan kehidupan kita ketika masih anak-anak, tetapi saat ini kita bukan anak-anak lagi.
当我们还是孩子的时候，我们对自己的环境和生活几乎没有什么控制，但我们不再是孩子了。

Karena ia masih anak-anak, 15% dari penghasilan Ryan dimasukkan ke dalam rekening bank yang hanya bisa ia akses ketika ia dewasa nanti.
瑞安还是个孩子，他15%的收入都存进了一个银行账户，只有当他成年时才能使用。

Bagian kedua adalah tentang karakter ini 27 tahun kemudian sebagai orang dewasa, dengan kilas balik ke tahun 1989 ketika mereka masih anak-anak.".
第一部分只关于孩子，第二部分是关于这些人物在30年后作为成年人，回想起1989年当他们还是孩子的时候”。

Orang tua, guru, dan tokoh-tokoh yang dekat dengan kita banyak mempengaruhi karakter pengembangan diri kita terutama diwaktu kita masih anak-anak.
父母，老师，朋友和其他所谓的权威人物直接影响了我们的自尊的发展，特别是当我们还是小孩子的时候。