MASIH YAKIN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 仍然相信
• 仍相信
• 仍然认为
• 依然相信

在 印度尼西亚 中使用 Masih yakin 的示例及其翻译为 中文

Ia masih yakin akan ilmunya.
他们将继续相信他们的学说。

Saya bisa melihat banyak momen di mana kami masih yakin dengan kemampuan kami dan semacam itulah.
我可以看到很多时候我们仍然相信我们的技能和所有这些东西。

Saya masih yakin dengan ide-ide saya.
我依旧坚信我的理念。

Selama lima tahun terakhir, Sunderland telah berjuang di ranking bawah, tapi Gibson bersikeras para pemain masih yakin akan bertahan.
在过去的5年时间里，桑德兰基本都是在英超排行榜底部徘徊，但是吉布森坚持他们的球员仍然有信心坚持下去。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa setiap warga berhak atas keamanan dan martabat yang mendasar.
我们，人民，仍然认为，每个公民都应当获得基本的安全和尊严。

Mohammad Barkindo, Sekretaris Jenderal OPEC, mengatakan fundamental ekonomi global tetap kuat dan bahwa dia masih yakin AS dan China akan mencapai kesepakatan perdagangan.
OPEC秘书长巴尔金都表示，全球经济基本面依然强劲，他仍相信美国和中国将达成贸易协议。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa setiap warga berhak atas keamanan dan martabat yang mendasar.
我們，美國人，仍然相信，每位公民都應該得到基本的安全和尊嚴。

Namun, terlepas dari semua rekor dan penghargaannya, Messi mengatakan bahwa ia belum puas karena ia masih yakin bisa bersaing di level tertinggi untuk beberapa waktu.
但是，尽管他有这么多的纪录和奖项，梅西说他还没有完成目标，因为他仍然相信他可以在相当长的一段时间内在这个水平上竞争。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa setiap warga berhak atas keamanan dan martabat yang mendasar.
我们，美国人，仍然相信，每位公民都应该得到基本的安全和尊严。

Sekretaris Jenderal OPEC Mohammad Barkindo mengatakan fundamental ekonomi global tetap kuat dan bahwa dia masih yakin Amerika Serikat dan China akan mencapai kesepakatan perdagangan.
OPEC秘书长巴尔金都表示，全球经济基本面依然强劲，他仍相信美国和中国将达成贸易协议。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa setiap warga berhak atas keamanan dan martabat yang mendasar.
作为人民，我们仍然相信，每个公民都享有一定基础的安全和尊严。

Saya pikir dengan berbagai kegiatan balap yang kami lakukan, jika ada sesuatu yang kami miliki yang masuk akal untuk memasukkan Fernando ke dalam mobil, saya masih yakin dia adalah salah satu pembalap tercepat di dunia.
显然，我与他以及我们正在进行的各种赛车活动有着很好的关系，如果有什么有意义的事情可以将费尔南多放入赛车，我仍然认为他是世界上最快的车手之一。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa setiap warga berhak atas keamanan dan martabat yang mendasar.
我们，美国人民，仍然认为每个公民都应当获得基本的保障和尊严。

Saya masih yakin bahwa solusi 2 negara adalah satu-satunya perdamaian yang adil, abadi dan komprehensif antara orang-orang Israel dan orang-orang Palestina.
我仍然深信，该决议确认的两国解决方案是实现以色列人和巴勒斯坦人之间公正、持久和全面和平的唯一前提。

Di sini meskipun membunuhku, aku masih yakin bahwa besi dengan berat badan lebih lebih baik menghaluskan kain.
虽然这里杀了我,我仍然相信，铁更多的重量是更好地平滑的面料。

Aku masih yakin tim ini memiliki banyak potensi, tapi Anda bisa melihat di pertandingan seperti ini masih ada sesuatu yang hilang jika kami ingin memenangkan trofi besar.
我仍相信，这支球队还有很多可以给予，但是像今天这样的比赛，你可以看到，如果我们想赢得大赛的将别，还缺少些什么。

Sayangnya, banyak orang Rusia, Ukraina, Belarusia, Kazakh masih yakin bahwa mereka tidak perlu membayar lebih- cukup untuk membeli paspor semi-legal atau sepenuhnya" hitam".
不幸的是，许多俄罗斯人，乌克兰人，白俄罗斯人，哈萨克人仍然确信他们不需要支付更多-这足以购买半合法或完全“黑”的护照。

Saya masih yakin bahwa ketakutan tersebut berlebihan, sebab Cina memiliki strategi, kemampuan, dan komitmen untuk mewujudkan perubahan struktural besar-besaran menjadi masyarakat konsumen yang berbasis jasa, sembari sukses menghindari cyclical headwinds yang menghantui.
我仍然坚信这些担心有些杞人忧天，中国有战略、能力和决心实现伟大的结构转型，成为以服务为基础的消费社会，同时成功地规避巨大的周期性困难。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa setiap warga berhak atas keamanan dan martabat yang mendasar.
我们，美国人民，仍然相信，每个公民都应当获得基本的安全和尊严。

Pada umumnya, pasar masih yakin kesepakatan mungkin terjadi dan seluruh langkah Gedung Putih dan China ini hanya taktik negosiasi," kata Tim Ghriskey, chief investment strategist Inverness Counsel kepada Reuters.
整体市场仍相信达成实质协议是可能的，白宫和中国的所有举措都只是谈判策略，”InvernessCounsel首席投资策略师TimGhriskey表示。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa kewajiban kita sebagai orang Amerika bukan hanya untuk diri kita sendiri, tetapi untuk semua anak cucu.
作为人民，我们仍然相信，我们美国人的义务不仅仅是对自己，而是对所有子孙后代。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa kewajiban kita sebagai orang Amerika bukan hanya untuk diri kita sendiri, tetapi untuk semua anak cucu.
我们人民仍然相信，作为美国人的义务不仅是为了我们自己，而且是整个后代的义务。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa kewajiban kita sebagai orang Amerika bukan hanya untuk diri kita sendiri, tetapi untuk semua anak cucu.
我们，美国人民，仍然相信，作为美国人的义务不只是对于我们自己，还包括子孙后代。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa kewajiban kita sebagai orang Amerika bukan hanya untuk diri kita sendiri, tetapi untuk semua anak cucu.
我们，美国人，依然相信我们作为美国人的承诺不仅是对自己的，也是对所有子孙后代的。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa kewajiban kita sebagai orang Amerika bukan hanya untuk diri kita sendiri, tetapi untuk semua anak cucu.
我们，人民，仍然相信，身为美国人，我们不仅对自己负有责任，也对所有后代负有责任。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa kewajiban kita sebagai orang Amerika bukan hanya untuk diri kita sendiri, tetapi untuk semua anak cucu.
我們，美國人，依然相信我們作為美國人的承諾不僅是對自己的，也是對所有子孫後代的。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa kewajiban kita sebagai orang Amerika bukan hanya untuk diri kita sendiri, tetapi untuk semua anak cucu.
我们，人民，仍然相信，我们作为美国人的义务不只是对我们自己而言，还包括对子孙后代。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa kewajiban kita sebagai orang Amerika bukan hanya untuk diri kita sendiri, tetapi untuk semua anak cucu.
我們，人民，仍然相信，我們作為美國人的義務不只是對我們自己而言，還包括對子孫後代。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa kewajiban kita sebagai orang Amerika bukan hanya untuk diri kita sendiri, tetapi untuk semua anak cucu.
我们，美国人民，仍然相信，我们作为美国人的义务不只是对我们自己而言，还包括对子孙后代。

Tentu saja kami masih yakin kami bisa tetap terjaga. Kata bek Bruno Martins Indi. Kami harus terus berjalan, terus berjuang dan tetap percaya.
当然，我们依然认为我们能够留在英超，”后卫布鲁诺-马丁斯-因迪表示，“我们还要继续前进，继续战斗并相信自己。