Yeah, aku masih berpendapat Kau-Tahu- Siapa tak akan mengizinkan Malfoy bergabung.
我们仍然认为这场比赛非常认真地对待。
Kami tetap menganggap pertandingan ini dengan sangat serius.
我们仍然认为退出与伊朗的核协议是一个错误。
Kami masih menganggapnya sebagai kesalahan karena keluar perjanjian nuklir dengan Iran.
简单的人仍然认为黄金是稀缺和有限的。
Orang-orang sederhana terus berpikir bahwa emas langka dan terbatas.
我们仍然认为这是一个实验性的东西,它运行了一段时间,我们不确定它会持续多久?
Apakah kita masih berpikir ini adalah hal eksperimental, itu berjalan untuk sementara waktu, dan kami tidak yakin berapa lama ini akan bertahan?
我很遗憾地看到,许多国家仍然认为保护主义的有效政策工具。
Saya menyesal untuk melihat bahwa banyak negara masih menganggap proteksionisme alat kebijakan yang valid.
我能感觉到,球迷们仍然认为我在合适的位置,也是合适的那个人,所以我们感受到了这份信任。
Saya merasa para fan masih berpikir aku orang yang tepat di tempat yang tepat jadi kami merasakan kepercayaan dan keyakinan tersebut.
发动机非常安全,但我们仍然认为我们可以改进,这就是我们的工作和公司为我们做电子产品。
Mesinnya sangat aman, tetapi kami masih berpikir bahwa kami dapat meningkatkannya, dan itu adalah pekerjaan kami dan perusahaan yang menjalankan elektronik untuk kami.
因此,意大利足联(figc)仍然认为,有时间左右他的决定,并说服他加入意大利国家队。
Maka dari itu, Federasi Sepakbola Italia( FIGC) masih percaya ada waktu untuk bisa memengaruhi keputusannya dan meyakinkannya bergabung dengan Azzurri.
他还说,他仍然认为自己是一名恐怖分子,并拒绝了返回家园或者与美国官员接触交谈的想法。
Ia juga mengatakan dia masih menganggap dirinya seorang teroris dan menolak gagasan pulang ke Amerika atau berbicara dengan para pejabat Amerika.
虽然人造瘟疫的威胁不断增加,WHO仍然认为,下一次大规模传染病更有可能来自大自然。
Terlepas dari meningkatnya ancaman wabah yang diproduksi, WHO masih percaya bahwa kemungkinan epidemi di seluruh dunia selanjutnya akan datang dari alam.
相反,我们仍然认为有一些特殊的质量,经验或技能可以满足我们所有的需求。
Sebagai gantinya, kami terus percaya bahwa ada beberapa kualitas, pengalaman, atau keterampilan khusus yang akan memenuhi semua kebutuhan kita.
有些雇主仍然认为在线PhD不如传统PhD,但另外一些则认为网络带来的多元化正式当代生活的一部分。
Beberapa majikan masih menganggap PhD online lebih rendah daripada yang tradisional, tetapi banyak orang mengerti bahwa fleksibilitas dari internet adalah bagian dari kehidupan kontemporer.
发动机非常安全,但我们仍然认为我们可以改进,这就是我们的工作和为我们做电子产品的公司。
Mesinnya sangat aman, tetapi kami masih berpikir bahwa kami dapat meningkatkannya, dan itu adalah pekerjaan kami dan perusahaan yang menjalankan elektronik untuk kami.
我能感觉到,球迷们仍然认为我在合适的位置,也是合适的那个人,所以我们感受到了这份信任。
Saya rasa para suporter masih menganggap saya orang yang tepat di posisi yang tepat jadi kami merasakan kepercayaan dan keyakinan tersebut.
尽管缺乏确凿的证据,许多年轻人仍然认为成功有吸引力。
Terlepas dari kurangnya bukti yang meyakinkan,banyak anak muda yang masih percaya bahwa sukses berarti menjadi menarik.
我仍然认为这是一个有点缺点,即使是球迷,他们完全不觉得在家里,可以传送到球员。
Saya masih merasa ini sedikit merugikan, bahkan bagi fans, mereka tak sepenuhnya merasa di rumah, dan itu bisa mengganggu para pemain.
我决定买一个灰色的,正如我在拆包时写的那样,我仍然认为这更像是一个女人的颜色。
Saya memutuskan untuk membeli yang abu-abu, dan ketika saya menulis sambil membongkar, saya masih berpikir itu lebih dari warna wanita.
幸运的是,我们继续称之为民主,我们仍然认为这对我们有好处。
Untungnya kita terus menyebutnya demokrasi dan kita terus percaya bahwa itu baik untuk kita.
例如,你可能有一个水槽充满了菜,你筋疲力尽,但你仍然认为你“必须”做菜。
Misalnya, Anda mungkin memiliki wastafel penuh dengan piring,dan Anda kehabisan makanan, tapi Anda masih berpikir bahwa Anda" harus" mencuci piring.
Peserta FOMC mengatakan mereka masih melihat ekspansi ekonomi AS yang berkelanjutan, pasar tenaga kerja yang kuat dan inflasi di dekat target" sebagai hasil yang paling mungkin.".
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt