MASIH BERLANGSUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 仍在进行
• 还在展开
• 仍在持续
• 还在进行

在 印度尼西亚 中使用 Masih berlangsung 的示例及其翻译为 中文

Pertandingan masih berlangsung;
比赛还在进行中；.

Salah seorang pejabat mengatakan, bahwa pekerjaan penyelamatan masih berlangsung.
其中一名官员说，救援工作仍在进行。

Perang masih berlangsung, pak.
战争已经开始,先生。

Tetapi proses belajar masih berlangsung.
但学习仍在进行。

Perang masih berlangsung, pak.
一场战争正在进行,先生。

Tapi apa yang kulihat masih berlangsung.
我所看到的仍然发生。

Masa depan masih berlangsung, dan karir Anda bisa pergi ke berbagai arah.
未来还没有结束，你的职业生涯可能会在许多不同的方向走。

Kebakaran Hutan Masih Berlangsung.
森林大火仍在继续.

Upaya oleh Universitas untuk mencari kolaborasi internasional yang lebih masih berlangsung.
由大学的努力，寻求更多的国际合作仍在进行中。

Desember 2014( masih berlangsung).
始于2014年(仍在进行).

Pencarian perekam suara kokpit, yang disebut" kotak hitam" kedua, masih berlangsung.
搜索驾驶舱录音机，第二个所谓的“黑匣子”仍在进行中。

Kedua-duanya masih berlangsung hingga Mei 2016.
兩人從五月2016年仍在進行中。

Selasa aksi protes juga masih berlangsung.
周二抗议仍在持续。

Pada tahun 1886, perang masih berlangsung, tetapi manusia hampir memiliki darurat militer.
到了1886年时，战争仍然持续，而人类几乎已经准备执行戒严令。

Penyelidikan Independen Masih Berlangsung.
独立调查仍在进行中。

Pengumpulan data masih berlangsung, data analisis dan hasil publikasi diharapkan sebelum Juli 2018.
由于数据收集仍然在进行中，数据分析和结果的论文和报告需在2018年7月之后才有。

Setelah matahari terbenam, pertempuran masih berlangsung.
星夜降临，战斗仍在持续。

Sebuah penyidikan PBB yang masih berlangsung sampai sekarang menyatakan bahwa Suriah terlibat dalam kematian Hariri.
联合国目前还在进行的调查显示，叙利亚同哈里里遇害有关。

Hingga saat ini, investigasi keduanya masih berlangsung.
截至目前，你这俩调查仍在进行中。

Kirby mengatakan upaya diplomatik multilateral masih berlangsung di Jenewa untuk membahas cara-cara untuk menghentikan permusuhan.
科比说，日内瓦正在进行着多边外交努力，讨论制定“停止敌对的框架”。

Ini adalah bencana ekologis, bencana yang masih berlangsung.
这是一场生态灾难，并且灾难还没结束。

Lebih dari 30 tahun sejak bencana, proyek pembersihan masih berlangsung, dan pemerintah menduga wilayah tersebut tidak akan dapat ditempati setidaknya hingga 20.000 tahun.
灾难发生30多年后，清理工程仍在进行中，电厂负责人推测该地区可以存活至少2万年。

Tidak ada yang keluar dari gedung memberi kami indikasi bahwa pertarungan masih berlangsung.
没有人离开大楼给我们任何迹象表明战斗仍在进行中。

Lebih dari 30 tahun sejak bencana, proyek pembersihan masih berlangsung, dan direktur pembangkit listrik memperkirakan daerah tidak akan dapat dihuni selama setidaknya 20.000 tahun.
灾难发生30多年后，清理工程仍在进行中，电厂负责人推测该地区可以存活至少2万年。

John Elder, juru bicara Departemen Kepolisian Minneapolis, mengatakan penyelidikan itu masih berlangsung.
明尼阿波利斯警察局发言人约翰·埃尔德说，调查仍在进行中。

Pada program percontohan yang masih berlangsung, para ilmuwan mencari tahu apakah orang-orang akan mengurangi penggunaan jaring kelambu dan obat nyamuk untuk menghilangkan paparan terhadap nyamuk.
在仍在进行的试点项目中，科学家试图确定人们是否会减少使用蚊帐和杀虫剂来控制蚊虫暴露。

Saat ini kami dapat mengkonfirmasi bahwa kami belum menyetujui kontrak, namun pembicaraan masih berlangsung.".
目前我们可以确认我们还没有就合同达成一致，但是谈判仍在进行。

Pada saat itu, Kantor Kejaksaan Munich juga membuka penyelidikan sendiri atas kasus tersebut, yang katanya masih berlangsung.
当时，慕尼黑检察官办公室也对此案展开了自己的调查，据报道，该调查仍在进行中。

Dalam pernyataan itu disebutkan pula bahwa proses hukum terhadap personil polisi dan warga sipil yang" terlibat dalam kejahatan" masih berlangsung.
它增加了针对警方人员和平民“参与犯罪”的法律程序，目前仍在进行中。

Residu yang mudah terbakar dianggap dihilangkan dari kain jika mereka dicuci pada suhu tertinggi mungkin, tetapi penelitian masih berlangsung.
如果，可燃性残留物被认为是从织物上除去的它们在最高温度下洗涤可能，但研究仍在进行中。