MELUKAINYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 伤害
• 受伤

在 印度尼西亚 中使用 Melukainya 的示例及其翻译为 中文

Kau tidak bisa melukainya!
你们不能伤害它!

Aku melukainya sedalam itu.
是我伤她太深。

Cahaya itu sudah melukainya.
灯光伤害了他们。

Meski Anda tidak harus menceritakan padanya tentang gadis manis yang Anda lihat sedang berjalan hari itu, Anda harus sejujur mungkin tanpa melukainya.
虽然你不需要告诉她某天你看见一个漂亮的女孩走过，你要尽量对她保持诚实，并避免对她不必要的伤害。

Jika seseorang melukaimu, engkau bisa melupakan luka itu, namun jika engkau melukainya maka engkau akan selalu mengingatnya.
如果别人伤害你，旎可以忘却那伤害;但如果你伤害他，你会永远记住。

Telefos bertanya pada orakel Apollo dan Telefos diberitahu bahwa lukanya hanya bisa sembuh dengan tombak yang telah melukainya.
他便求助于阿波罗的神谕，答复是：只有刺中他的矛才能治愈他的伤口。

Jika seseorang melukaimu, engkau bisa melupakan luka itu, namun jika engkau melukainya maka engkau akan selalu mengingatnya.
別人傷害你，你可以忘掉它，但是如果你傷害了他，你就必須永遠記住。

Sebuah cerita tentang sekelompok pranksters yang menakut-nakuti seorang gadis tunawisma dan secara tidak sengaja melukainya.
它讲述了一群恶作剧者的故事，他们吓坏了一个无家可归的女孩，并无意中伤害了她。

Dia kemudian membalas dendam pada Barthez, yang telah bertabrakan dan melukainya di final Piala Dunia 98, dengan hattrick yang menakjubkan pergi ke Manchester United yang membuatnya mendapatkan tepuk tangan meriah dari Old Trafford yang setia.
后来他对巴特兹报复，他在98世界杯决赛中与他发生了碰撞并受伤，并用一个令人惊叹的帽子戏法来到曼联，这让他得到了老特拉福德忠实球员的热烈欢迎。

Sungguh aku tidak ingin melukainya.
我真的不想伤害她。

Ingatkan dia tentang hal-hal yang Anda cintai darinya, dan biarkan dia melihat kesedihan yang Anda rasakan karena telah melukainya.
提醒她你最爱她的一些方面，让她知道你真的很难过，因为你伤害了她。

Meskipun tampaknya tidak banyak melukainya.
似乎没有太多的伤害。

Kenapa dia tega meninggalkan gadis itu di kamar, apakah dia tidak khawatir orang-orang itu melukainya?
他怎么能放心留下她一個人在屋里呢，難道他不怕那些人來傷害她?

Ia percaya lelaki itu tidak akan melukainya.
她不以为这个男人会伤害她。

Walaupun dia tidak harus mengetahui setiap hal yang Anda lakukan, secara umum cobalah untuk terbuka tentang kegiatan Anda sehingga dia tidak cemas Anda akan melukainya lagi.
虽然她不必跟踪你的一举一动，但你应该尽量开诚布公地告诉她你的计划，这样她就不会担心你会再次伤害她。

Jadi, kenapa kenapa, kenapa aku tidak bisa melukainya?
我想，为什么不，不能伤害。?

Aku menangis, karena aku tahu aku sudah sangat melukainya.
我哭了，我知道我重重地伤害了他。

Mereka menculik Otto, mereka menyiksanya, mereka sengaja melukainya.
他们绑架了奥托，折磨他，故意伤害他。

Mereka menculik Otto, mereka menyiksanya, mereka sengaja melukainya.
他们绑架了奥托，拷打他，故意让他受伤。

Bahkan jika ia tidak mampu membunuhnya, ia setidaknya bisa melukainya.
如果她没有杀死它，她至少会伤害它。

Tak lama sesudah itu, orang-orang bersenjata menyerbu iring-iringan kendaraan wakil Gubernur Bagdad, melukainya dan seorang pembantunya.
随后不久，武装分子伏击了巴格达副省长的车队，副省长和他的一名助理受伤。

Dia diberitahu, bahwa lukanya disebabkan oleh kekurangan oksigen atau kerusakan saraf.
她被告知受伤的原因，不是缺氧就是神经损伤。

Aku tidak akan membiarkan rambut di kepalanya dilukai.
他知道我不会伤害他头上的头发。

Luka-lukanya kalau kakinya terantuk tlundak pintu.
受伤的脚猛撞了门。

Menyebabkan luka-luka yang berlebihan atau penderitaan yang tidak semestinya;
造成过分伤害或不必要痛苦；.

Mungkinkah surga memberinya kesempatan karena luka-lukanya?
难道是因为受伤，上天给我一次机会？?

Nyeri yang hebat di area luka yang semakin parah saat Anda memindahkannya.
受伤区域的剧烈疼痛，在你移动的时候会变得更糟。

Jangan lukai diri sendiri, Sayang.
不要伤害自己，亲爱的。

Jangan lukai orang!
不要伤害任何人！”!

Terlukanya kamu bukan hanya karena dirimu sendiri.
受伤的不只是你自己.