MEMBUAT INVESTOR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 让投资者
• 使投资者
• 使得投资者
• 令投资者

在 印度尼西亚 中使用 Membuat investor 的示例及其翻译为 中文

Itu akan membuat investor.
這將讓投資人.

Kami Orang bodoh mungkin tidak semua memiliki pendapat yang sama, tapi kami semua percaya bahwa dengan mempertimbangkan beragam wawasan membuat investor lebih baik.
我们傻瓜可能并非都持有相同的观点，但我们都相信，会让我们成为更好的投资者。

Ini membuat investor bisa bernafas lega.
这让投资者松了一口气。

Namun, birokrasi di pemerintah daerah kerap kali membuat investor kesulitan dalam mendapatkan perizinan.
然而，政府官僚问题常常会对投资者造成麻烦。

Apa yang membuat investor gugup, dan bagaimana tanggapan Cina?
是什么在令投资者紧张？中国又作出了怎样的应对？?

Normalisasi dan pengarusutamaan pembelajaran mesin akan membuat investor memilih perusahaan AI yang didanainya.
机器学习的常态化和主流化，会让投资者更挑剔他们投资的AI公司。

Hal ini membuat INVESTOR menjadi sangat ragu.
这让投资者们疑虑重重。

Kritik terhadap kebijakan Uni Eropa oleh wakil Perdana Menteri Italia Matteo Salvini juga membuat investor gelisah menjelang pemilihan di wilayah tersebut.
意大利副总理萨尔维尼(MatteoSalvini)对欧盟政策的批评，也让投资者对该地区的选举感到紧张。

Ketegangan perdagangan yang sedang berlangsung membuat investor takut daripada eskalasi apa pun yang dapat menyebabkan perlambatan ekonomi global atau memukul laba perusahaan.
持續的貿易緊張局勢讓投資人感到恐懼，因為任何升級都可能導致全球經濟放緩或企業獲利受到打擊。

Meningkatnya ketegangan antara Korea Utara dan Amerika Serikat, dan ketidakpastian politik di Eropa menjelang pemilihan presiden Prancis, membuat investor berhati-hati.
朝鲜和美国关系日趋紧张，加上欧洲政治在法国总统选举前存在不确定性，都令投资者保持谨慎。

Namun, sinyal itu membuat investor takut pada hari Rabu.
尽管如此，这一信号在周三还是吓坏了投资者。

Kedatangan Boris Johnson dan janjinya untuk berpisah dengan Uni Eropa pada 31 Oktober pada skenario" sulit" membuat investor gelisah dan pound turun.
鲍里斯•约翰逊即将上台，并且他还承诺将在10月31日，以“困难”的局面与欧盟分道扬镳，这使得投资者们感到紧张，英镑自然就会下跌。

Opsi Olymp Trade tanpa modal ini membuat investor menebak arah pergerakan aset( diatas atau dibawah).
资产或无资产此选项使投资者能够猜测资产的移动方向（上方或下方）。

Pengunduran diri Menteri Pertahanan Jim Mattis pada hari Kamis setelah keputusan mengejutkan Trump untuk menarik pasukan AS keluar dari Suriah juga membuat investor resah.
特朗普出人意料地决定从叙利亚撤军后，美国国防部长吉姆·马蒂斯周四辞职，这也让投资者感到不安。

Namun, teknologi ini baru dan mahal, yang membuat investor lebih sulit mengukur jenis pengembalian yang mungkin mereka lihat.
然而，这项技术既新又昂贵，这使得投资者更难以衡量他们可能看到的回报。

Membesarnya keinginan konsumen terhadap barang yang diproduksi secara bertanggungjawab, bersama advokasi LSM melawan korporasi berpraktik buruk, membuat investor takut mendukung proyek yang tidak sadar sosial dan lingkungan.
對以負責任方式生產的產品有更大的消費慾望，再加上非政府組織針對不良行為企業做宣傳，也令投資者對支持不具社會和環保意識的項目保持警惕。

Colin Gillis, analis teknologi pada BGC Partners, mengatakan langkah itu akan membuat investor bisa menaksir bisnis utama Google dengan lebih terang di samping membuat Google lebih terbuka dalam menggambarkan asset-asset lainnya.
BGCPartners的技术分析师柯林·吉利斯说，此举将允许投资者更加清晰地评估谷歌的核心业务，同时凸显谷歌盛名之下的其他资产。

Di Asia, ekspor Tiongkok pada bulan Maret kembali ke pertumbuhan untuk pertama kalinya dalam sembilan bulan, menambah tanda-tanda lebih lanjut dari stabilisasi ekonomi kedua terbesar di dunia yang membuat investor regional sumringah.
在亚洲，中国3月份的出口量在9个月内首次恢复增长，这进一步加剧了世界第二大经济体的稳定迹象，这些经济体为地区投资者欢呼.

Prediktabilitas pemerintah Swiss dan reputasi baik membuat investor percaya bahwa Swiss franc merupakan uang yang aman atau disebut" safe haven".
瑞士政府的可预见性和良好信誉导致投资商们都相信瑞士法郎是种“避险货币”。

Dalam hal ini, ada keseimbangan ekspektasi tiga kenaikan tarif terhadap empat, karena kenaikan suku bunga pada bulan Mei memberikan lebih banyak ruang untuk refleksi pada dua peningkatan lagi, yang akan membuat investor membeli dolar lebih banyak lagi.
在这种情况下，3次加息的预期与4次加息的预期存在平衡，因为5月份加息给今年再加息2次提供了更大空间，这将使投资者更愿意买入美元。

Namun, tanda-tanda perlambatan ekonomi global yang memukul permintaan minyak membuat investor khawatir setelah indikator manufaktur global mengecewakan dan Amerika Serikat mengancam Eropa dengan tarif yang lebih tinggi.
尽管如此，全球经济放缓打击石油需求的迹象令投资者担忧，此前全球制造业指标令人失望，美国威胁要对欧洲征收更多关税。

Dalam postingan blog berjudul" Apa yang akan terjadi pada tahun 2019," Wilson mengatakan bahwa berbagai peristiwa termasuk bear market( tren market turun) pada saham, ekonomi" melemah", dan beberapa masalah utama pada ekonomi global akan membuat investor waspada terhadap sektor startup.
威尔逊在标题为《2019年将会发生什么》的博客文章中表示，一系列事件，包含股市熊市、经济“走弱”，以及寰球经济的一些重大问题，将使投资者对初创企业行业保持警惕。

Juga, setiap upaya pemerintah untuk mengacaukan kebebasan bank sentral negara tersebut dapat membuat investor resah dan membawa konsekuensi yang merusak bagi perekonomian India.
此外，印度政府损害央行自由和掠夺其盈余资本的任何企图都可能会吓坏投资者，并给经济带来破坏性后果。

Laporan Departemen Tenaga Kerja akan membuat investor terfokus pada Washington, di mana Presiden Donald Trump dijadwalkan pada hari Kamis untuk bertemu dengan para pemimpin kongres untuk membahas sebuah RUU agar pemerintah tetap terbuka.
劳工部的这份报告将使投资者把注意力集中在华盛顿，唐纳德·特朗普（DonaldTrump）总统周四将在那里与国会领导人会面，讨论一项保持政府公开的法案。

Sheth memperkirakan harga akan naik ke$ 1.400 dalam enam sampai sembilan bulan seiring situasi di Korea Utara membuat investor kembali ke pasar untuk mencari tempat berlindung.
Sheth预计,接下来6至9个月,金价将上涨至1400美元/盎司,因朝鲜局势使得投资者寻求避险。

Perlambatan sebelumnya di China, seperti yang terjadi pada 2015 dan 2016, membuat investor dan pemimpin bisnis global gelisah, memicu kekhawatiran bahwa perusahaan multinasional akan kehilangan keuntungan dari anak perusahaan China mereka, atau bahwa perusahaan China akan membuang kelebihan produksi mereka di pasar dunia dengan sangat rendah harga.
中国先前的经济放缓，如2015年和2016年的放缓，并没有让投资人和全球企业领导人不安，进而担心跨国公司的中国子公司可能会有利润损失，或中国企业可能会以极低的价格向世界市场倾销其过剩的产能。

Juga, setiap upaya pemerintah untuk mengacaukan kebebasan bank sentral negara tersebut dapat membuat investor resah dan membawa konsekuensi yang merusak bagi perekonomian India.
此外，印度政府破坏中央银行自由和掠夺其剩余资本的任何企图都可能吓跑投资者并对经济造成破坏性后果。

Juga, tingkat riil yang sangat negatif biasanya disertai dengan tingkat inflasi atau deflasi yang membuat investor menjadi emas sebagai tempat yang aman, manajer portofolio menjelaskan.
此外，严重的负实际利率通常伴随着令人紧张的通货膨胀或通货紧缩，促使投资者将黄金作为安全的避风港，”这位投资组合经理解释道。

Riyadh telah mengurangi hambatan regulasi selama dua tahun terakhir, termasuk pembatasan kepemilikan asing yang telah lama membuat investor menjauh, karena turunnya harga minyak mentah menyoroti kebutuhan untuk melakukan diversifikasi ekonomi bergantung pada minyak.
利雅得过去两年一直在缓解监管障碍，包括长期以来一直让投资者远离外国所有权的限制，因为原油价格下跌凸显了其依赖石油的经济多元化的必要性。