MEMEGANG TEMPAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 占有

在 印度尼西亚 中使用 Memegang tempat 的示例及其翻译为 中文

Puisi memegang tempat khusus dalam budaya Iran.
诗歌在伊朗文化中占有特别神圣的地位。

Tentu saja, semua kucing Grumman memegang tempat khusus di hati saya.
当然，所有的猫格鲁门公司持有我的心脏一个特殊的地方。

Paris memegang tempat khusus di bagian atas fashion dan dunia mewah.
巴黎在时尚和奢侈品世界的顶端拥有一个特殊的地方。

Universitas Manchester memegang tempat khusus dalam sejarah.
曼彻斯特大学在历史上占有特殊的地位。

Dengan tiang bergaris merah, putih dan biru, kerusi Naugahyde gelap dan mencukur cukur lurus, barbershops memegang tempat istimewa dalam budaya Amerika.
他们的红色，白色和蓝色的条纹杆，黑色的Naugahyde椅子和直剃须刀，理发店在美国文化中占有特殊的地位。

Sanjay Dutt memegang tempat yang sangat terhormat dan unik di Bollywood.
桑杰·达特在宝莱坞拥有非常杰出和独特的地位。

Tentu saja, semua kucing Grumman memegang tempat khusus di hati saya.
當然，所有的貓格魯門公司持有我的心臟一個特殊的地方。

Baptisan Kudus memegang tempat pertama di antara Sakramen-Sakramen, karena itu adalah pintu kehidupan rohani; oleh itu kita membuat anggota Kristus dan digabungkan dengan Gereja.
神圣的洗礼圣礼中占有第一的地方，因为它是精神生命之门，由它，我们是由基督与教会的成员，并注册成立。

Ia dianggap antara pengeluar mesin perjudian terbesar di seluruh dunia dan memegang tempat teratas di negara asalnya Australia.
它被认为是全球最大的赌博机制造商之一，并在其祖国澳大利亚中占据首位。

Adapun Lindsay, dia memegang tempat yang sangat istimewa dan tak tergantikan di hati saya.
至于[林赛]，她在我心中拥有非常特别和不可替代的位置。

The Arabian Nights dulunya salah satu buku paling populer di Eropa dan Amerika Utara dan memegang tempat itu setidaknya selama 350 tahun.
阿拉伯之夜曾经是欧洲和北美最受欢迎的书籍之一，担任该地点至少350年。

Doktrin yang sama alami memegang tempat utama dalam pengajaran para misionaris yang masuk ras Eropa Utara; pada kenyataannya, dapat dikatakan bahwa difusi Monoteisme adalah salah satu prestasi besar Gereja Katolik.
同樣的理論當然最主要的舉行地點教學中的傳教士誰轉換站的北歐，事實上，可以說，傳播是一神教的偉大成就之一的天主教教會。

The Arabian Nights pernah menjadi salah satu buku paling popular di Eropah dan Amerika Utara dan memegang tempat itu selama sekurang-kurangnya 350 tahun.
阿拉伯之夜曾经是欧洲和北美最受欢迎的书籍之一，担任该地点至少350年。

Doktrin yang sama alami memegang tempat utama dalam pengajaran para misionaris yang masuk ras Eropa Utara; pada kenyataannya, dapat dikatakan bahwa difusi Monoteisme adalah salah satu prestasi besar Gereja Katolik.
同样的自然主义在举行的传教士谁转换北欧的比赛教学首要位置，事实上，它可以说是一神教的扩散是对天主教教会的伟大成就之一。

Dengan tiang bergaris merah, putih dan biru mereka, kursi Naugahyde gelap dan pisau cukur lurus, cukur rambut memegang tempat khusus dalam budaya Amerika.
他们的红色，白色和蓝色的条纹杆，黑色的Naugahyde椅子和直剃须刀，理发店在美国文化中占有特殊的地位。

Sebagai pemegang tempat, Rontgen memanggilnya" radiasi X"- dan nama itu terperangkap, sama seperti radiasi yang baik!
作為佔位符，Rontgen將其稱為“X輻射”-名稱卡住，就像良好的輻射一樣！!

Penelitian kami yang berkelanjutan telah menunjukkan bahwa ketika kita berbicara tentang' kekuatan paspor', kita membahas lebih dari sekadar tujuan yang dapat dilalui oleh pemegang tempat tanpa memperoleh visa terlebih dahulu.
他进一步解释说：“我们正在进行的研究表明，当我们谈论'护照权力'时，我们讨论的不仅仅是持有人无需事先获得签证即可前往的目的地。

Perjanjian dan projek kerjasama antarabangsa baru yang ditubuhkan setiap tahun, meningkatkan bilangan Darjah dan kursus yang disampaikan dalam Bahasa Inggeris, memegang penempatan yang baik dalam Kedudukan Negara dan Antarabangsa;
每年制定新的国际合作协议和项目，增加英语学位和课程，在国家和国际排名中保持良好的位置;

Harap dicatat bahwa UCD menawarkan sejumlah beasiswa pascasarjana untuk full-time, siswa internasional diri pendanaan, memegang tawaran tempat di program sarjana UCD.
请注意，UCD提供了大量全日制，自筹资金国际学生毕业奖学金，持有一个UCD研究生学位课程的地方的要约。

Karena memegang/ mengalokasikan uang pada tempat yang tidak.
有逼格＝把钱花在看不见的地方.

Dikatakan tersangka juga memegang kewarganegaraan Spanyol dengan tempat tinggal di Maroko.
据说他还担任西班牙国民在摩洛哥居住的其他人。

Sebaliknya, sebagian besar orang terpapar di jaringan lokal tertentu, di dekat tempat mereka memegang telepon.
相比之下，人们大部分暴露在他们拿着手机的地方附近的特定局部组织中。

Temuan ini dapat menunjukkan bahwa Tether mungkin memegang cadangan mereka di tempat lain, atau tidak memiliki cadangan sama sekali.
这些调查结果可能表明，Tether可能将其储备保留在其他地方，或根本没有任何储备。

Saya percaya, menciptakan tempat kerja yang memegang teguh keadilan menjadi dasar dari apa pun yang kita lakukan.
我相信创造一个工作场所，深刻的正义感是我们所做的一切的基础。

Jadi jika Anda hanya membayangkan bahwa setiap 1 adalah pemegang tempat untuk suatu nilai( semua nilai biner adalah kekuatan dari dua).
所以如果你只是想象每个1都是值的占位符（所有二进制值都是2的幂）.

Memegang tangan pasangan Anda di tempat umum menunjukkan bahwa Anda bangga memiliki kekasih seperti dia.
在公共场合牵着妻子的手，就像告诉全世界你为她感到骄傲。

Selama jam-jam terakhir ibunya, teman saya Venessa duduk di samping tempat tidur ibunya dan memegang tangannya.
在母親的最後幾個小時裡，我的朋友維妮莎（Venessa）坐在母親的床上，握著她的手。

Saya berurusan dengan ini saat masih berusuia 19, tinggal di Manchester sendiri, jauh dari orang lain, karena klub memegang kendali penuh tempat tinggal saya.
我独自一人住在曼彻斯特，没有其他任何人，因为俱乐部控制住了我住的地方。

Peranti ini membunuh beberapa ahli kebangkitan yang berharap, memberi peringatan kepada orang lain untuk berfikir dua kali tentang tempat mereka memegang sekop mereka.
這些裝置確實殺死了一些有希望的複活者，警告其他人在他們堅持鏟子的地方三思而後行。

Sebelum Anda bisa membuat satu suara pun, Anda harus terlebih dahulu mempelajari cara memegang biola, cara memegang busur, dan tempat meletakkan kaki Anda, kata Larew.
在你能发出一个声音之前，你必须先学会如何拉小提琴，如何拉弓，以及把脚放在哪里，Larew说。