占有 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memiliki
• menguasai
• memegang
• menempati
• pendudukan
• pangsa
• kepemilikan
• pemilik
• posesif

在 中文 中使用 占有 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他想要占有这个女生。
Dia ingin menguasai gadis ini.

几乎没有什么东西可以占有。
Hampir tidak ada yang bisa diambil.

占有是法律的十分之九。
Kepemilikan adalah sembilan poin dari hukum.

我从来没有想过占有。
Saya tidak pernah memikirkan mendominasi.

诗歌在伊朗文化中占有特别神圣的地位。
Puisi memegang tempat khusus dalam budaya Iran.

剧情：噩梦是关于恶魔的占有。
Synopsis: Mimpi buruk itu tentang kepemilikan setan.

他们在许多情况下都占有垄断地位。
Mereka telah memiliki, untuk sebagian besar, posisi monopoli.

劇情：噩夢是關于惡魔的占有。
Decription: Mimpi buruk itu tentang kepemilikan setan.

加济市在独立战争时期占有重要地位。
Kota Gazi memiliki tempat penting di masa Perang Kemerdekaan.

这就是以社会的名义占有生产资料的“行动”。
Inilah tindakan pemilikan alat-alat produksi atas nama masyarakat.

曼彻斯特大学在历史上占有特殊的地位。
Universitas Manchester memegang tempat khusus dalam sejarah.

什叶派和库尔德人在伊拉克议会中占有多数席位。
Kaum Syiah dan Kurdi memegang mayoritas dalam parlemen Irak.

我认为在占有期间，我们希望用它做点什么。
Saya pikir dalam periode kepemilikan, kami melihat untuk melakukan sesuatu dengan itu.

也许这些沙漠的鸟儿能够教他一种不占有的爱的意义。
Burung gurun ini dapat menjelaskan padanya arti cinta tanpa pemilikan.

通过占有特定的令牌，持有人在生态系统中获得一定数量的权利。
Dengan memiliki token tertentu, pemegang mendapatkan sejumlah hak dalam ekosistem.

现代电脑游戏中占有重要地位的教育和发展的游戏。
Game komputer modern menempati tempat yang penting permainan pendidikan dan perkembangan.

通过占有一个特定的令牌，持有人在生态系统内获得一定数量的权利。
Dengan memiliki token tertentu, pemegang mendapatkan sejumlah hak dalam ekosistem.

共产党的既得利益集团占有了绝大部分的国家财富。
Kelompok kepentingan pribadi partai komunis telah menguasai sebagian besar kekayaan negara.

北美木结构和轻钢结构在整个建筑市场占有绝对优势.
Struktur kayu Amerika Utara dan struktur baja ringan pasar konstruksi di memiliki keunggulan mutlak.

共產黨的既得利益集團占有了絕大部分的國家財富。
Kelompok kepentingan pribadi partai komunis telah menguasai sebagian besar kekayaan negara.

当所有事物都占有一席之地并且您不必花费时间进行搜索时，这是很好的。
Ini bagus ketika setiap hal memiliki tempat dan Anda tidak perlu menghabiskan waktu mencari.

这个以真主党为主的集团在30人的议会中占有多数席位。
Blok yang dipimpin oleh Hezbollah memegang mayoritas kursi dalam kabinet yang beranggotakan 30 orang itu.

不过，目前谷歌在欧洲网路搜寻市场占有率超过90%，远超过其在美国的市占率。
Google menguasai lebih dari 90% pasar pencarian online di Eropa, jauh lebih tinggi daripada di Amerika Serikat.

Google的市场占有率为83.33％，现在享有历史上最高的市场占有率。
Dengan tingkat pangsa pasar sebesar 83,33%, Google sekarang menikmati tingkat pangsa pasar tertinggi dalam sejarahnya.

还没有任何事情让我相信，在一个月内由膨胀的自我形成的第二个满月将占有更多的占星术的意义！!
Belum ada yang meyakinkan saya bahwa bulan purnama kedua dalam sebulan yang dibentuk oleh ego yang meningkat akan memiliki makna astrologi yang lebih banyak!

一个美好的宁静已经占有了我的整个灵魂，像我喜欢的全部的心灵的春天的这些甜蜜的早晨。
Ketenangan yang luar biasa telah menguasai seluruh jiwaku, seperti pagi musim semi yang indah ini yang aku nikmati dengan sepenuh hatiku.

皮肤是美容的基础，而脸部的保养在美容中占有极重要的位置，面部清洁是皮肤保养的第一步。
Kulit adalah dasar Kecantikan dan perawatan wajah menempati posisi yang sangat penting dalam keindahan, kulit wajah pemeliharaan pembersihan adalah langkah pertama.

如果您浪漫地在处女座中占有一席之地，那么它们会向您表明，它们是那里最忠实的标志之一。
Jika Anda memiliki tempat dalam kehidupan Virgo secara romantis, mereka akan menunjukkan kepada Anda bahwa mereka adalah salah satu dari tanda-tanda yang paling setia di sana.

当然，道德和健康饮食现在在西方饮食文化中占有重要地位，其中许多穆斯林都位于北美和欧洲。
Tentu saja, makan yang etis dan sehat sekarang menempati ceruk yang signifikan dalam budaya makanan Barat, dan banyak dari Muslim ini berbasis di Amerika Utara dan Eropa.