在 印度尼西亚 中使用 Menempati tempat 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mereka hampir tidak menempati tempat.
Jangan menempati tempat duduk orang lain.
不到别人的座位上去。Total konsumsi energi China sudah menempati tempat kedua di dunia.
Raksasa mesin pencari menempati tempat pertama dalam pencarian dengan perbedaan menakjubkan 43% dari posisi kedua di tempat Bing.
Lama mereka ingin menempati tempat itu.
他们时刻想占领这一要地。Combinations with other parts of speech
Hari ini, menempati tempat ketujuh dalam peringkat perguruan tinggi swasta terbaik di negeri ini, menjadi yang kedua terbaik khususnya negara bagian Rio de Janeiro.
今天，它占据了第七位最好的私立大学，在全国的排名，是里约热内卢的第二个最好的特定状态。Total konsumsi energi China sudah menempati tempat kedua di dunia.
目前，中国能源消费总量已经位居世界第二。Cahaya, tampaknya, bukan saja menempati tempat yang sangat khusus di dalam kosmos, melainkan juga dalam beberapa hal yang lebih mendasar dari ruang, waktu atau materi.
看来光似乎在宇宙中占据了一个相当独特的位置，在某种程度上，它是比空间、时间和物质更为基础的存在。Kita harus pergi lebih awal di sore hari sehinggakita bisa menempati tempat yang bagus.".
Manusia hanya menempati tempat yang kecil di muka bumi.
人类在地球上只占据很小一块地方。Jangan juga lupa tentang hubungan diplomatik, yang dalam game ini menempati tempat khusus.
也不要忘了外交關係，在這場比賽中佔據特殊的地位。Kami( diperkenankan) menempati tempat dalam surga di mana saja yang.
Wherever[weərˈevə(r)]conj.无论在哪里.Mereka atau selnya menduduki tempat inti yang sangat kecil sementaramolekul gas menempati tempat inti terkecil di wadahnya.
他们或细胞核占据了很小的地方，而气体分子占据最小的核心容器的地方。Game komputer modern menempati tempat yang penting permainan pendidikan dan perkembangan.
Keluar dari kurungan dari masyarakat informasi,video game saat ini menempati tempat yang menonjol dan terbuka untuk semua.
出公众知情的禁闭，今天的视频游戏中占有突出的地位，是向所有人开放。Warisan Peter Cooper, menempati tempat khusus dalam struktur budaya kehidupan Amerika.
作为发明家彼得.库珀的遗产，CooperUnion占据着美国人生活中的特殊文化地位。Keluar dari kurungan dari masyarakat informasi,video game saat ini menempati tempat yang menonjol dan terbuka untuk semua.
目标出公众知情的禁闭，今天的视频游戏中占有突出的地位，是向所有人开放。Dalam bidang teknik dan teknologi, NTU( Nanyang Technological University) menempati peringkat keempat di seluruh dunia dalam QS World University Rankings berdasarkan Subjeck 2017,dengan Sekolah Teknik Elektro Elektronik dan Sains Material masing-masing menempati tempat ke-6 dan ke-7.
在工程与科技领域，NTU在2017年QS世界大学科目排行榜上名列世界第四，其电机与电子工程系以及材料科学系则分别排名第六与第七。Organisasi, warisan Peter Cooper, menempati tempat khusus dalam struktur budaya kehidupan Amerika.
Karena itu berisi informasi yang menarik bagi setiap ibu rumah tangga,untuk makanan ini menempati tempat yang penting dalam sebagian besar makanan.
因此，它包含的信息是每个主妇的兴趣，这些食物中的大部分膳食中占有重要的地位。Selama 100 tahun terakhir, Universitas Oklahoma telah menempati tempat yang menonjol, mendidik siswa untuk karir di industri manajemen energi, terutama dalam pengelolaan minyak dan gas.
在过去的100年里，俄克拉何马大学已占据了突出的地位，教育学生在能源管理行业的职业生涯，尤其是在石油和天然气管理。Dengan membuat mobil semacam itu di Alabama, kami berharap seiring berjalannya waktu,pabrik kami akan menempati tempat khusus di hati karyawan dan masyarakat setempat, .
Di Inggris, lagu ini terjual 710.000 kopi dan menempati tempat teratas selama tiga minggu.
在英国，这首歌狂销了710000张，高居畅销榜榜首长达3周。Patung-patung oleh Michelangelo dan Antonio Rossellino menempati tempat yang menonjol di museum ini raksasa.
雕塑由米开朗基罗和安东尼奥·罗占据突出的地方，在这个巨大的博物馆。Diikuti kemudian, dan dengan cara yang sepi, oleh Jerman, yang, setelah warganya kehilangan hak untuk mengunjungi Uzbekistan tanpa visa,sekarang menempati tempat kedua dalam daftar ini, dengan negara akses yang lebih mudah daripada tiga negara Asia terkemuka.
由此推论，孤独，德国，后其公民已经失去了访问乌兹别克斯坦无需签证，现在排名第二，这份名单上，少一个国家访问超过三个亚洲国家的领导人更容易正确。Tempat tempat umum ditutup.
Aku tidak tahu mengapa mereka menempatkan tempat ini di sini setelah semua.
我不知道为什么他们把这个地方放在这里了。Belakangan ini, aku memang mengunjungi tempat tempat menarik, bertemu dengan para ilmuwan, dan menyaksikan banyak kuliah online.
这些日子以来，我也去拜访有趣的地方、同科学家会面，在网上看很多讲座。
