MEMPUNYAI KESEMPATAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 有机会
• 有機會

在 印度尼西亚 中使用 Mempunyai kesempatan 的示例及其翻译为 中文

Kamu masih mempunyai kesempatan untuk memperbaikinya.
你还有机会可以弥补。

Jika ada yang berbeda antara Anda dan saya, itu adalah saya bangun setiap hari dan mempunyai kesempatan untuk melakukan pekerjaan yang saya cintai, setiap hari.
如果你们和我有任何不同的话，那就是我每天起床后都有机会做我最爱做的事，天天如此。

Anda juga mempunyai kesempatan juga untuk berbelanja di 5 TH AVENUE( jika waktu memungkinkan).
另外，我们还有机会在第五大道上购物。

Jika ada yang berbeda antara Anda dan saya, itu adalah saya bangun setiap hari dan mempunyai kesempatan untuk melakukan pekerjaan yang saya cintai, setiap hari.
如果说你们和我有任何不同的话，那就是我每天起床后都有机会做我最爱做的事，天天如此。

Setiap orang mempunyai kesempatan yang sama untuk menuju kepada-Nya, untuk menjadi pribadi yang dicintai-Nya.
眾生平等，人人都有機會成為眾所矚目的焦點。

Pengunjung pameran tersebut sangat tertarik dengan stan Perusahaan kami, di mana mereka mempunyai kesempatan untuk berbicara dengan mitra dan staf RoboForex.
展会参观者对本公司的展台非常感兴趣，在此展台，他们有机会与RoboForex合作伙伴和员工进行交流。

Saya mempunyai kesempatan kembali ke Spanyol untuk lebih dekat dengan anak-anak saya, dan itu adalah hal yang sangat penting bagi saya.
我有机会回到西班牙，更接近我的孩子，这对我是非常重要的事情。

Kami percaya bahwa semua orang, dimanapun mereka berada harus mempunyai kesempatan untuk menjelajahi tentang keimanan kristen, bertanya dan berbagi pendapat mereka.
啟發相信，每個人無論身處何地，都應該擁有機會去探索基督教信仰、發問並分享他們的觀點。

Oculus mempunyai kesempatan untuk membuat platform yang paling tersosial sepanjang masa, den merubah cara kita berkomunikasi, bekerja dan bermain game".
Oculus有机会开发有史以来社交性的平台，改变我们工作、游戏和通信的方式。

Kami percaya bahwa semua orang, dimanapun mereka berada harus mempunyai kesempatan untuk menjelajahi tentang keimanan kristen, bertanya dan berbagi pendapat mereka.
启发相信，每个人无论身处何地，都应该拥有机会去探索基督教信仰丶发问并分享他们的观点。

Oculus mempunyai kesempatan untuk membuat platform yang paling tersosial sepanjang masa, den merubah cara kita berkomunikasi, bekerja dan bermain game".
Oculus有机会创造有史以来最棒的社交平台,改变我们工作、玩耍和交流的方式。

Pengunjung pameran tersebut sangat tertarik dengan stan Perusahaan kami, di mana mereka mempunyai kesempatan untuk berbicara dengan mitra dan staf RoboForex.
展會參觀者對本公司的展台非常感興趣，在此展台，他們有機會與RoboForex合作夥伴和員工進行交流。

Tim asuhan Manuel Pellegrini ini mempunyai kesempatan untuk membawanya ke Eropa ketika ia berusia 18 tahun tiga tahun mendatang, opsi yang sepertinya akan mereka ambil jika ia bisa berkembang dengan kecepatannya saat ini.
曼努埃尔佩莱格里尼的球队有机会在三年内年满18岁时将他带到欧洲，如果他继续以目前的速度发展，他们可能会选择这个选项。

Ini akan menjadi apa yang disebut ayahnya, Bill Richard," tempat di mana semua anak akan mempunyai kesempatan untuk belajar dan bermain bersama tanpa prasangka.".
他的父亲比尔·理查德说，“这将成为一个所有孩子都有机会一起学习，一起玩耍的地方，没有偏见。

Sedangkan Robert Lewandowski yang sudah memperoleh 10 gol, mempunyai kesempatan menyamai atau bahkan mengejar Ronaldo karena masih memiliki satu pertandingan lagi, pertandingan final menghadapi Bayern Munich akan pekan ini.
莱万多夫斯基谁收集了10个进球，有机会匹配，甚至追逐罗纳尔多，因为他们有更多的游戏，最后一场比赛中面对拜仁慕尼黑本周末。

Pada zaman sejarah yang istimewa di hari ini, dalam peristiwa hari ini pun, manusia pertama kalinya mempunyai kesempatan secara sungguh-sungguh menguasai nasib dirinya sendiri.
在今天这个特殊的历史时期，在今天这件事情上，人第一次有机会真正地掌握自己的命运。

Namun kesempurnaannya adalah berkat seorang manusia biasa yang membuatnya mempunyai kesempatan untuk hal tersebut, manusia biasa ini, seorang manusia biasa yang lazim juga akan menjadi seorang Dewa yang agung.
然而他的圆满却是一个常人使他有机会圆满的，这个常人，一个普普通通的常人都会成为一个大的神。

Meskipun ini berarti Anda mungkin menyerah terhadap sinyal yang didapatkan di waktu yang rendah, hal ini juga berarti Anda mempunyai kesempatan untuk memisahkan sinyal dari noise.
虽然这意味着你可能会放弃一些你从较低时间得到的信号，但这也意味着你有机会将信号从噪声中分离出来。

Seharian penuh, aku terus memperindah karangan, membayangkan bisa mempunyai kesempatan untuk memilih sebuah lingkungan kerja yang baik, dan juga menerima imbalan yang besar.
我整天琢磨着“跳槽”，幻想能有机会换一个好的工作环境，也拿一份优厚的报酬。

Setelah bulan pertama pencarian periode( pada musim semi 2008- periode dari waktu ke waktu perubahan), Anda sebagai uncompetitive dalam pasar tenaga kerja menganggur loser, mempunyai kesempatan untuk meningkatkan keterampilan.
的第一個月後的搜索期間（截至2008年春天-期間不時變化），你沒有競爭力的勞動力市場«失業輸，»有機會提高他們的技能。

Tak peduli hasil terakhirnya bagaimana, melalui kejadian ini, kalian akan mempunyai kesempatan untuk berkomunikasi dengan lebih banyak orang, akan dapat mengklarifikasi fakta dengan skala besar.
不管最后结果怎么样，通过这件事情，你们就会有机会接触更多的人，就会大面积的去讲清真象。

Setiap harinya karyawan kami bekerja sehingga setiap klien mendapatkan tingkat layanan yang diharapkan dan mempunyai kesempatan untuk menyelesaikan masalah yang ada secara cepat dan produktif.
每一天，我们的工作人员，让每一个客户得到预期的服务水平，并有机会迅速和高效地解决存在的问题。

Dalam wawancara dengan kantor berita Rusia Itar-Tass, Clinton mengatakan kedua negara mempunyai kesempatan dalam dunia yang sangat rumit untuk menyediakan kepemimpinan dengan cara-cara yang tidak dapat dibayangkan oleh generasi sebelumnya.
希拉里·克林顿在接受俄罗斯伊塔尔塔斯社采访时说，美俄两国在一个非常复杂的世界中有机会通过前人所不能想象的方式发挥领导作用。

Berlawanan dengan apa yang mungkin Anda lihat di komedi romantis dan komedi situasi, semua orang mempunyai kesempatan dengan cinta, tidak hanya orang yang paling populer atau yang paling menarik di antara kita.
和你在浪漫喜剧和连续剧中看到的相反，每个人都有机会找到爱--不仅仅是我们中间最受欢迎的、最有魅力的人。

Tak peduli hasil terakhirnya bagaimana, melalui kejadian ini, kalian akan mempunyai kesempatan untuk berkomunikasi dengan lebih banyak orang, akan dapat mengklarifikasi fakta dengan skala besar.
不管最后结果怎么样，通过这件事情，你们就会有机会接触更多的人，就会大面积地去讲清真象。

Itulah yang membuat laga ini sangat membuat kami antusias karena sekarang kami mempunyai kesempatan untuk memenangi kejuaraan besar dengan klub hebat menunggu bertahun-tahun untuk memenangi piala.
进入欧冠决赛让我们非常兴奋，因为我们现在有机会赢得一个重要的奖杯，这家伟大的俱乐部等待了很多年的奖杯。

Anak-anak muda di seluruh dunia punya kesempatan untuk mengubah masa depan.
世界各地的年輕人都有機會改變未來。

Kita semua punya kesempatan untuk menulis rumus sendiri.
我們都有機會寫下自己的劇本。