MENDERITA SAKIT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 患有疾病
• 遭受痛苦

在 印度尼西亚 中使用 Menderita sakit 的示例及其翻译为 中文

Demikianlah, Guru saya juga menderita sakit.
一樣的，師父也是得病。

Menderita sakit-penyakit adalah pengalaman hidup setiap orang.
患病是每个人有的人生经历。

Sebab mereka tidak menderita sakit, badan mereka kuat dan sehat.
他们没有痛苦，他们的身体又健康又肥壮。

Makanya perusahaan asuransi tidak ingin terima nasabah yang telah menderita sakit.
而保险公司并不愿意把保险卖给已经得病的人。

Orang-orang bodoh menderita sakit karena kelakuan mereka yang berdosa.
愚人因他们的过犯，由于他们的罪孽，受苦。

Legenda mengatakan hanya sekali inilah dia menderita sakit dalam hidupnya.
传奇写道:那是他一生中仅有的一次患病。

Jika jiwa-jiwa milikKu yang tulus itu menderita sakit, cemoohan dan penolakan, maka para nabi dan visiuner palsu dimuliakan, dan mereka akan membodohi banyak orang.
正当我那些真挚的灵魂遭受痛苦、嘲笑和被人拒绝，而那些假先知和假神视者将获得荣耀，并且他们将欺骗许多人。

Kajian ini haruslah menjadi peringatan bahawa ramai orang secara sah menderita sakit.
在某种程度上，这项研究应该提醒人们，许多人合法地患有疼痛。

Karena tidak ingin melihat Anis menderita sakit, keluarga mereka harus memungkinkan penggunaan identitas Lina.
因為它不希望看到的茴香酒，遭受的痛苦，他們的家庭，允許使用麗娜身份。

Menjelang usia pensiun Bapak ini sudah dua kali operasi bypas jantung, dia menderita sakit jantung akibat rokok.
到了退休年龄的这个男人做过两次心脏搭桥手术，他的心脏疾病遭受由吸烟引起的.

Kelihatannya, seseorang dalam keluargamu menderita sakit, tetapi sebenarnya itu adalah kondisi yang diberikan kepadamu supaya engkau datang ke hadapan Tuhan- ini adalah kebaikan Tuhan.
外表上看是家人得病了，事實上這是神賜給你到神面前的一個條件，這是神的恩待。

Aisha meriwayatkan, Aku belum pernah melihat siapapun yang menderita sakit lebih parah daripada rasul Allah.
阿依舍传述：我从来没有看到过有谁遭受的痛苦比真主的使者ﷺ更甚的。

Lagipula kita tidak menderita sakit jiwa, kita benar-benar belajar Buddha, belajar orang suci, mau melampaui tingkatan awam dan memasuki tingkatan suci, lebih normal daripada orang normal biasa.
我們又沒有精神病患，我們真正是學佛的，學聖賢的，要超凡入聖，比一般正常人更正常。

Sebenarnya, saya merasa bahagia memberitahukan Anda bahwa saya tidak menderita sakit apa pun, hanya terlalu letih saja.
我很高兴告诉你们，事实上我没有任何病，只是太累了（大众鼓掌）。

Di sisi lain, jika orang lain itu menderita sakit, itu karena mereka merawat Anda dan mengenali ikatan spiritual, tapi entah mengapa tidak membiarkan ikatan ini tumbuh dan berkembang menjadi sesuatu yang indah.
另一方面，如果那个人遭受了痛苦，那是因为他们照顾了你，并且承认了这个精神的结合，但是由于某种原因，不能让这个结合成长为美丽的东西。

Titik krisis ini tidak boleh selalu dicapai oleh semua orang yang menderita sakit, tetapi itu bukan yang paling penting.
每个遭受痛苦的人都不能总是达到这一危机点，但这并不是最重要的。

Statistik hari ini menunjukkan bahwa tiga dari empat orang Jerman menderita sakit punggung setidaknya sekali dalam kehidupan mereka.
今天的统计数据显示，四分之三的德国人在他们的生活中至少有一次腰痛。

Kayla dan Nisa memulai sebuah gerakan non-profit yang menghubungkan orang-orangyang menderita sakit dengan orang-orang di komunitas mereka yang bersedia membantu.
Kayla和Niha開始了一個非盈利性的工作，將患有疾病的人與願意幫助的社區的人聯繫起來。

Kayla dan Nisa memulai sebuah gerakan non-profit yang menghubungkan orang-orangyang menderita sakit dengan orang-orang di komunitas mereka yang bersedia membantu.
Kayla和niha創立了一個非營利組織去連結那些受疾病所苦的人以及社群內願意伸出援手的人。

Kayla dan Nisa memulai sebuah gerakan non-profit yang menghubungkan orang-orangyang menderita sakit dengan orang-orang di komunitas mereka yang bersedia membantu.
凯拉和尼哈创立了一个非营利组织，让那些罹患疾病的人和他们所在社区中愿意提供帮助的人取得了联系。

Apakah hukum itu mengakui hewan sebagai makhluk hidup atau tidak, hewan-hewan itu masih akan merasa takut, gagal untuk mengatasi atau menderita sakit selama mengangkut dan pembantaian, serta di situasi sehari-hari.
無論法律是否承認動物是有感覺的，這些動物仍會感到害怕，無法應對或遭受痛苦運輸和屠殺，以及在日常生活。

Bila menderita penyakit yang berat, anak itu.
通常患上这种疾病的时候，孩….

Periksa apakah Anda menderita penyakit hepatitis atau tidak.
看看自己是否患有肝炎。

Semoga mereka menderita menyakiti kita.
希望他们受到伤害我们。

Frida menderita penyakit polio dari usia 6 tahun.
Frida在6岁的时候，患上了小儿麻痹症（poliomielitis）。

Kami dengan tulus memohon maaf kepada para pekerja yang menderita penyakit dan keluarga mereka.
我们真诚地向这些患病工人及其家属表示歉意。

Siapa pun yang menderita penyakit itu akan mati.
所有得这种病的人都会死掉。

Terutama jika Anda menderita penyakit lain atau Anda menggunakan pengobatan lain.
如果您患有疾病或正在服用其它醫學。

Dari 107 orang ini, berapakah yang benar-benar menderita penyakit?
這107人當中又有多少人真的患病呢？?

Jika anda sedang menderita penyakit.
不过如果你正在经历疾病.