MENGAMPUNI ORANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 恕别人

在 印度尼西亚 中使用 Mengampuni orang 的示例及其翻译为 中文

Anda harus mengampuni orang.
你应该原谅别人。

Mengampuni orang atas kesalahan mereka adalah pekerjaan yang sulit dan tidak mudah bagi siapa pun.
原谅别人的错误是一项艰巨的工作，对任何人来说都不容易。

Bagaimana Bapa mengampuni orang.
父亲会原谅别人。

Yesus mengampuni orang yang membunuh-Nya.
因此耶稣宽恕杀死他的人。

Tetapi jikalau kamu tidak mengampuni orang.
如果你不能原諒某個人.

Aku akan mengampuni orang tersebut.
我会原谅那个人。

Jika Kristus sudah mengampuni engkau, engkau juga harus mengampuni orang sedemikian.
既然基督饶恕了你，你也应该饶恕别人。

Kita mengampuni orang karena siapa mereka.
我们原谅他们是谁的人。

Pertanyaan: Bagaimana saya dapat mengampuni orang yang bersalah kepada saya?
問題：我如何饒恕那些虧待我的人？?

Dirinya, mengampuni orang yang mencelanya dan berbuat baik kepada orang yang berbuat buruk kepada dirinya.
饶恕别人，是善待自己，饶恕自己，是善待别人。

Bila aku mau mengampuni orang lain.
当我们宽恕他人时，…….

Kalau kalian mengampuni orang yang sudah berbuat salah terhadapmu maka saya pun mengampuni orang itu. Sebab apa yang sudah saya ampuni-- kalau memang ada yang perlu diampuni-- itu saya ampuni di hadapan Kristus untuk kebaikan kalian.
你們赦免誰、我也赦免誰、我若有所赦免的、是在基督面前為你們赦免的.

TUHAN tidak akan mengampuni orang seperti itu.
因此，上帝不會寬恕這樣的人民。

HambaNya dan mengampuni orang-orang yang berbuat dosa.
霍集占，则前罪皆可宽宥。

Karena Tuhan juga tidak akan mengampuni dosa kita. firman Tuhan berkata," Jikalau kamu tidak mengampuni orang, Bapamu juga tidak akan mengampuni kesalahanmu" Mat.
我們就想到登山寶訓耶穌說：「你們若不饒恕人，天父也不饒恕你們。

Inilah mengapa kita harus siap mengampuni orang lain- jika kita tidak siap mengampuni, orang lain tidak dapat menikmati apa yang telah Allah sediakan bagi kita.
這就是為什麼我們必須願意饒恕他人--如果我們不願饒恕別人，我們就不能讓別人享受上帝所祝福我們的一切。

Ampunilah kami akan kesalahan( hutang) kami, seperti kami mengampuni orang yang bersalah( berhutang) kepada kami.
饶恕我们，饶恕我们的罪过，正像我们饶恕那些对我们犯过罪的人一样。

Tetapi jikalau kamu tidak mengampuni orang, Bapamu juga tidak akan mengampuni kesalahanmu'.
你们若不饶恕别人，你们的天父也必不饶恕你们的过犯。

Lebih penting lagi, Dia secara langsung mengampuni orang-orang dari dosa-dosa mereka.
更重要的是，祂坦率地寬恕人們的罪。

Alkitab mengatakan kita harus mengampuni orang-orang yang bersalah kepada kita, tanpa syarat.
聖經告訴我們要饒恕那些虧待我們的人，無條件地。

Alkitab mengatakan kita harus mengampuni orang-orang yang bersalah kepada kita, tanpa syarat.
圣经告诉我们要饶恕那些亏待我们的人，无条件地。

Tetapi jikalau kalian tidak mengampuni orang, Bapamu pun tidak akan mengampuni kesalahanmu.
如果你们不饶恕别人，你们的父也必不饶恕你们的过犯。

Tetapi jikalau kamu tidak mengampuni orang, Bapamu juga tidak akan mengampuni kesalahanmu'.
但你们若不宽恕别人的，你们的父也必不宽恕你们的过犯。

Tetapi jikalau kamu tidak mengampuni orang, Bapamu juga tidak akan mengampuni kesalahanmu'.
你们若不宽恕别人的过犯，你们的天父也必不宽恕你们的过犯。

Tetapi jikalau kalian tidak mengampuni orang, Bapamu pun tidak akan mengampuni kesalahanmu.
如果你们不饶恕别人的过犯，你们的天父也不会饶恕你们的过犯。

Tetapi jikalau kalian tidak mengampuni orang, Bapamu pun tidak akan mengampuni kesalahanmu.
你们若不饶恕别人的过犯，你们的天父也必不饶恕你们的过犯。

Namun di atas salib juga, Tuhan mengampuni orang-orang yang berdosa dan berdoa bagi mereka: Bapa ampunilah mereka.!
对于被人背叛，主耶稣教我们：“你们饶恕人的过犯，你们的天父也必饶恕你们的过犯。!

Oleh karena itu, berilah ampunan orang-orang Tsaqif.".
以爱来原谅人吧！」.

Ampunilah orang-orang ini karena mereka tidak tahu.
加油！原谅那些人，因为他们不懂。

Tapi," oasis di tengah gurun salju" ini( seperti ditulis surat kabar lokal pada 1930- an) dibangun oleh tahanan Kamp Tahanan Kerja Norilsk( bagian dari Gulag) untuk" mendapatkan pengampunan orang-orang Soviet".
但这个“位于雪原中心的绿洲”，如1930年代当地报纸所写，是由诺里尔斯克集中营的囚犯建设的，“以求得苏联人民的宽恕”。