AMPUN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 饒
• 情地
• 赦免
• 的原谅
• 饶命

在 印度尼西亚 中使用 Ampun 的示例及其翻译为 中文

Sedang mereka meminta ampun".
彷彿在請求他們原諒。

Maka mohonkan ampun buat diriku.
请求你赦免我吧！”.

Untuk apa aku minta ampun?
我为什么要跟你求饶啊？”?

Ampun Tuan, saya tidak berani.
叶先生，饶命，我们不敢！”.

Dan sesungguhnya Aku yang amat memberi ampun kepada orang-orang.
其实，我愿意饶恕人；.

Mohon ampun atas ketidaktahuan kami.
请宽恕我的无知。

Ya'qub berkata:" Aku akan memohonkan ampun bagimu kepada Rabb-ku.
他說：「我將要為你們向我的主求饒。

Mohon ampun atas ketidaktahuan kami.
请宽恕我们的无知.

Sehabis itu beristighfar( memohon ampun) kepada Allah tiga kali.
然后求真主饶恕三次（我向真主求饶恕）.

Ya ampun, tak ada ya tempat untuk beristirahat".
呜呜，没有休息啊……”.

Ia juga telah mengakui kesalahannya maka mintalah ampun pada Allah.
他终于认识到自己的错误，请求真主原谅。

Ya ampun, aku jadi bersemangat hanya memikirkannya.
哦，天哪，我很兴奋只是想着它。

Semua kerja kerasnya terkandung dalam dua ayat:" Tolong ampun aku.
她所有的辛勤工作包含两句话：“请原谅我。

Tuhan, saya mohon ampun atas segala apa yang telah saya perbuat.
请神明宽恕我所做的一切。

Setiap mengenang kejadian itu aku beristighfar mohon ampun kepada Allah.
所有人都要为我祈求真主的原谅”。

Dan aku memohon ampun ke-pada- Mu terhadap apa yang tidak aku ketahui.
发誓饶恕我，我所知道的只是你的。

Ketika saya belajar di sekolah sekuler para profesor menyerang Alkitab tanpa ampun.
在那所世俗学校读书时，教授们无情地攻击圣经。

Adakah orang yang meminta ampun kepada-Ku, maka Aku akan mengampuninya?
有向我求饒的人嗎？誰求饒，我饒恕誰。?

Paling menyakitkan adalah adegan pengawal penjara Amerika tanpa ampun memukul tawanan.
最痛苦的是美国监狱狱卒无情地殴打囚犯的场景。

Dia memaafkan siapapun yang memohon ampun dan Dia memberikan Rahmat kepada yang memintanya.
他凭神的公义而白白饶恕祈求的人。

Kami telah melakukannya, tetapi kami menyesal dan kami memohon ampun, wahai Tuhan kami.
当然，我们需要自我省察，求主赦免饶恕我们。

Dosa dan kesalahan bisa diampuni jika seorang hamba dengan tulus meminta ampun kepada Allah.
认罪要诚心，是亏欠神求主饶恕赦免。

Yang paling menyakitkan adalah pemandangan penjaga penjara Amerika tanpa ampun mengalahkan tahanan.
最痛苦的是美国监狱狱卒无情地殴打囚犯的场景。

Mintalah ampun bagi Kami akan dosa-dosa kami; Sesungguhnya Kami adalah orang-orang Yang bersalah".
请你为我们求饶，我们确是有罪的。

Dia tidak tahu barang-kali dia akan meminta ampun, padahal dia memaki dirinya sendiri.
他不知倦，不知是不是在等著她求饒。

Kemudian, beberapa tahun permainan dibeli oleh pemilik lain, yang mulai tanpa ampun berubah.
然后，一两年的游戏买下了由其他业主，开始无情地改变了自己的。

Apa yang menyebabkan Tuhanku memberi ampun kepadaku dan menjadikan aku termasuk orang-orang yang dimuliakan".
因为主给我话，我的一切罪主都赦免了。

Sekalipun kamu memohonkan ampun buat mereka sebanyak tujuh puluh kali, Allah sekali-kali tidak akan mengampuni mereka.
即使你替他們求饒七十次，真主也不會饒恕他們。

Sekalipun kamu memohonkan ampun buat mereka sebanyak tujuh puluh kali, Allah sekali-kali tidak akan mengampuni mereka.
即使你替他們求饒7十次，真主也不會饒恕他們。