AMPUNI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 赦免
• 原谅
• 原諒

在 印度尼西亚 中使用 Ampuni 的示例及其翻译为 中文

Ampuni aku atas ketidakjujuranku.
请你原谅我的不忠！”.

Artinya saudara sudah ampuni dia.
我知道弟弟已经原谅了他。

Ampuni kami ya Allah, betapa sedikit yang kami lakukan.
原諒我，上帝；我死得多麼少啊。

Allah pun menjawab, Telah Aku ampuni'.
上曰：“朕已有赦。

Ya Rabb, Ampuni kami, sungguh Kami telah aniaya diri kami sendiri.
主啊，寬恕我們未曾悔改求赦罪。

Lalu ia berkata, ya Allah ampuni daku.
他接著说：“真主宽恕我和大家。

Ampuni kami sebab kami tidak pernah mengerti apa yang kami perbuat.
赦免我們，因為我們所做的我們不知道。

Lalu ia berkata, ya Allah ampuni daku.
他接着说：“真主宽恕我和大家。

Ampuni mereka ya BAPA, sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat.
父啊！寬恕他們吧！他們根本不知道自己在做什麼！」.

Untung saya baik, hari ini kamu saya ampuni.
但是你今天很幸运，我可以原谅你。

Ampuni mereka Tuhan karena ketidaktahuan mereka atas apa yang mereka lakukan.
祢是赦免他們的神，卻按他們所行的報應他們。

Adakah seseorang yang perlu Anda ampuni saat ini?
你今天有什麽人需要原諒嗎?

Ampuni mereka Tuhan karena ketidaktahuan mereka atas apa yang mereka lakukan.
你是赦免他們的神，卻按他們所行的報應他們。

Dosa yang mendatangkan maut: dosa yang tidak ampuni.
宗鼎灭伦，罪不可赦。

Tuhan, ampuni mereka, sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat lihat Luk.
父啊，赦免他们，因为它们所做的，他们不晓得。

Relakan kesalahan yang Anda perbuat- ampuni diri Anda sendiri.
放下你自己的錯誤：寬恕自己。

Tuhan, ampuni mereka, sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat lihat Luk.
父啊，赦免他们，他们所作的他们不晓得……”.

Adapun kedzaliman yang tidak Allah ampuni adalah syirik, itu tidak akan Allah ampuni.
然而，有一種罪惡，真主是絕不會饒恕的，那就是以物配主。

Tuhan, ampuni mereka, sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat lihat Luk.
父啊，赦免他们！因为他们所做的，他们不晓得”。

( Tuhan kami berterima kasih atas apapun yang terjadi dalam hidup kami, ampuni kami jika kami lupa mengucap syukur atas kebaikan-Mu hari ini).
感謝祢，主，祢每一天都赦免我們，並常常赦免。

Tuhan, ampuni mereka, sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat lihat Luk.
上帝啊，请赦免他们；因为他们所做的，他们不晓得。

Marilah kita belajar menerima tangisan hati masing-masing," Ampuni saya, karena saya telah berdosa, uang telah menguasai hati saya!".
让我们学习接受彼此的心灵呼吁：“原谅我，因为我犯了罪，金钱已占据了我的心！”.

Tuhan, ampuni mereka, sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat lihat Luk!
主啊！原諒他們吧！他們不知道自己在做什麽！阿門!

Diantara keutamaan lainya, Allah ampuni segala dosa orang-orang yang beribadah pada malam tersebut.
真主恕饶在这一夜干善功者的罪过。

Ampuni dosa-dosa kami, karena kamipun mengampuni semua yang berdosa kepada kami.
寬免我們的罪過，因為我們自己也寬免所有虧負我們的人；.

Dan jika tidak Engkau ampuni kesalahan kami dan tidak Engkau mengasihi kami, tentulah kami orang yang merugi.
如果你不慈悯我们，不饶恕我们，我们一定将是亏折的人了。

Jangan ampuni kesalahan mereka, dan jangan hapuskan dosa mereka dari mata-Mu.
求你不要赦免他们的罪孽，也不要从你面前涂去他们的罪恶。

Tolong ampuni aku dan ubah aku, supaya aku dapat hidup dengan Yesus sebagai penguasa atas hidupku.
求你赦免我，改变我，让我与我的主耶稣一同活着。

DOA: Ya Tuhan, ampuni kami jika kami tidak mempersiapkan hati dengan sungguh-sungguh ketika beribadah kepada-Mu.
祷告：主啊，我们若忽视了祢的话语，求祢赦免。

Barang siapa kamu ampuni dosanya, maka dosanya ittu diampuni, dan barang siapa kamu tahankan dosanya, maka dosanya ditahan.
你們赦免誰的罪，誰的罪就赦免了；你們留下誰的罪，誰的罪就留下了」。