MENGENANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 回忆
• 纪念
• 回憶
• 缅怀

在 印度尼西亚 中使用 Mengenang 的示例及其翻译为 中文

Mengenang Bapak( 2).
想起父亲（2）.

Ritual ini bertujuan mengenang.
此次公祭旨在缅怀.

Update: Mengenang buku ini.
最新更新：说说这本书.

Dunia tinju akan selalu mengenang namanya.
北工大永远会记住他们的名字。

Mengenang masa lalu itu tidak mudah.
回想过去，并不轻松。

Banyak orang mengenang hari ini.
开心很多人都记得今天。

Mengenang semua apa yang dilakukannya.
记住她所做的一切。

Rakyat akan selalu mengenang mereka.
人民永远会记住他们。

Mereka mengenang kebaikan-kebaikannya.
他记得他们的善良。

Marilah kita selalu mengenang penjajah!
我们永远缅怀先烈们!

Mengenang 30 Tahun Tragedi Chernobyl.
纪念切尔诺贝利核事故30年.

Menurutnya itu adalah cara ia mengenang ayahnya.
那是他思念爸爸的方式。

Mengenang saat kami masih satu tim!
时刻记住：我们是一个team！!

Kami berdiri di sana selama satu menit, mengenang.
我们在那儿站了一分钟,记住。

Kita akan mengenang hari itu sebagai hari milik kita.
因为我们会纪念他，那天属于他。

Setiap hari anda menangis mengenang nasib diri.
每一天我们都让他们想起了自己的命运。

Orang akan mengenang dia dan Leicester, dan itu pantas dihormati.
人们会记得他和莱斯特，这值得尊重。

Bahkan dari berbagai generasi akan tetap mengenang.
在两代人的记忆中，也将一直存在下去。

Nadezhda mengenang kembali dan mengatakan:" Tidak pernah ada orang yang.
娜德兹达回忆说：“从来没有….

Semangat Anda membuat orang lain selalu mengenang Anda.
自身的努力，才能让别人永远都记住你。

Dr Hamid dan Mohammed mengenang dua kasus pada hari yang sama.
Hamid和Mohammed博士回顾了同一天提出的两个案件。

Kakak Triona mengatakan:" Saya akan selalu mengenang hari itu.".
雷军说“我永远记得这一天”。

Mengenang Stephen Hawking, seorang fisikawan terkenal dan duta sains.
记住斯蒂芬霍金，一位着名的物理学家和科学大使。

Bagi para pemain itu sesuatu yang tidak biasa, Friedrich mengenang.
對球員而言有點不習慣」，弗里德里希回想起。

Dia pun mengenang ketika dia begitu dihargai saat makan di restoran di Italia.
他还回顾当他如此赞赏意大利餐厅用餐时。

Kasterine, yang saat itu masih sekolah, mengenang dampak dari pakaian Diana.
Kasterine当时是一名女学生，回忆起戴安娜服装的影响。

Ia mengenang ketika pertama kali bergabung, toilet wanita di lantai tujuh berada di dalam bilik telepon tua.
她回忆，当她第一次加入的时候，七楼的女洗手间在一个旧电话亭里。

Halloween awalnya adalah sebuah perayaan mengenang orang yang telah meninggal dunia.
万圣节起初是一个异教徒的节日，纪念死去的人。

DW mengenang peristiwa ini dan hendak menggambarkan, bagaimana Jerman berkembang dari puing perang hingga posisinya saat ini.
德国之声纪念这一事件，并提供解释，德国如何从战争的废墟一步步发展到今天的样子。

Stigler mengenang: Menurut saya, menembak jatuh pesawat yang rusak parah tidak ada bedanya dengan menembak penerjun payung.
施蒂格勒回忆说：“在我看来，击落一架严重受损的飞机与朝跳伞的人射击没什么两样，我不能那么做。