MENGETAHUI KEBENARAN 中文是什么意思

Bagaimana kita bisa mengetahui kebenarannya?

我们如何获知真相?

Mengetahui kebenarannya juga bisa melukaiku.

你要知道实话也会伤人。

Bagaimana kita bisa mengetahui kebenarannya?

我們如何得知真相？?

Bila kita mengetahui kebenaran, kita menjadi orang yang tidak perlu banyak berpikir, kita menjadi orang bijaksanan.

當我們知道實相時，我們不會想太多，會成為有智慧的人。

Bagaimana kita bisa mengetahui kebenarannya?

我們如何能知道真理？?

Combinations with other parts of speech

Miché benar-benar ingin mengetahui kebenaran, untuk mencari tahu apa yang terjadi pada hari Lavona membawanya dari ibu kandungnya yang terbaring di rumah sakit.

Miché确实想知道真相，以找出Lavona从医院带走她母亲那一天发生的事情。

Kita tidak bisa mencegah mereka membaca Alkitab dan mengetahui kebenarannya.

不能继续让他们读圣经并从中知道真理。

Aku menulis kepadamu bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, tetapi justru karena kamu mengetahuinya, dan tidak ada dusta yang berasal dari kebenaran..

我寫信給你們，不是因你們不知道真理，正是因你們知道，並且知道沒有虛謊是從真理出來的。

Kita harus menjadi seperti Yesus Kristus, yang siap bercakap-cakap dengan setiap orang,bahkan mereka yang tidak mau mengetahui kebenaran, seperti Pilatus.

我們要肖似耶穌基督，祂「準備好與所有人交談，甚至那些像比拉多，不願知道真理的人。

Yesus berkata dengan jelas bahwa: dan kamu akan mengetahui kebenaran, dan kebenaran itu akan memerdekakan kamu[ 6].

耶稣说道，你们必晓得真理，真理必使你们的自由。

Kita harus menjadi seperti Yesus Kristus, yang siap bercakap-cakap dengan setiap orang,bahkan mereka yang tidak mau mengetahui kebenaran, seperti Pilatus.

我们要肖似耶稣基督，祂「準备好与所有人交谈，甚至那些像比拉多，不愿知道真理的人。

Yesus berkata dengan jelas bahwa: dan kamu akan mengetahui kebenaran, dan kebenaran itu akan memerdekakan kamu[ 6].

耶稣说：「你们要晓得真理，真理就叫你们得以自由。

Kendati demikian, karena pekerjaan Tuhan selalu berubah, orang-orang yang tidak mengetahui pekerjaan Roh Kudus danorang-orang absurd yang tak mengetahui kebenaran menjadi lawan-lawan Tuhan.

但因着神的作工总是在变化，那些不认识圣灵作工的人、那些谬妄的不认识真理的人都成了抵挡神的人。

Yesus berkata dengan jelas bahwa: dan kamu akan mengetahui kebenaran, dan kebenaran itu akan memerdekakan kamu[ 6].

耶稣基督也告诉我们说：“你们必晓得真理，真理必叫你们得以自由。

Tidak kira berapa kerap kita mengabaikan gerak hati kita, tidak kira betapa banyak usaha dan tenaga yang kita masukkan ke dalam menafikan dan mengabaikan realiti kehidupan di dunia bentuk, tidak peduli seberapa mahir kita menjadi mengabaikan sebahagian diri kita yang bijak,ada masih selalu menjadi sebahagian daripada kita yang mengetahui kebenaran.

無論我們多麼頻繁地忽視我們的直覺，無論我們多麼努力和精力去否定和忽視形式世界中的生活現實，無論我們多麼熟練地忽略了自己的智慧部分，仍然是我們知道真相的一部分。

Mengapa kita seharusnya tidak menikahi mereka yang tidak mengetahui kebenaran, dan seharusnya menghindari cara-cara dunia.

不应该与那些不懂真理的人结婚，而要规避俗世的生活方式。

Aku menulis kepadamu bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, tetapi justru karena kamu mengetahuinya, dan tidak ada dusta yang berasal dari kebenaran..

我給你們寫信，不是你們不明白真理，而是因為你們明白真理，並明白各種謊言不是出於真理。

Yesus berkata dengan jelas bahwa: dan kamu akan mengetahui kebenaran, dan kebenaran itu akan memerdekakan kamu[ 6].

耶穌說：“並且你們將明白真理，而真理將使你們自由”(約翰福音8:32)。

Aku menulis kepadamu bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, tetapi justru karena kamu mengetahuinya, dan tidak ada dusta yang berasal dari kebenaran..

我寫信給你們，不是因為你們不認識真理+，而是因為你們認識+，又因為沒有謊話源於真理+。

Ayat acak( random) saat ini untuk dibaca: 1 Yohanes 2: 21= Aku menulis kepadamu,bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, tetapi justru karena kamu mengetahuinya dan karena kamu juga mengetahui, bahwa tidak ada dusta yang berasal dari kebenaran.

約翰一書2:21我寫信給你們，不是因你們不知道真理，正是因你們知道，並且知道沒有虛謊是從真理出來的。