MENGIRINGI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 伴随着
• 陪同
• 伴奏

在 印度尼西亚 中使用 Mengiringi 的示例及其翻译为 中文

Kegagalan selalu mengiringi.
所以失败总是和我伴随。

Mengiringi perjalanan indah ini.
炖这美丽的旅程.

Apapun yang ku lakukan, harus ada musik yang mengiringi.
不管我做什么，身边都有音乐在陪伴。

Semua ujian di mengiringi kursus dan dinilai sesuai dengan ECTS( European Credit Transfer System).
所有考试都在伴奏课程，并按照ECTS（欧洲学分转换系统）评估。

Juga di bagian bawah layar ada tombol on-off musik yang mengiringi permainan.
此外，在屏幕的底部有一个按钮，开闭伴随游戏的音乐。

Transformasi melodramatik juga mengiringi perjalanan hidup" Trump", untuk menggunakan cerita realiti TV yang popular.
美学转型也伴随着特朗普的人生“旅程”，用流行的真人电视叙事。

Sakit di tulang dan sendi bukan hanya tanda-tanda yang mengiringi setiap hari pesakit.
疼痛的骨头和关节是不是唯一的症，伴随着每一天的病人。

Jika mengantuk siang hari mengiringi sakit kepala pagi anda, berjumpa dengan doktor anda dengan segera kerana ini mungkin menandakan OSAS atau gangguan tidur yang lain.
如果白天嗜睡伴有早晨头痛，请立即看医生，因为这可能表示OSAS或其他睡眠障碍。

Sebagaimana disebutkan di Mazmur 45, siapakah perawan-perawan yang mengiringi pengantin perempuan?
在詩篇45篇，“隨行陪伴的處女”是指哪些人？?

Terdapat banyak contoh gumpalan gempa yang mengiringi suntikan air ke dalam lubang bor, seperti di The Geysers, California.
伴随着水注入钻孔的地震群有许多例子，例如加利福尼亚州的盖瑟斯（TheGeysers）。

Di dalam badan transformasi saya, saya berjalan dengan Tuhan di pantai dan kemudian Ia mengiringi saya ke surga.
我變化后的身體與主同行在沙灘上，然后祂帶我同游天堂。

Hari ini kita tidak boleh bayangkan hidup tanpa Internet, yang mengiringi kita di mana-mana- komputer, komputer riba, telefon, dan banyak lagi.
今天，我们不能想象生活没有互联网，伴随着我们无处不在-电脑，笔记本电脑，手机，等等，等等。

Walaupun dengan semua teknologi kami, kami tidak dapat mengubah perjalanan alam semula jadi dan pergeseran hormon yang kuat yang mengiringi setiap misteri darah.
即使使用我們所有的技術，我們也無法改變自然的過程以及伴隨每個血謎的強大荷爾蒙變化。

Instrumen serbaguna, seperti biola dan piano, dapat mengiringi repertoar gaya yang luas, termasuk klasik dan jazz yang berasal dari Amerika Selatan.
多才多艺的乐器，如小提琴和钢琴，可以伴奏多种风格的曲目，包括古典音乐和爵士乐(起源于美国南部)。

Walaupun dengan semua teknologi kami, kami tidak dapat mengubah perjalanan alam semula jadi dan pergeseran hormon yang kuat yang mengiringi setiap misteri darah.
即使有了我们所有的技术，我们也无法改变自然的过程以及伴随着每一个血液之谜的强大的荷尔蒙变化。

Di bawah kesan perang ini dan kekejaman ia mengiringi ASH memutuskan untuk memasang program Master untuk menyediakan pakar-pakar untuk kerja-kerja dalam pencegahan konflik, resolusi dan pengurusan.
在这场战争的印象，它是伴随着残酷的ASH决定安装一个硕士课程，为在预防冲突，解决和管理工作做准备方面的专家。

Ancaman terhadap demokrasi kita juga berasal dari polarisasi yang mengiringi ketidaksamaan yang tinggi.
对我们民主的威胁也来自伴随着高度不平等的两极分化。

Ini adalah ketidakbahagiaan kami yang mengiringi yang terakhir, memujuk kami untuk mencari lebih mendalam ketika kami cuba membebaskan diri dari penderitaan yang membawa, sehingga mengingatkan kami tentang roda kekal yang sedang kami jalani.
伴随后者的是我们的不快，说服我们更深入探索，试图摆脱自己所带来的痛苦，从而提醒我们永恒的轮胎。

Ini adalah permainan yang baik dan menyeronokkan yang boleh membuat untuk memulakan puteri sedikit dan cat sihir yang mesti mengiringi setiap kanak-kanak yang gembira.
这是一个良好的和有趣的游戏，可以使一个小公主和神奇的涂料，必须伴随着每一个快乐的童年开始。

European University of Rome juga mengiringi graduan dalam mengakses dunia kerja, menawarkan latihan dan latihan, bersama dengan kursus persediaan untuk temubual, ujian yang layak untuk menjalankan profesion dan peperiksaan negeri.
EuropeanUniversityofRome还陪同毕业生进入工作领域，提供实习和培训，以及面试准备课程，职业运动资格考试和国家考试。

Choo telah melawat ke syurga sebanyak 16 kali, dan setiap kunjungan, dia menulis: Dalam keadaan badan saya terubah, saya berjalan dengan Tuhan di pantai, kemudian Dia mengiringi saya ke syurga.
秋又到天堂十六次，每一次她都写着：我以改变的新躯体，和主一起走在海边，祂就带我去天堂。

Terdapat juga persidangan selari untuk pendidik antarabangsa yang mengiringi para pelajar untuk persidangan itu, kerana mereka akan terdedah kepada persembahan oleh beberapa pemimpin pemikiran di Afrika, dan terlibat dalam pembelajaran sebaya yang ditujukan untuk membangunkan generasi pemimpin diplomatik Afrika yang akan datang.
也将有一个平行会议陪同学生到会议的国际教育，因为他们将被暴露在介绍几个思想领袖在非洲，从事旨在开发下一代外交非洲领导人的同行学习。

Para lulusan IPADE menonjol di antara rekan-rekan mereka karena visi bisnis global mereka yang sangat berkembang dan rasa tujuan sosial mereka yang mendalam yang harus selalu mengiringi mengelola bisnis.
IPADE毕业生因其高度发达的全球商业愿景和深刻的社会目标感而在同行中脱颖而出，这必将始终伴随着企业的管理。

Iringan musik akan membenamkan diri dalam permainan dan pergi dari peduli sehari-hari.
音乐伴奏会沉浸在游戏中，摆脱每天问津。

Pelayanan Yesus diiringi dengan berbagai tanda-tanda dan mukjizat.
耶稣的事奉伴随着各种神迹和奇事。

Kecak merupakan tarian yang sangat unik, karena tidak diiringi alat musik apapun.
步舞是一种非常独特的舞蹈形式，因为没有音乐伴奏。

Namun kesuksesan tersebut juga diiringi oleh kontroversi.
但它的成功也伴随着争议性。

Mereka berbeda, pertama dan terutama, pilihan senjata dan iringan visual.
它們的區別，首先，選擇武器和視覺伴奏。

Seiring Anda mendengarkan berbagai lagu, cobalah untuk mengidentifikasi bagian-bagian yang berbeda.
当你听歌曲时，试着把歌曲看成不同的部分。