MENGUMUMKAN BAHWA IA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 宣布他

在 印度尼西亚 中使用 Mengumumkan bahwa ia 的示例及其翻译为 中文

Pria itu kemudian mengumumkan bahwa ia akan membeli monyet seharga$ 20.
該名男子隨後宣布，他將出價每隻猴子20美元。

Pada hari yang ketiga setelah kematian Yesus, makam Yesus ditemukan kosong, dan para malaikat mengumumkan bahwa Ia telah bangkit.
在耶稣死后的第三天，人们发现耶稣的坟墓空了，并且天使宣布他已经复活了。

Kevin Rudd juga mengumumkan bahwa ia akan mundur dari jabatan pemimpin Partai Buruh.
陆克文还宣布，他会辞去工党领袖职位。

Beberapa waktu lalu, mantan ajudan Presiden George W Bush, mengumumkan bahwa ia mendukung Hillary Clinton.
下一页:前乔治·W·布什的助手说她将投票支持克林顿.

Benito Mussolini mengumumkan bahwa ia mengambil alih kediktatoran di Italia.
年的今天，贝尼托・墨索里尼宣布他对意大利实行独裁统治。

Atletico telah setuju untuk menjual bek Prancis Lucas Hernandez ke Bayern Munich dengan harga 80 juta euro, sementara kapten lama Diego Godin telah mengumumkan bahwa ia akan meninggalkan klub pada akhir musim.
马竞已经同意以8000万欧元的价格将法国后卫卢卡斯埃尔南德斯出售给拜仁慕尼黑，而长期服役的队长迭戈戈丁已经宣布他将在赛季末离开俱乐部。

Direktur agensi kemudian mengumumkan bahwa ia dipecat di tengah-tengah pertikaian.
该机构负责人后来宣布，他在与总统的争吵中被解雇。

Mengumumkan bahwa ia akan tetap berada di Berlin sampai perang berakhir, lalu bunuh diri.
他宣布战败而自己会留在柏林直到最后一刻然后自杀。

Itu mendorong perdana menteri baru untuk mengumumkan bahwa ia akan segera mendorong untuk pemilihan cepat.
这促使新首相宣布，他将立即推动提前选举。

Ia juga mengumumkan bahwa ia dan terdakwa lainnya mogok makan untuk memperotes perlakuan terhadap mereka.
他还宣布，他和其他几名共同被告开始绝食，抗议他们受到的待遇。

Adapun tak lama setelah Apollo 11, Armstrong mengumumkan bahwa ia tidak berencana untuk terbang di luar angkasa lagi.
阿波羅11號任務後不久，阿姆斯壯宣布他不會再次進入太空。

Ketika Pogba mengumumkan bahwa ia bergabung dengan United di 2009, Le Havre tertegun dan menuduh Setan Merah menawarkan" sangat besar" jumlah uang- dan rumah- untuk orang tua Pogba untuk mengakhiri kontrak yang sudah ada terlalu dini.
当Pogba宣布他在2009加入曼联时，勒阿弗尔惊呆了并指责红魔提供“很大”Pogba的父母过早地结束现有合同的钱和房子的总和。

Adapun tak lama setelah Apollo 11, Armstrong mengumumkan bahwa ia tidak berencana untuk terbang di luar angkasa lagi.
阿波羅11號任務后不久，阿姆斯特朗宣布他不會再次進入太空。

Hal ini berarti melakukan tindakan yang cukup ekstrem yang tidak ingin dilakukan oleh para politisi konvensional, namun tidak seekstrem hingga menjadikan mereka sebagai politisi populis dan tidak mencapai tujuan mereka. Bagi seseorang seperti Hillary Clinton, dengan asumsi bahwa ia benar-benar berubah, memberikan sinyal berarti mengumumkan bahwa ia tidak lagi akan menerima dana dari Wall Street atau tidak akan menandatangani perjanjian perdagangan lainnya jika terpilih.
传达”在这方面具有特定的含义。这意味着从事某些传统政治家永远不会效仿的、足够极端的高代价行为，但不至于极端到将改革者变成一个民粹主义者以致损害了最初的目的。对于像希拉里这样的人来说，假设她的转变是真实的，那么可能意味着她宣布不会再从华尔街拿一分钱，或者一旦当选就不会签署另一份贸易协议。

Pada Oktober 1996, Slash mengumumkan bahwa ia tidak lagi menjadi bagian band Guns N' Roses.
年10月史萊許宣布，他不再是槍與玫瑰樂團的一員。

Atau setidaknya itu, sampai Ron Fouchier, seorang ahli virus Belanda, mengumumkan bahwa ia telah membuat bahwa virus yang tepat pada tahun 2011.
或者至少是，直到荷兰病毒学家罗恩·福基尔宣布他创建精确的病毒2011年.

Awalnya, CEZA mengumumkan bahwa ia akan memungkinkan 10 perusahaan crypto untuk mengambil keuntungan pajaknya sambil menghasilkan pekerjaan.
最初，CEZA宣布它将允许10家加密货币公司利用其税收优势创造就业机会。

Manusia menyembunyikan ketika Dr. Zaius tiba dan mengumumkan bahwa ia akan menemani Ursus pada invasi Zona Terlarang.
正在这时，Zaius博士来到他们家，并宣布他会陪同Ursus一起征服禁区。

Pada Februari 2016, Pinto mengumumkan bahwa ia akan menjadi bagian dari organisasi nirlaba bernama" We Do It Together", yang menyediakan dana untuk film fitur, dokumenter, dan acara televisi yang berfokus pada pemberdayaan kaum wanita.
年2月，平托宣布她将加入非营利机构“我们一起干”（WeDoItTogether），该组织旨在向聚焦女性权利的剧情电影、纪录片和电视节目提供资金。

Tak lama setelah menjadi agen bebas, bagaimanapun, James mengumumkan bahwa ia akan bergabung dengan Miami Heat untuk musim 2010- 11.
在成为自由球员后不久，詹姆斯宣布他将在2010-11赛季加入迈阿密热火队。

Pada akhir 2016, ia mengumumkan bahwa ia akan menyerahkan posisi CEO ke Kevin Johnson.
在2016年底，舒尔茨宣布他将首席执行官职位交给凯文约翰逊。

Bagi seseorang seperti Hillary Clinton, dengan asumsi bahwa ia benar-benar berubah, memberikan sinyal berarti mengumumkan bahwa ia tidak lagi akan menerima dana dari Wall Street atau tidak akan menandatangani perjanjian perdagangan lainnya jika terpilih.
对于像希拉里这样的人来说，假设她的转变是真实的，那么可能意味着她宣布不会再从华尔街拿一分钱，或者一旦当选就不会签署另一份贸易协议。

Pada Oktober 1996, Slash mengumumkan bahwa ia tidak lagi menjadi bagian band Guns N' Roses.
年10月史莱许宣布，他不再是枪与玫瑰乐团的一员[3]。

Adapun tak lama setelah Apollo 11, Armstrong mengumumkan bahwa ia tidak berencana untuk terbang di luar angkasa lagi.
阿波罗11号任务后不久，阿姆斯特朗宣布他不会再次进入太空。

Adapun tak lama setelah Apollo 11, Armstrong mengumumkan bahwa ia tidak berencana untuk terbang di luar angkasa lagi.
阿波羅11號任務後不久，阿姆斯特朗宣布他不會再次進入太空。

Pada bulan Desember 2007, Pratchett mengumumkan bahwa ia telah didiagnosis dengan penyakit Alzheimer yang mulai timbul dini.
年12月，普拉切特宣布他被诊断出患有早发性阿尔茨海默病。

Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mengumumkan bahwa ia juga akan berpidato di Majelis Umum PBB minggu depan.
以色列总理内塔尼亚胡宣布，他下星期也将在联合国大会发言。

Keesokan harinya, tanggal 18 November 1978, Ryan mengumumkan bahwa ia bersedia untuk membawa siapa pun yang ingin meninggalkan Jonestown dan kembali ke Amerika Serikat.
第二天，即1978年11月18日，瑞恩宣布他愿意带那些想要离开的信徒们回到美国。

Bulan Januari 2001, fisikawan yang terkenal dari Universitas St. Andrew yakni Nel Ryan Harther mengumumkan bahwa ia dan peneliti Inggris lainnya akan menciptakan sebuah lubang hitam di ruang laboratorium, ketika itu tidak ada yang merasa terkejut terhadap hal demikian.
年1月，英國圣安德魯大學著名理論物理科學家烏爾夫·利昂哈特宣布他和其他英國科研人員將在實驗室中制造出一個黑洞，當時沒有人對此感到驚訝。

Pembaruan kebijakan ini datang seminggu setelah Zelda Williams, putri Robin Williams, mengumumkan bahwa ia meninggalkan akun Twitter-nya setelah ia merasa sangat marah dan kecewa karena tersebarnya gambar photoshopped grafis mendiang ayahnya di jejaring sosial tersebut.
政策最新消息发布一周后，艺人罗宾威廉姆斯的女儿塞尔达威廉姆斯宣布她放弃了自己的推特账户，因为她已故父亲的图片照片图像被发送到社交网络上。