MENGUMUMKAN LARANGAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 宣布禁止

在 印度尼西亚 中使用 Mengumumkan larangan 的示例及其翻译为 中文

Palma: Wali Kota telah mengumumkan larangan sewa flat jangka pendek.
帕爾瑪：市長已經宣佈禁止公寓短期出租.

Vietnam mengumumkan larangan impor bagi unggas dan burung-burung peliharaan dari negara-negara yang terkena wabah.
越南已经宣布禁止从有疫情的国家进口家禽和宠物鸟。

Pekan lalu, pemerintah Taiwan mengumumkan larangan ekspor masker selama sebulan.
台湾日前宣布禁止口罩出口一个月惹不满.

Kami mengumumkan larangan semua semi-otomatis gaya militer dan senapan serbu di Selandia Baru," kata Ardern pada konferensi pers.
我们宣布禁止在新西兰使用所有军用式半自动和突击步枪，”Ardern说在新闻发布会上。

Malaysia memberlakukan larangan ekspor pada tahun 1997, sementara Indonesia mengumumkan larangan ekspor tanah pasir ke Singapura pada tahun 2007.
马来西亚于1997年禁止沙子出口，而印度尼西亚于2007年宣布禁止向新加坡出口沙子.

Pemerintah juga mengumumkan larangan orang asing bekerja di bandar udara dan hotel-hotel.
政府还宣布禁止外籍劳工从事机场和酒店的工作。

Terlepas dari upaya bersama kami, Indonesia telah mempertahankan langkah-langkah dan bahkan mengumumkan larangan ekspor baru untuk Januari 2020," katanya dalam sebuah pernyataan.
欧洲委员会的声明显示，“尽管我们作出了共同努力，但印度尼西亚仍采取了措施，甚至宣布了对2020年1月的新出口禁令。

Cina telah mengumumkan larangan semua kegiatan perdagangan dan pengolahan gading gajah pada akhir 2017.
中国已经宣布，至2017年底全面禁止大象象牙贸易和加工活动。

Sementara itu, Massachusetts, Michigan, New York dan Rhode Island, serta San Francisco, baru-baru ini mengumumkan larangan beberapa atau semua produk vaping nikotin, dengan Massachusetts juga melarang produk vaping ganja.
与此同时，沐鸣平台登陆马萨诸塞州、密歇根州、纽约州、罗德岛州以及旧金山最近宣布禁止部分或全部尼古丁蒸汽产品，马萨诸塞州也禁止大麻蒸汽产品。

Pemerintah juga mengumumkan larangan semua penerbangan drone dan mengatakan lisensi yang dikeluarkan untuk semua operator komersial ditangguhkan dengan segera.
当局还宣布全面禁止无人机飞行，并表示此前发放给商业运营商的飞行许可证立即失效。

Sementara itu Cina telah mengumumkan larangan impor ayam dari Thailand dan Kamboja.
与此同时，中国本星期也宣布，禁止从泰国和柬埔寨进口禽类产品。

CONMEBOL mengumumkan larangan dua bulan untuk Jesus pada hari Rabu, sebuah pernyataan yang mengatakan" pemain itu ditangguhkan untuk memainkan pertandingan resmi dan persahabatan dengan tim nasionalnya dalam periode waktu itu".
CONMEBOL周三宣布对耶稣进行为期两个月的禁赛，声明称“该球员在这段时间内被禁赛以与其国家队进行官方和友谊比赛”。

Lam, pada konferensi pers pada hari Jumat( 4/ 10) mengumumkan larangan itu, menekankan bahwa dia tidak membahas masalah tersebut selama kunjungan dengan pejabat Beijing mana pun.
在周五宣布禁令的新闻发布会上，林郑月娥强调，此次访问期间，她没有同北京的任何官员讨论过这个问题。

Area Castile- La Manch mengumumkan larangan total penggunaan telepon di sekolah-sekolah dalam upaya untuk mengakhiri' perdebatan' antara guru dan siswa.
西班牙卡斯提亞-拉曼恰(Castile-LaMancha)地區當局宣布，全面禁止校園使用手機，以期平息教師和學生之間的"每日戰爭"。

Sebelumnya Rabu( 20/ 7) ini, dewan pendidikan tinggi Turki mengumumkan larangan perjalanan akademis ke luar negeri dan mendesak semua yang saat ini berada di luar negeri untuk segera pulang.
星期三早些时候，土耳其高等教育委员会宣布禁止前往海外进行学术活动，并敦促在海外的学者迅速回国。

Komando militer Baghdad mengumumkan larangan kenderaan di ibukota mulai pukul 5: 00 pagi sampat tengah malam hari Rabu waktu setempat.
巴格达的军事指挥部宣布从星期三早上5点到午夜12点禁止车辆在首都巴格达行驶。

Enam hari setelah serangan ini, kami mengumumkan larangan terhadap semua semi-otomatis gaya militer( MSSA) dan senapan serbu di Selandia Baru," kata Ardern dalam konferensi pers.
现在…我们宣布禁止在新西兰使用所有军用式半自动和突击步枪，”Ardern说在新闻发布会上。

Pemuka agama di sana mengumumkan larangan semua perayaan terlihat atau simbol-simbol Natal dan melarang Muslim ikut dalam setiap kegiatan yang bisa ditafsirkan sebagai berkaitan dengan Natal.
文莱宗教领袖宣布禁止一切明显的圣诞庆祝活动或者符号，并且禁止穆斯林参加任何被认为是与圣诞节有关的活动。

Meskipun pemerintah militer Madagaskar mengumumkan larangan panen dan ekspor D. roseus pada Maret 2010, nasib Madagaskar Dalbergia dan hutan hujan tropis berharga Madagaskar tetap tidak memuaskan.
虽然马达加斯加军政府于2010年3月颁布了关于卢氏黑黄檀采伐和出口的禁令，但是马达加斯加黑黄檀以及马达加斯加珍贵的热带雨林的命运仍然不容乐观。

Sebelumnya pada 18 Februari lalu, PKT mengumumkan larangan impor batu bara dari Korea Utara, namun, pada akhir April, enam kapal batu bara dari Korea Utara merapat di pelabuhan Tangshan, Tiongkok, dan menurunkan muatannya.
中共2月18日對外宣稱禁止從北韓進口煤炭，但4月下旬，北韓6艘煤炭船隻停靠在大陸唐山港，並卸載。

Desember tahun lalu, pemerintah Prancis mengumumkan larangan ini sebagai upaya mengirim pesan kesehatan publik karena para pejabat percaya anak-anak tidak boleh menghabiskan waktu sebanyak yang mereka lakukan di perangkat mereka.
去年12月，法国政府宣布这项禁令是为了发送“公共健康信息”，因为官员们认为孩子们不应该花费那么多时间在设备上。

Di bawah undang-undang sekuritas federal, SEC dapat menangguhkan perdagangan saham selama 10 hari dan umumnya melarang broker-dealer dari meminta investor untuk membeli atau menjual saham lagi sampai persyaratan pelaporan tertentu terpenuhi.
根据联邦证券法，美国证券交易委员会可以暂停股票交易10天，并且通常禁止经纪人-经销商在满足某些报告要求之前再次招揽投资者买卖股票。

Secara umum larangan.
一般来说，禁。

Pemerintah Irak telah mengumumkan melarang lalu lintas mobil di kawasan Baghdad hari Jum'at dalam upaya mencegah kekerasan sektarian yang masih terjadi.
伊拉克政府宣布星期五在巴格达地区禁止机动车通行，这是当局试图阻止持续不断的教派暴力的最新努力。

Bulan lalu, YouTube mengumumkan melarang konten yang mempromosikan penjualan senjata dan aksesoris senjata, selain juga video yang mengajarkan bagaimana membuat senjata.
上月，youtube宣布将封杀宣传枪支及配件销售的内容，以及教授如何生产枪支的视频。

Kendaraan umum dilarang masuk.
M335車輛禁止進入.

Pertemuan umum dilarang dan pasukan keamanan diizinkan menembak perusuh.
公眾集會被禁止﹐安全部隊授命可以向暴亂者開槍。