MENJAJAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 殖民
• 拓殖
• 定殖
• 占领

在 印度尼西亚 中使用 Menjajah 的示例及其翻译为 中文

Amerika Serikat menjajah Filipina tahun 1898.
年美国占领菲律宾。

Orang-orang Belgia, bukan Inggris, menjajah Kongo.
比利时人，而不是英国人，在刚果殖民地。

Belanda mulai menjajah Indonesia pada awal abad ke-17;
荷兰人开始拓殖印度尼西亚在早期的17世纪;

Setelah bayi mulai diberi makanan, bakteri akan mulai menjajah usus mereka.
一旦你开始喂养宝宝，细菌就会开始定殖肠道。

Belanda mulai menjajah Indonesia pada awal abad ke-17, Jepang menduduki pulau dari 1942 sampai 1945.
荷兰人开始拓殖印度尼西亚在早期的17世纪;海岛由日本占领了从1942年到1945年。

Sebagian besar strain bakteri probiotik sebenarnya tidak secara permanen menjajah usus Anda.
大多數益生菌菌株實際上並不會永久性地定植你的腸道。

Sejarah mereka di Kanada berawal ketika Prancis menjajah wilayah Amerika Utara selama abad ke-18.
他们在加拿大的历史可以追溯到18世纪法国殖民北美的地区时。

Sebelumnya, Salvini pernah memperingatkan bahwa dia tidak ingin bisnis asing menjajah Italia.
萨尔维尼过去就曾表示，他不愿意看到外国企业“殖民”意大利。

Kedua faksi ingin menjajah pulau mistis bernama Teer Fradee, yang dipenuhi dengan flora dan fauna yang fantastis.
两派都想殖民一个名为TeerFradee的神秘岛屿，岛上充满了神奇的动植物。

Sebelumnya, Salvini pernah memperingatkan bahwa dia tidak ingin bisnis asing menjajah Italia.
薩爾維尼過去就曾表示，他不願意看到外國企業「殖民」義大利。

Bakteri yang menjajah kulit berkembang di salah satu dari tiga jenis utama lingkungan kulit: berminyak, lembab, dan kering.
殖民皮膚的細菌在三種主要類型的皮膚環境之一中茁壯成長：油性，潮濕和乾燥。

Sebelumnya, Salvini pernah memperingatkan bahwa dia tidak ingin bisnis asing menjajah Italia.
薩爾維尼過去就曾表示，他不願意看到外國企業「殖民」意大利。

Tim kami sedang mengeksplorasi bagaimana jamur mulai menjajah usus yang baru lahir dan apa yang terjadi ketika proses ini berjalan serba salah.
我们的团队正在研究真菌如何开始在新生肠道中定殖，以及该过程出现问题时会发生什么。

Dan permainan akan memberi Anda kesempatan unik untuk mengeksplorasi dan menjajah benua misterius segar.
而且遊戲中還會給你一個獨特的機會去探索和殖民新鮮神秘的大陸。

Sama seperti cara orang-orang Sepanyol menjajah Amerika, orang Rusia masuk ke Siberia dan menghapuskan orang-orang Aleut dengan kekejaman yang luar biasa.
與西班牙殖民美洲的方式類似，俄羅斯人進入西伯利亞並以令人難以置信的殘酷行為消滅了阿留申人民。

Belanda( atau dikenal kembali kemudian sebagai Hindia Belanda) menjajah Indonesia selama 350 tahun.
荷兰人（或当时被称为荷兰东印度群岛）在印度尼西亚殖民了350年。

Kalian menjajah di sana, lalu mulai membagi-bagi Timur Tengah- Amerika Serikat, Inggris, Prancis, dan itulah mengapa kalian sekarang membayarnya dengan terorisme.
你们在那里殖民，然后开始瓜分中东，美国，英国，法国，这才是你们现在为恐怖主义付出高昂代价的原因。

Selain itu, permainan akan memberikan Anda kesempatan untuk menjelajahi dan menjajah benua misterius baru.
而且游戏中还会给你一个独特的机会去探索和殖民新鲜神秘的大陆。

Mereka menyarankan bahwa interaksi antara usus inang dan bakteri yang menjajah usus kita membantu mengendalikan bagaimana tubuh kita merespons penyakit.
他们认为，宿主的肠道和定殖肠道的细菌之间的相互作用有助于控制我们的身体对疾病的反响。

Pada tahun 332 SM, Alexander dan Makedonia menaklukkan Darius III dari Persia dan orang Yunani mulai menjajah Asia dan Afrika.
公元前332年，马其顿的亚历山大打败了波斯的大流士三世，希腊人开始殖民亚洲和非洲。

Ia mengatakan, putusan itu merupakan bagian dari konspirasi Barat untuk menjajah kembali Sudan dan menguasai kekayaan minyak dan sumberdaya alam lain negara itu.
者说，国际刑事法院的决定是西方为了苏丹的石油和其他自然资源而将苏丹再次殖民化的阴谋之一。

Sebaliknya, disiplin tersebut telah memeluk sebuah proyek" imperialisme ekonomi" Berusaha menjajah ilmu sosial lainnya.
相反，该学科已经接受了一个“经济帝国主义“寻求殖民其他社会科学。

Orang-orang itu menaruh banyak pengharapan di dalam diri Yesus: begitu banyak mukjizat dan tanda besar yang diharapkan daripada-Nya, pengejawantahan kuasa dan bahkan kebebasan dari para musuh yang menjajah.
那些人在耶稣身上寄托很多希望︰有这么多人预期的奇迹和从祂身上有伟大标记、权力的表现，甚至从占领敌人的自由。

Elon Musk memperingatkan bahwa Intelegensi Buatan( AI) merupakan bahaya terbesar bagi kelangsungan hidup manusia tetapi solusinya adalah menjajah Mars, sementara gagal memahami bahwa kita hanya akan membawa virus bersama kita, di dalam kita.
埃隆·马斯克警告说，人工智能（AI）对人类生存构成了最大的危险，但他的解决方案是在火星上殖民，而不能理解我们只会在我们身上带走病毒。

Dan permainan ini akan memberikan anda satu peluang yang unik untuk meneroka dan menjajah benua misteri segar.
而且遊戲中還會給你一個獨特的機會去探索和殖民新鮮神秘的大陸。

Dan permainan ini akan memberikan anda satu peluang yang unik untuk meneroka dan menjajah benua misteri segar.
而且游戏中还会给你一个独特的机会去探索和殖民新鲜神秘的大陆。

Tidak ada yang memaksa Anda untuk tetap di satu planet- pada saat Anda akan dapat memperluas kepemilikan mereka, menjajah planet tetangga yang tidak dihuni.
没有人强迫你留在只有一个地球-的时候，你将能够扩大其增持，不殖民人口被邻近行星。

Tidak ada yang memaksa Anda untuk tetap di satu planet- pada saat Anda akan dapat memperluas kepemilikan mereka, menjajah planet tetangga yang tidak dihuni.
沒有人強迫你留在只有一個地球-的時候，你將能夠擴大其增持，不殖民人口被鄰近行星。

China memandang pendaratan ini hanya sebagai batu loncatan, karena ia juga memandang pendaratan bulan berawak di masa depan, karena tujuan jangka panjangnya adalah menjajah bulan dan menggunakannya sebagai pasokan energi yang besar.
中國將此次登月視為一個踏腳石，同時也將未來的載人登月視為踏腳石，因為中國的長期目標是月球殖民，並將其作為巨大的能源供應源。