MENOLONG DIA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 帮助他
• 幫助他

在 印度尼西亚 中使用 Menolong dia 的示例及其翻译为 中文

Saya menolong dia berjalan.
我来帮他走路。

Tidak ada seorang pun yang mau menolong dia?
难道，这世上就没有人能救他？”?

Bila kamu menolong dia, kamu menolong saya.
当你帮助她帮助了我。

Daud makin lama makin kuat, karena TUHAN Mahakuasa menolong dia.
大衛日見強盛、因為萬軍之耶和華與他同在.

Apa kalian sudah menolong dia memerangi musuh?
你认为他已经帮助我们的敌人?

Aku akan menjadikan seorang teman yang sesuai untuk menolong dia..
我一定要做一个乐于助人的人。

Berdoa juga menolong dia untuk mengetahui bila ia digerakkan oleh Roh Kudus.
祷告也帮助他知道他什么时候被圣灵充满感动。

Tetapi Yesus memegang tangannya dan menolong dia bangun. Anak itu pun bangun.
但耶穌拉著他的手、扶他起來、他就站起來了.

Tetapi Petrus menolong dia berdiri, lalu berkata," Bangunlah! Saya sendiri pun manusia juga.
彼得卻拉他說、你起來．我也是人.

Di situ dia diberitahu bahwa hanya Tuhan saja yang bisa menolong dia menemukan alat itu.
人们告诉他只有上帝才能帮助他找到这个遥控器。

Dengan kata lain anda menolong dia masih harus ada sebuah syarat pertolongan.
也就是說你救他還得有個救的條件。

Untuk pemimpin kor. Mazmur Daud. Berbahagialah orang yang memperhatikan orang yang lemah; TUHAN akan menolong dia di waktu kesesakan.
大衛的詩、交與伶長。〕眷顧貧窮的有福了．他遭難的日子、耶和華必搭救他.

Allah menolong dia mengalahkan orang Filistin, dan orang Arab yang tinggal di Gur-Baal serta orang Meunim.
神幫助他攻擊非利士人、和住在姑珥巴力的亞拉伯人、並米烏尼人.

Dan ia tak mempunyai golongan yang akan menolong dia selain Allah, dan ia pun tak dapat menolong diri sendiri.
除真主外，没有群众援助他，他也不能自助。

Tuhan Yesus juga menyatakan bahwa Dia bisa meminta BapaNya untuk mengirimkan lebih dari 12 pasukan malaikat untuk menolong Dia.
另外，耶稣又对门徒说，如果祂愿意，祂其实可以求父差遣十二营多的天使来救祂。

Jika dapat menolong dia akan lebih baik, tidak dapat ditolong juga adalah pilihan dia sendiri.
要能救了他更好，不可救要也是他自己的选择。

Kalau ia berseru kepada-Ku, Aku akan menjawabnya. Di waktu kesesakan, Aku akan menolong dia; dia akan Kuluputkan dan Kuberi kehormatan.
他若求告我、我就應允他．他在急難中、我要與他同在．我要搭救他、使他尊貴.

Kalaupun saja kalian tidak menolong dia( Muhammad), sesungguhnya Allah pasti menolong dia( QS at-Taubah[ 9]: 40).
四十.如果你們不相助他，那末，真主確已相助他了。

Saya mampu ikut menyokong kehidupannya ketika saya bekerja sebagai pengacara, tetapi setelah saya masuk penjara, saya tidak bisa menolong dia lagi.
我已经能够支持她当我练习作为一个律师,但是一旦我进了监狱,我不能帮助她。

Dua puluh satu suku kata yang dibacanya pada tahun 1871 tersebut menolong dia hingga jadi seorang dokter yang paling masyhur di dalam generasinya.
这个年轻的医学生1871年看到的这21个词，帮助他成了他那一代最有名的医生。

Setelah mengetahui wajah orang yang mereka tolong, para murid Socrates merasa sangat menyesal dan berkata, Jika tahu yang jatuh ke dalam sungai itu adalah orang itu, bagaimana pun juga kami tidak akan menolong dia!
等看清救上来的人的面孔，苏格拉底的学生就后悔了，说：“如果早知道落水的是他，我们无论如何都不会救他的！”!

Kami bertanya-tanya bagaimana putra kami akan menghadapi dunia, dan kami bertanya-tanya bagaimana cara menolong dia menemukan tempatnya di dalamnya.
我們很想知道兒子將如何應付這個世界，我們想知道如何幫助他找到他在其中的位置。

Santa dalam masalah, tolong dia.
圣诞老人有麻烦了，快去帮助他!

Tolonglah dia, atau dia akan meninggal!
快，帮帮他！不然他会累死的！”!

Saya tolong dia uruskan keretanya.
我让他照看车子。

Kali seterusnya, korang tak payah tolong dia.
算了，下一次一定不幫他。

Suatu saat kamu mungkin butuh pertolongan dia.
有一天你可能需要他的幫助。

Saat dia berjalan ke kota untuk mencari pertolongan, dia hanya menemukan mayat, semua memiliki mata pucat yang aneh.
当他进入镇寻求帮助,他发现只有死身体,所有与奇怪的苍白的眼睛。