MENYERAP NUTRISI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 吸收营养

在 印度尼西亚 中使用 Menyerap nutrisi 的示例及其翻译为 中文

Air membantu sel tubuh menyerap nutrisi dan melawan infeksi.
水有助于身体的细胞吸收营养并对抗感染。

Makanan dipecah dengan cara yang berbeda dan tubuh mungkin mengalami kesulitan menyerap nutrisi darinya.
食物以不同的方式分解，身体可能难以从中吸收营养。

Lemak diperlukan untuk menyerap nutrisi penting dan dapat membantu kita merasa kenyang.
脂肪是吸收重要营养素所必需的，可以帮助我们感觉饱腹。

Lagipula pagi hari adalah waktu terbaik untuk menyerap nutrisi makanan.
早晨是吸收营养的最佳时间。

Anda juga harus mampu menyerap nutrisi-nutrisi ini- memindahkannya dari saluran pencernaan dan ke tubuh Anda, di mana mereka dapat digunakan.
你还需要能够吸收这些营养物质-把它们从你的消化道转移到你的身体，在那里它们可以被使用。

Juga, usus kecil dirancang untuk menyerap nutrisi sebanyak mungkin.
此外，小肠的设计是为了吸收尽可能多的营养。

Ketika kita melihat bunga di taman, kita tahu bunga itu hidup, karena terhubung dengan batang dan akarnya, dan sedang menyerap nutrisinya dari tanah.
当你看到花园里有一朵花在成长，你知道它是活的，因为它是连接到茎和根，并且正在从地里吸取营养。

Bila komunitas ini seimbang, ini membantu Anda dengan pencernaan dan menyerap nutrisi sehingga Anda dapat menciptakan energi untuk tubuh Anda gunakan.
当这个社区平衡，它可以帮助你消化和吸收营养，所以你可以为你的身体创造能量使用。

Mengkonsumsi lebih banyak gandum akan memberi Anda energi dan membantu tubuh Anda untuk mengoptimalkan dalam menyerap nutrisi dan asam amino.
多吃全谷物会给你能量，帮助你的身体吸收营养和氨基酸。

Anda juga harus bisa menyerap nutrisi ini- pindahkan dari saluran pencernaan dan ke tubuh Anda, tempat nutrisi tersebut dapat digunakan.
你还需要能够吸收这些营养物质-把它们从你的消化道转移到你的身体，在那里它们可以被使用。

Selain itu, usus kecil dirancang untuk menyerap nutrisi sebanyak mungkin.
此外，小肠的设计是为了吸收尽可能多的营养。

Langkah selanjutnya adalah para astronot menanam kacang di ruang angkasa untuk mengamati efek tidak gravitasi pada kemampuan tanaman untuk mengangkut air dan menyerap nutrisi.
下一步是在太空中种植豆类，观察无重力条件对植物运输水和吸收养分能力的影响。

Misalnya, mikroba usus memungkinkan kita untuk benar mencerna dan menyerap nutrisi dari makanan yang kita makan.
例如，肠道微生物使我们能够正确地消化和吸收营养从食物我们吃。

Mikrobioma usus adalah ekosistem halus yang terdiri dari miliaran dan miliaran mikroorganisme, khususnya bakteri, yang mendukung sistem kekebalan tubuh kita, melindungi kita dari virus dan patogen, dan membantu kita menyerap nutrisi dan menghasilkan energi.
肠道微生物群是一个微妙的生态系统，由数十亿的微生物，特别是细菌组成，它们支持我们的免疫系统，保护我们免受病毒和病原体的侵害，帮助我们吸收营养和生产能量。

Lapisan terluar kulit, yang dikenal sebagai epidermis, mudah menyerap nutrisi ini, yang juga membantu membentuk kulit baru.
最外层的皮肤，称为表皮，很容易吸收这些营养素，这也有助于形成新的皮肤。

Untuk memahami alasannya, Anda perlu memahami bagaimana tubuh dan otak kita menyerap nutrisi dari makanan.
要知道其中的原因，我们就需要了解人体和大脑是怎样从食物中吸收养分的。

Waktu terbaik untuk kardio adalah periode ketika tubuh sepenuhnya menyerap nutrisi sebelum berolahraga.
有氧运动的最佳时间是身体在运动前完全吸收营养素的时期。

Untuk memahami alasannya, Anda perlu memahami bagaimana tubuh dan otak kita menyerap nutrisi dari makanan.
要知道其中的原因，我們就需要了解人體和大腦是怎樣從食物中吸收養分的。

Mereka juga lebih rentan terhadap komplikasi seperti anemia, karena usus mereka tidak menyerap nutrisi secara efektif.
该病患者也更容易出现并发症，如贫血，因为他们的肠道不能有效吸收营养。

Permeabilitas ketat tidak ada fungsi penyerapan kulit tidak mutlak, mampu secara selektif menyerap nutrisi ke dunia luar.
吸收功能皮肤并不是绝对严密无通透性的，它能够有选择地吸收外界的营养物质。

Bagi kebanyakan orang, minyak ini akan memberi manfaat pada penyerapan nutrisi.
对大多数人来说，这种油将有利于营养吸收….

Meningkatkan waktu transit makanan dan penyerapan nutrisi.
增加食物運輸時間和營養吸收.

Setelah diambil, arsenik menghambat penyerapan nutrisi dan mengurangi pertumbuhan dan perkembangan tanaman, faktor-faktor yang berkontribusi terhadap penurunan 40% dalam hasil yang para ilmuwan amati.
一旦吸收，砷就会抑制养分吸收并降低植物的生长发育，这是科学家观察到的导致40％产量下降的因素。

Artikel ini mengulas enam makanan yang tinggi Lektin, dan menjelaskan bagaimana Anda dapat memastikan bahwa mereka tidak mengurangi penyerapan nutrisi Anda[ r].
本文回顾了6种富含凝集素的食物，并解释了如何确保它们不会降低你的营养吸收。

Mengkonsumsi berbagai makanan sepanjang hari dapat meningkatkan penyerapan nutrisi karena makanan bekerja sama dalam proses yang dikenal sebagai sinergi makanan untuk membuka nutrisi, membuatnya lebih mudah diserap..
全天吃各种食物可以改善营养吸收，因为食物在一个称为食物协同作用的过程中一起工作，以释放营养素，使它们更容易吸收。

Bagi yang lain, ini tentang meningkatkan kesehatan usus, dan meningkatkan penyerapan nutrisi mengurangi peradangan sistemik, yang sering dianggap sebagai penyebab banyak kondisi( 6).
对于其他人来说，这是关于改善肠道健康，增加营养吸收和减少全身炎症，这通常被认为是许多条件的根本原因（6.

Memilih pilihan rendah lemak atau bahkan lemak penuh dapat meningkatkan rasa kenyang karena lemak dalam yogurt berarti membutuhkan waktu sedikit lebih lama untuk dicerna dan membantu penyerapan nutrisi yang larut dalam lemak seperti vitamin A dan D," kata Cording.
选择低脂肪甚至全脂肪选择代替无脂肪也会增加饱腹感，因为酸奶中的脂肪意味着需要更长的时间来消化，并有助于吸收脂溶性营养素，如维生素A和D。

Para peneliti juga menunjukkan bahwa berbagai komponen bioaktif yang ada dalam tanaman yang dapat mempengaruhi penyerapan nutrisi harus dipertimbangkan.
研究人员还指出，应该考虑植物中存在的各种生物活性成分，这些成分可以影响营养素的吸收(1)。

Jika perut kita terlalu asam, dapat menyebabkan penyakit asam surutnya dan penyerapan nutrisi yang buruk, tetapi mangga dapat membantu menjaga pH tubuh tetap seimbang.
如果我们的胃变得太酸，它会导致胃酸倒流疾病和营养不良，但芒果可以帮助保持身体的pH值平衡。