MERAMAL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 预测
• 预言
• 預測

在 印度尼西亚 中使用 Meramal 的示例及其翻译为 中文

Aku tak bisa meramal banyak tentang perjalananmu;
我可以预见你的道路很少;

( 2) Pernahkah Anda mencari orang pintar untuk meramal masa depan?
你曾经有过寻访高人预测命运的想法吗?

Meramal pergerakan harga memerlukan pengalaman dan usaha yang banyak.
預測價格行為需要經驗和大量工作。

Kemampuan manusia untuk meramal masa depan adalah terbatas.
人的预知未来的能力是有限的。

Meramal adalah proses yang memprediksi informasi tentang kehidupan seseorang.
算命的做法是预测一个人的生命信息。

Peramal kondang aja nggak bisa meramal kematian diri sendiri.
神准灵媒也无法预言自己的死亡.

Dia juga telah meramalkan bahwa Perang Besar Muslim akan dimulai di Suriah.
他也预言了这场穆斯林圣战将会从叙利亚开始。

Dua tahun lalu, Zach Schreiber dengan tepat meramal kejatuhan epik harga minyak dunia.
兩年前，扎克-施雷伯正確預測史詩油崩潰。

Bila Anda dapat meramal masa depan, apa yang akan Anda lakukan dengan cara berbeda?
如果你能预测未来，你会用什么不同的方式做事呢?

Dan kejatuhannya akan begitu rendah sampai tak ada yang bisa meramal kebangkitannya lagi.
他的堕落将如此之低，没有人能预见他会再次出现。

Bila Anda dapat meramal masa depan, apa yang akan Anda lakukan dengan cara berbeda?
IT168资讯】如果你能预测未来，你会用什么不同的方式做事呢?

Ma'mar berkata, Dahulu ada seorang raja, dan sang raja mempunyai seorang dukun yang menjadi tempatnya meramal.
张承业说：“我受先王嘱托，先王的话还在耳边。

Mereka mengatakan Yesus telah meramalkan bahwa Dia akan bangkit dalam 3 hari.
他們說耶穌曾預言自己三天後復活。

Aku tidak meramal, karena semua ramalan sekarang sia-sia: di satu pihak ada kegelapan, dan di pihak lain hanya harapan.
我不预言，因为所有的预言都是徒劳的：一方面是黑暗，另一方面只有希望。

Tetua adat lantas memeriksa isi perut sapi dan darahnya, untuk meramal apakah masa depan akan cerah atau tidak.
部落長老查看牛的胃部和血液，以預測未來是否光明。

Mari kita andaikan pasaran meramal Euro akan meningkat berbanding US Dollar( trend menaik untuk EUR/ USD).
让我们假设市场预测欧元兑美元会升值（欧元/美元看涨趋势）。

Ia tidak mencerminkan kewajipan untuk membeli perkhidmatan pelaburan, dan juga tidak menjamin atau meramal prestasi akan datang.
这并不意味着有义务采购投资服务，也不保证或预测未来业绩。

Setidaknya, tak ada yang bisa meramal apa yang akan terjadi, kalau kita mengambil jalan ini atau itu.
至少没有人能预言会发生什么，如果我们走这条路或那条路。

Ia tidak mencerminkan kewajipan untuk membeli perkhidmatan pelaburan, dan juga tidak menjamin atau meramal prestasi akan datang.
它不意味着购买投资服务的义务，也不保证和/或预测未来的业绩。

Marx pernah meramal kapitalisme sedang menggali kuburannya sendiri sehingga kaum proletariat bakal menang.
马克思曾经预言资本主义是自己的“掘墓人”，但其预言没有成功。

Setiap Vampir mempunyai kekuatan khusus, misal: Alice bisa meramal masa depan dan Edward bisa membaca pikiran orang lain.
具有特别的天赋（如爱丽丝可以预见未来、爱德华可以读取别人的想法…）.

Kalian minta saya meramal, sebenarnya, saat saya di Amerika, saya sudah pernah meramal, memang demikian situasinya.
人家要我預言，其實我在美國的時候就已經算過了，情勢就是這樣。

Sejumlah analis emas- Claude Erb dan Campbell Harvey( profesor di Duke University)- meramal, harga si kuning bisa jatuh hingga menyentuh level US$ 350 per troy ounce.
TCW集团分析师厄伯(ClaudeErb)与杜克大学教授哈维(CampbellHarvey)预测，黄金可能下跌至每盎司350美元。

Kuantitatif Ekonomi adalah program Sarjana 2 tahun yang memberikan pelajar persediaan yang kukuh dalam teori ekonomi kontemporari dan kaedah analisis ekonometrik membolehkan mereka menganalisis dan meramal proses ekonomi.
数量经济学是一个2年的硕士课程，让学生在现代经济理论和经济计量分析方法使他们能够分析和预测经济过程强的准备。

Kami tidak tahu dengan tepat bagaimana gen ini meramal berapa tahun pendidikan seseorang akan mempunyai, tetapi kita tahu bahawa orang-orang dengan gen ini secara purata akan pergi ke lebih banyak pendidikan.
我们并不能确切地知道这些基因如何预测某个人会接受多少年的教育，但我们知道拥有这些基因的人通常会继续接受更多的教育。

Para pemeluk Advent juga dijuluki Millerites karena kelompok mereka didirikan oleh William Miller, seorang nabi palsu yang meramal bahwa Yesus akan kembali ke bumi pada tahun 1843 atau 1844.
基督复临论者也被称为米勒派，因为他们的团体由威廉米勒创立，他是一个预言耶稣会在1843年或1844年再次降临的假先知。

Dia akan membuat ramalannya di pagi hari pertandingan.
他会在比赛日的早上做出预测。

Daniel telah berdoa tentang akhir tahun penangkapan 70 yang diramalkan oleh nabi Yeremia.
丹尼尔一直在祈祷先知耶利米预言的70年被囚禁的结束。

Kebutuhan yang diramalkan.
預測的需求。