MEREKA DITANGKAP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们被逮捕
• 抓捕
• 逮捕
• 被捕

在 印度尼西亚 中使用 Mereka ditangkap 的示例及其翻译为 中文

Mengapa mereka ditangkap dan disiksa?
为什么他们被折磨和谋杀?

Mereka berbaris dalam pakaian yang sama ketika mereka ditangkap.
你的衣服上有它的痕迹当你被逮捕。

Akibatnya, mereka ditangkap dan didakwa.
结果是他们被逮捕和指控。

Terjadi pula yang berikut ini: Tujuh orang bersaudara serta ibu mereka ditangkap.
后来又有七个兄弟和他们的母亲一同被捕。

Mereka ditangkap karena tidak memiliki dokumen.
他被捕是因为他没有携带文件。

Terjadi pula yang berikut ini: Tujuh orang bersaudara serta ibu mereka ditangkap.
後來又有七個兄弟和他們的母親一同被捕。

Mereka ditangkap setelah kita mendapatkan informasi.
我们起诉他们以获取信息。

Sejauh yang kami ketahui, mereka tidak melawan tentara Ukraina ketika mereka ditangkap.
就我们所知，他们被乌克兰部队拘留时没有抵抗。

Mereka ditangkap atas dugaan tindak pidana perbuatan cabul.
其中摩违，受贿问题涉嫌犯罪鸵。

Sejauh yang kami ketahui, mereka tidak melawan tentara Ukraina ketika mereka ditangkap.
就我們所知，他們被烏克蘭部隊拘留時沒有抵抗。

Tetapi saya fikir mereka ditangkap kepada orang seperti anda dan saya dan mengubahnya.
但我认为他们抓住了像你我这样的人并改变了它。

Kedua jurnalis itu tengah menyelidiki pembantaian terhadap warga Rohingya oleh militer Myanmar saat mereka ditangkap pada Desember lalu.
该两名缅甸籍记者去年十二月被捕前一直跟进罗兴亚人遭屠杀事件。

Mereka ditangkap bulan Desember 2013 di sebuah hotel di Kairo di mana mereka bekerja.
年12月，这3名记者在开罗一家酒店工作是被逮捕。

Laporan-laporan menyebutkan, beberapa di antara mereka ditangkap dan dipenjara sepulangnya mereka ke Perancis pada awal 2014.
報道稱，其中幾人2014年初返回法國時被逮捕和拘押。

Sambil berjalan, mereka bercakap-cakap ringan dalam gaya hobbit tentang semua yang telah terjadi sejak mereka ditangkap.
当他们走到他们相比注意到，在哈比人的时尚，轻轻的交谈发生过的事情，因为他们的捕获。

Hotel tempat mereka ditangkap sama dengan tempat penangkapan beberapa pejabat FIFA pada bulan Mei lalu.
抓捕行动的地点是其他几名FIFA官员在今年五月被逮捕的同一家豪华酒店。

Namun, menurut kelompok kebebasan pers P24, ada 166 wartawan yang dijebloskan ke penjara dan sebagian besar mereka ditangkap di bawah keadaan darurat.
据P24新闻自由组织称，土耳其有166名记者在监狱，其中大多数是在紧急状态下被捕的。

Sebelum Perang Dunia II pecah, mereka ditangkap oleh polisi rahasia Jerman( Gestapo) dan dikirim ke kamp konsentrasi Lichtenburg.
戰爭爆發前，她們還被德國的秘密警察（蓋世太保）逮捕，關在利希滕貝格集中營。

Tapi hei, mereka tidak akan mengatakan kepada publik bahwa mereka menjalankan situs ini ketika mereka ditangkap karena LibertyLand!
但是，嘿，他们不会公开说，他们运行这个网站时，他们被逮捕的自由土地！无论继承与否，我也不知道。!

Mereka ditangkap pada April lalu oleh petugas penegak hukum Islam setelah mereka ditemukan di sebuah mobil di lapangan umum di Terengganu.
今年4月份时，她们在公共场所的一辆车里被伊斯兰教执法人员逮捕。

Direktur FBI, Robert Mueller mengatakan dalam pernyataan Jumat ini bahwa ke-3 pria tersebut sudah sangat mendekati waktu melancarkan serangan ketika mereka ditangkap.
美国联邦调查局局长罗伯特.穆勒星期五在一份声明中说，在遭到逮捕时，这些人已经接近发动恐怖袭击。

Bagi seseorang yang diambil dari senarai, mereka mesti memenuhi salah satu daripada tiga syarat: mereka ditangkap, pendakwaan persekutuan terhadap individu dibuang kerja, atau orang itu tidak lagi memenuhi kriteria asal.
对于某人被从列表中删除，他们必须符合以下三个条件之一：他们被抓获，对个人的联邦起诉被驳回，或该人不再符合原始标准。

Ia mengatakan para pemuda itu berasal dari Mesir tetapi tidak menunjukkan kebangsaan mereka atau memberikan rincian lain tentang di mana atau kapan mereka ditangkap.
他表示，这两人是一对埃及裔的兄弟，但未说明他们的国籍，也未说明他们被逮捕的时间和地点。

Bagi seseorang yang harus dikeluarkan dari daftar, mereka harus memenuhi salah satu dari tiga syarat: mereka ditangkap, penuntutan federal terhadap individu diberhentikan, atau orang tersebut tidak sesuai dengan kriteria asli.
对于某人被从列表中删除，他们必须符合以下三个条件之一：他们被抓获，对个人的联邦起诉被驳回，或该人不再符合原始标准。

Militer Pakistan mengatakan pihaknya kehilangan kontak dengan sekitar 150 anggotanya hari Kamis di daerah kesukuan Waziristan selatan, namun membantah bahwa mereka ditangkap militan.
巴基斯坦军方说，星期四在南瓦济里斯坦地区有150多名军人同军方失去联系，但是军方否认这些士兵遭到武装分子抓捕。

Individu telah membuat klaim untuk tahun penculikan alien mana mereka ditangkap( paling sering diambil dari kamar tidur mereka atau mobil) dan dibawa ke sebuah pesawat ruang angkasa mana tes dilakukan pada mereka, memori mereka pengalaman yang dibersihkan, dan kemudian mereka kembali ke bumi.
个人已经提出了多年的外星人绑架事件，在那里被俘（最常取自他们的卧室或汽车）索赔和带到一艘宇宙飞船，在那里试验他们，他们的清除，经验的记忆，然后他们返回了到地球。

Tuhan tahu apa yang akan terjadi jika mereka menangkapnya.
上帝知道如果他们抓住了他会发生什么。

Apa yang menunggu mereka hanya nasib mereka tertangkap.
等待他们的命运只有被俘。