MIRIP DENGAN CARA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的方式类似

在 印度尼西亚 中使用 Mirip dengan cara 的示例及其翻译为 中文

Ini sangat mirip dengan cara mereka menangani kuda-kuda mereka.
他待人以同樣的方式對待他的馬。

Oleh karena itu cara2 penyusupan dan penyebarannya sangat mirip dengan cara komunis.
这样，所体现的作风、史观，与共产党非常相似。

Sangat mirip dengan cara kerja email, kecuali bahwa alamat BitCoin hanya bisa digunakan sekali.
事实上，这跟电子邮件的运作方式是非常相似的，除了比特币地址应该只被使用一次。

Ketika kedua bertemu, mereka berjuang terus-menerus, tapi mereka benar-benar mirip dengan cara banyak.
当这两个人相遇时，他们经常打架，但实际上他们在很多方面都很相似。

Munday mengatakan bahwa prosesnya mirip dengan cara kerja sel surya normal, tetapi secara terbalik.
蒙戴说，这一过程与正常太阳能电池的工作方式相似，但与此相反。

Mirip dengan cara BitTorrent memindahkan data di internet, IPFS menghilangkan kebutuhan akan hubungan client-server terpusat( yaitu, web saat ini).
类似于Bittorrent在互联网上传输数据的方式，IPFS无需集中的客户端-服务器关系（即当前网络）。

Munday mengatakan bahwa prosesnya mirip dengan cara kerja sel surya normal, tetapi secara terbalik.
Munday说，这个过程与普通太阳能电池的工作原理相似，但方向相反。

Ketika orang-orang melihat beberapa bagian dari kehidupan mereka sendiri terungkap di layar, tindakan menonton beroperasi dengan cara yang sangat mirip dengan cara kerja ritual keagamaan.
當人們在屏幕上看到自己生活的某些部分時，觀看行為的運作方式與宗教儀式的運作方式極為相似。

Pertunjukan rekayasa yang begitu spektakuler itu, sangat mirip dengan cara yang dilakukan Nazi untuk menipu masyarakat internasional.
如此登峰造极的作秀，与当年纳粹德国欺骗国际社会的手段如出一辙。

Hal ini mirip dengan cara kerja format Zip, tetapi dengan FLAC Anda akan mendapatkan kompresi yang jauh lebih baik karena dirancang khusus untuk audio.
这种压缩与Zip的方式类似，但是FLAC将给你更大的压缩比率，因为FLAC是专门针对音讯的特点设计的压缩方式。

Kemungkinan besar, Google akan menggunakan metode pendekatan yang mirip dengan cara kerja subsistem Linux di Windows 10.
月4号消息，Google可能会使用与Linux子系统在Windows10中的工作方式类似的方法。

Mirip dengan cara kartu kredit dan kartu debit mengalahkan pembayaran tunai untuk pertama kalinya dalam sejarah, Fintech atau transaksi non-bank bisa sangat mungkin menggantikan pembayaran kartu kredit dan kartu debit dalam dekade berikutnya.
与信用卡及借记卡赶超现金支付的方式一样，金融技术或者非银行类交易很可能在未来10年内超越信用卡和借记卡支付。

( Alasan yang 1/ 10 dan 1/ 100 tidak tepat representable biner mirip dengan cara 1 3 tidak benar-benar representable dalam desimal.).
原因1/10和1/100以二进制形式表示不严格是类似于1/3是不精确表示十进制数的方法。

Membangun proposal yang diletakkan oleh Pusat Guarini di 2016, mulai Januari ini, data penggunaan energi tahunan yang dikumpulkan kota akan diterjemahkan ke dalam nilai surat yang akan dipasang di pintu masuk gedung, mirip dengan cara nilai kesehatan dipasang di restoran.
從今年1月開始，根據Guarini中心在2016中提出的建議，該市收集的年度能源使用數據將轉換為字母等級，並將張貼在建築物的入口，類似於在衛生等級上發布等級的方式餐館。

Penambangan Pirate Chain mempunyai cara kerja yang mirip dengan cara kerja penambangan Bitcoin( yang dibicarakan di Bagian II dari seri ini).
海盗链挖矿的工作原理与比特币采矿的工作原理非常相似（本系列第二部分已对此进行了讨论）。

Mirip dengan cara minum obat untuk mengobati gejala dianggap normal, tetapi melakukan pekerjaan untuk menghilangkan akar penyebab dianggap alternatif, demikian juga kita sudah terbiasa memakai topeng, membangun kostum rumit di sekitar diri kita dan hidup kita, bukannya mengungkapkan siapa kita. pada intinya kami.
类似于服用药物来治疗症状的方法被认为是正常的，但是做消除根源的工作被认为是替代方法，因此我们也习惯于戴口罩，在我们自己和我们的生活中建造精致的服装，而不是揭示我们的身份在我们的核心。

Jadi ketika undang-undang tersebut berlaku di 2020, Anda akan melihat A, B, atau C di pintu depan, mirip dengan cara restoran saat ini menampilkan peringkat kesehatan mereka.
因此，当法律在2020中生效时，您会在前门看到A，B或C，这与餐馆当前采用其健康等级的方式类似。

Jadi ketika undang-undang tersebut berlaku di 2020, Anda akan melihat A, B, atau C di pintu depan, mirip dengan cara restoran saat ini menampilkan peringkat kesehatan mereka.
因此，當法律在2020中生效時，您會在前門看到A，B或C，這與餐館當前採用其健康等級的方式類似。

Dengan mulus mengelola Yammer dari Office 365: Anda bisa mengelola layanan Yammer dengan mulus dari Office 365, mirip dengan cara Anda ingin mengelola layanan Office 365 lainnya.
无缝从Office365管理Yammer:您可以从Office365，类似于您如何管理其他Office365服务无缝管理Yammer服务。

Urutan dari basa-basa ini menentukan informasi yang tersedia untuk membangun dan memelihara suatu organisme, mirip dengan cara di mana huruf-huruf alfabet muncul dalam urutan tertentu untuk membentuk kata dan kalimat.
这些基础的顺序或顺序决定了可用于建立和维持有机体的信息，类似于字母表中的字母以某种顺序出现以形成单词和句子的方式。

Untuk menentukan apa efek infeksi Zika pada mata, para peneliti menyuntikkan virus Zika di bawah kulit tikus dewasa,-- mirip dengan cara manusia terinfeksi oleh nyamuk- dan menemukan virus hidup di mata tikus tujuh hari kemudian.
为了确定Zika感染对眼睛有什么影响，研究人员在皮肤下感染了成年老鼠--与人类被蚊子感染的方式相似--七天后在眼睛里发现了活病毒。

Semut menguburkan mayat mereka dengan cara yang mirip dengan manusia.
蚂蚁掩埋其死者的方式类似人类;

Para peneliti mengusulkan bahwa LHS 1140 b mungkin terbentuk dengan cara yang mirip dengan Bumi.
研究組提出LHS1140b的形成過程與方式可能是與地球相似的。

Death doula lainnya bekerja secara sukarela, dengan cara yang mirip dengan a relawan rumah sakit.
其他死亡doulas自愿地工作，类似于a临终关怀志愿者。

Sel-sel ini berperilaku dengan cara yang mirip dengan sel induk embrio, sehingga mereka dapat berguna untuk mengembangkan berbagai terapi.
这些细胞的行为方式与胚胎干细胞相似，因此它们可用于开发一系列疗法。

Keduanya beroperasi dengan cara yang mirip dengan modem voiceband, tetapi menggunakan frekuensi broadband yang lebih tinggi dan kecepatan transmisi.
两者与语音带调制解调器的运行方式类似，但使用更高的宽带频率和传输速度。

Kamu dapat berpindah antar proyek dengan cara yang mirip dengan Goto Anything, dan berpindah secara instan, tanpa ada peringatan untuk menyimpannya.
您可以按照与GotoAnything类似的方式在项目之间进行切换，切换是即时的，没有保存提示。

NNRTI bekerja dengan cara yang mirip dengan NRTI, membuatnya lebih sulit untuk ditiru HIV.
NRTIs开展的工作与NRTIs的工作非常相似，这使得复制HIV的任务复杂化。

Karena itu, Anda selalu perlu menggunakan" dari", dengan cara yang mirip dengan" terpisah dari".
因此，您总是需要使用“from”，以类似的方式“分开”。