MUNGKIN MENGINDIKASIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 可能表明

在 印度尼西亚 中使用 Mungkin mengindikasikan 的示例及其翻译为 中文

Ada sejumlah kasus yang mungkin mengindikasikan lebih banyak penyebaran di negara-negara lain.
只发现少量病例可能表明，在其他国家有更广泛的传播。

Pasien dengan nyeri punggung harus menyadari berikut" bendera merah" gejala yang mungkin mengindikasikan CES:.
患者腰痛應注意以下事項"紅旗"症狀可能表明國際消費電子展:.

Mimpi-mimpi ini mungkin mengindikasikan masalah pribadi yang enggak terkendali atau akibat merasa terancam oleh sesuatu.
这些梦可能表明个人问题已经失控，或者是受到某种东西威胁的结果。

Bila Anda terjebak dalam badai salju di dalam mimpi Anda, mimpi seperti itu mungkin mengindikasikan depresi dan tekanan emosional.
如果你在梦中遇到暴风雪，这样的梦可能表示你情绪低落，情绪低落。

Itu mungkin mengindikasikan bahwa Korea Utara memicu rencana untuk mendiversifikasi hubungan diplomatiknya dengan negara lain, katanya.
这可能表明朝鲜正在启动与其他国家外交关系多样化的计划，”他表示。

Jika tempat itu terlihat kosong tetapi orang tersebut menghabiskan banyak waktu di sana, mungkin mengindikasikan beberapa masalah psikologis.
如果這個地方看起來很空但這個人在那里花了很多時間，這可能表明他有一些心理問題。

Faktanya, ada semacam nyeri bahu yang mungkin mengindikasikan bahwa paru-paru tidak sehat dan beberapa masalah yang telah terjadi.
其实，有一种肩膀痛，可能表明肺部不健康，出现了一些问题。

Jika tempat itu terlihat kosong tetapi orang tersebut menghabiskan banyak waktu di sana, mungkin mengindikasikan beberapa masalah psikologis.
如果这个地方看起来很空，但这个人在那里花了很多时间，这可能表明他有一些心理问题。

Beberapa gejala mungkin mengindikasikan penyakit berbahaya bagi kehidupan seseorang, jika mereka beralih ke dokter umum ketika terjadi.
有些症状可能表明对一个人的生命有危害的疾病，如果他们在发生时转向全科医生。

Jika tempat itu terlihat kosong tetapi orang tersebut menghabiskan banyak waktu di sana, mungkin mengindikasikan beberapa masalah psikologis.
如果房屋看起来很空，但同时一个人在里边又花费了很多时间，那就可能表明了一些心理特征。

Faktor-faktor ini mungkin mengindikasikan usia biologis, bukan kronologis, yang mungkin penting dalam menentukan risiko kardiovaskular total.
这些因素可能表明生理而非按时间顺序排列的年龄，这可能对确定总心血管风险很重要。

Bila Anda bermimpi menonton salju putih murni, mimpi seperti itu bukanlah pertanda baik dan mungkin mengindikasikan masalah kesehatan yang serius.
如果你梦到了一场洁白的雪，这样的梦不是一个好兆头，可能预示着严重的健康问题。

Bila bermimpi tersesat di salju tebal di antah berantah, mimpi seperti itu mungkin mengindikasikan periode kesulitan profesional dan pribadi, yang disebabkan oleh keputusan tidak rasional dan kesalahan perhitungan Anda di masa lalu.
如果你梦见自己在茫茫人海中迷失在大雪中，那么这个梦可能意味着你的职业和个人遭遇了一段时间的困难，这些困难都是由你过去不理智的决定和错误的判断造成的。

Namun apabila tempat itu masih terlihat kosong tetapi orang tersebut menghabiskan banyak waktu di sana, itu mungkin mengindikasikan beberapa masalah psikologis.
如果這個地方看起來很空但這個人在那里花了很多時間，這可能表明他有一些心理問題。

Pertanyaan termasuk seberapa sering responden mengalami gejala yang mungkin mengindikasikan kesehatan mental mereka terpukul, seperti berkeringat dan detak jantung yang cepat.
问题包括受访者多长时间出现一次可能表明其精神健康受到影响的症状，如出汗和心率加快。

Mereka mengakui Rencana Grand, kecerdasan yang lebih tinggi, cari dalam diri mereka untuk makna dan mulai mencari' tanda' di cakrawala yang mungkin mengindikasikan arah mana harus berpaling.
他们认识到一个大计划，一个更高的智慧，在自己内部寻找意义，并开始寻找在地平线上的“迹象”，可能表明在哪个方向转。

Dianjurkan untuk mengunjungi dokter jika Anda memiliki gejala-gejala ini, karena mereka mungkin mengindikasikan penyakit serius atau masalah yang dapat dengan mudah diselesaikan dengan perawatan yang tepat.
如果您有这些症状，建议您去看医生，因为它们可能表明可以通过适当的治疗轻松解决的严重疾病或问题。

Jika Anda memperhatikan bahwa anak Anda merasa sulit untuk mengikuti instruksi sederhana, ini bisa disebabkan oleh kesulitan dalam memahami bahasa, yang mungkin mengindikasikan masalah yang lebih persisten.
如果您發現您的孩子很難遵循簡單的說明，則可能是由於難以理解語言所致，這可能表明問題持續存在。

Solusinya secara terus-menerus melacak tanda-tanda vital mereka dan indikator kunci lainnya untuk segera memperingatkan manajer darurat jika ada perubahan dalam salah satu poin data ini, yang mungkin mengindikasikan responden mungkin dalam bahaya serangan jantung, kepanasan, atau setiap peristiwa yang berpotensi mengancam jiwa lainnya yang membutuhkan perhatian segera.
该解决方案能够不断追踪工作人员的生命体征和其他关键指标，并且在这些数据点发生变化时立即通知应急管理人员，因为数据变化可能表明急救人员可能遭遇心脏病发作、中暑或其他任何可能需要引起高度重视的危及生命的危险。

Mereka mengenali sebuah Grand Plan, sebuah kecerdasan yang lebih tinggi, mencari di dalam diri mereka untuk makna dan mulai mencari' tanda-tanda' di cakrawala yang mungkin mengindikasikan ke arah mana untuk berpaling.
他们认识到一个大计划，一个更高的智慧，在自己内部寻找意义，并开始寻找在地平线上的“迹象”，可能表明在哪个方向转。

Mamalia, termasuk kelelawar, memiliki cara untuk mengidentifikasi dan merespons potongan DNA semacam itu, yang mungkin mengindikasikan invasi organisme penyebab penyakit.
哺乳动物（包括蝙蝠）具有识别和响应此类DNA位的方式，这可能表明某种致病生物的入侵。

Namun apabila tempat itu masih terlihat kosong tetapi orang tersebut menghabiskan banyak waktu di sana, itu mungkin mengindikasikan beberapa masalah psikologis.
如果这个地方看起来很空，但这个人在那里花了很多时间，这可能表明他有一些心理问题。

Jika semua komputer lain mengalami gejala yang sama untuk akun pengguna yang sama, perilaku ini mungkin mengindikasikan bahwa masalah tersebut terkait dengan akun pengguna.
如果所有其他计算机在相同的用户帐户中遇到相同的症状，此行为可能意味着问题与用户帐户有关。

Contohnya, laporan pada 1996 tentang penemuan mikroba di Mars dan laporan peredupan periodik di sekitar bintang yang mungkin mengindikasikan kehidupan asing pada 2015, dan berita planet mirip bumi pada 2017.
发现外星生命的潜在例子包括1996年在火星上发现微生物的报告，以及2015年关于恒星四周的周期性变暗的报告，这些报告能够预示着外星生命以及一份关于类地行星的2017年报告。

Seperti dalam survei Black Hat yang dilakukan di Amerika Serikat dan Eropa, para profesional keamanan dalam studi Black Hat Asia khawatir bahwa insiden baru-baru ini di wilayah mereka mungkin mengindikasikan bahwa pelanggaran besar terhadap infrastruktur penting akan segera terbit.
正如在美国和欧洲进行的BlackHat调查一样，BlackHatAsia研究的安全专业人士担心，其地区最近发生的事故可能表明即将出现重要基础设施攻击。

Mungkin indikasi terbesar dari niat kami adalah kantor kami akan tepat berada di samping rumah Adrian.".
也许我们意图的最大迹象是我们的办公室位于阿德里安的隔壁。

Para peneliti meminta empat ahli radiologi Stanford untuk memberi keterangan 420 gambar untuk kemungkinan indikasi pneumonia.
研究人员要求四名斯坦福放射科医师对420张图像进行注释，以查找可能的肺炎迹象。

Angka diatas 70 mengindikasikan harga mungkin siap untuk jatuh.
高于70的读数表明价格可能会下降。